Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

আদার ব্যাপারীর জাহাজের খবর কেন? (prov) the cobbler must stick to his last.
ইটটি মারলে পাটকেলটি খেতে হয় (prov) an injury for an injury; tit for tat.
উঠন্ত মূলা পত্তনেই চেনা যায় (prov) morning shows the day.
উদোর পিণ্ডি বুধোর গাড়ে (prov) one doth the scath and another hath the scorn; the boot is on the wrong leg; make a cat’s paw of a person.
উনোভাতে দুনো বল (prov) eat less and gain more strength.

পরের ধনে পোদ্দারি করা (figurative) be proud of other people’s money.
পরের মাথায় কাঁঠাল ভাঙা (figurative) get a rise out of somebody.
পরের মাথায় হাত বোলানো (figurative) swindle others.
পরের মুখে ঝাল খাওয়া (figurative) criticize something on the basis of second-hand gossip/ knowledge.
পরকাল খাওয়া/পরকাল ঝরঝরে করা/ পরকাল নষ্ট করা (figurative) ruin one’s future.
পরগাছা (figurative)parasite; hanger-on; sycophant.
পরিচয় পাওয়া (noun) (figurative) get/ take the measure of somebody; appreciate: শক্তির পরিচয় পাওয়া.
পরিমণ্ডল (figurative) society; sphere; environment.

A bird in the hand is worth two in the bush (প্রবাদ) অনিশ্চিত অনেক প্রত্যাশার চেয়ে হাতে পাওয়া কম জিনিসও ভালো।
kill two birds with one stone (প্রবাদ) একসঙ্গে দুই লক্ষ্য অর্জন করা।
Blood is thicker than water (প্রবাদ) রক্তসম্পর্ক বা জ্ঞাতিত্বের বন্ধনই প্রকৃত বন্ধন।
somebody’s word is as good as their bond (প্রবাদ): কারো প্রতিশ্রুতি বা অঙ্গীকারে পূর্ণ আস্থা রাখা।
be on the bottle (প্রবাদ) প্রতিনিয়ত অত্যধিক পরিমাণে মদ্যপান করা।
(be able to) breathe (easily/freely) again (প্রবাদ) বিপদ কাটার পর স্বস্তি অনুভব করা।
banging or nocking one’s head against a brick wall (প্রবাদ) অসম্ভব কোনো কার্য সম্পাদনের ব্যর্থ চেষ্টা করা।

শিকল, শিকলি (colloquial) noun(s) chain; fetters; shackles.
মুগুর (noun) hammer; mallet; any hammer-like weapon/implement; club; cudgel; rammer.
মুনাফিক, মুনাফেক, মোনাফেক [Arabic] (noun) hypocrite; dissembler; enemy at heart; infidel.
তদবির [Arabic] (noun) 1 act of taking necessary action; act of doing the needful to achieve an end; effort; endeavour: মামলার তদবির.
ননদ (noun) (feminine) sister of one's husband; sister-in-law.

চাপা (verb transitive) 1 weigh on; press by weight: কাঁধে চাপা....
সম্পাদ্য (adjective) to be performed/ carried out/ executed/ accomplished....
চার ১, চারি (noun), (adjective) the number 4; four....
চার ২ (noun) a secret agent; a detective; a spy....
চার ৩ (noun) a bait to entice fish to the hook....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।