Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কর্তার ইচ্ছায় কর্ম (prov) the master may do as he pleases; the master’s will is law.
যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow, so you reap.
কাক কোকিলের সমান দর (prov) inability to discriminate, eg, between good and bad/right and wrong.
কাঙালের ঘোড়া রোগ to be too ambitious in one’s plans; (prov) beggars on horseback will ride to the devil.
কাটা কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা (prov) hurting a person’s feelings who is already in pain of some injury; adding insult to injury.

বাড়া ভাতে ছাই (figurative) a hindrance or an obstacle to attaining the final success; a fly in the ointment.
বিকানো, বিকান (figurative) capitulates; give away; bow to; yield: আত্মসম্মান বিকানো.
বিগলিত করা (verb transitive) melt; dissoIve; smelt; decompose; (figurative) soften; move: করুণায় বিগলিত করা.
বিচরণ ক্ষেত্র, বিচরণ ভূমি, বিচরণ স্থান noun(s) ground/place for walking or strolling; (figurative) hunting ground.
বিন্দু বিসর্গ (noun) (literally) the alphabetical letters ং and ঃ; (figurative) a particle; whit; an idea; the faintest hint; an inkling; তার এ বিষয়ে বিন্দু মাত্র ধারণা নেই.

hoist wits one’s own petard আপন ফাঁদে আপনি পতিত (প্রবাদ)।
Pride goes before a fall (প্রবাদ) অহংকার পতনের মূল।
Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।
(sow the wind and) reap the whirlwind (প্রবাদ) যেমন কর্ম তেমন ফল।

ভুতুড়ে (adjective) 1 relating to ghosts; done by ghosts; ghostly: ভুতুড়ে গল্প, ghost-story.
এবারত, এবারৎ [Arabic] (noun) 1 style of composition; idiom: এবারত দেখেই বুঝতে পেরেছি কার লেখা.
বড়াই ২, বড়ায়ি (noun) an old woman who acted as a go-between Radha and Krishna.
দাঁড়ানো (verb intransitive) 1 stand (up).
নিজামতি, নিজামতী (noun) = নিজামৎ ( নিজাম).

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।