Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

লাখ কথার এক কথা (figurative) an utterance of incomparable/ immeasurable worth; an invaluable comment.
লাগা (figurative) (of violence) flare up.
লাড়ু (figurative) complicate; bungle; make a mess of.

cast pearls before swine (প্রবাদ) উলুবনে মুক্তা ছড়ানো।
hoist wits one’s own petard আপন ফাঁদে আপনি পতিত (প্রবাদ)।
Pride goes before a fall (প্রবাদ) অহংকার পতনের মূল।
Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।

চেষ্টা (noun) 1 an exertion of strength and will for something; strenuous; endeavour; struggle.
সংলগ্ন (adjective) 1 closely attached; being in contact with; adhering; sticking to/in; adjoining; clinging to.
শ্রাদ্ধ (noun) 1 Hindu ceremony in honour and for the benefit of dead relatives; sraddha, obsequies; gifts/ offerings at a sraddha.
অগ্র (adjective) 1 the first or foremost; chief: অগ্রনায়ক.
নূর [Arabic] (noun) light; splendour.

আপনি (pronoun) 1 you; respectful form of (pronoun) of the 2nd (person)....
অনুঘটক (noun) (chemistry) substance that causes catalysis; catalyser; catalyst....
পালকি (noun) palanquin....
পালক ১ (noun) feather; wing: পাখির পালক....
পালক ২ (adjective) 1 guarding; protecting; nourishing; preserving; cherishing; supporting; bringing up; maintaining; rearing; breeding; fostering; nursing; defending....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।