Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.
ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া (prov) bypass the immediate superior/proper channel.
ঘোড়া দেখে খোঁড়া হওয়া (prov) be unwilling to work when there is somebody to help.
চক চক করলেই সোনা হয় না (prov) All that glitters is not gold.

দয়ে পড়া/ মজা (verb intransitive) (figurative) be in a precarious position; be put in jeopardy; be utterly ruined.
দকে পড়া (verb intransitive) (figurative) get involved in great difficulties; run into trouble; be in a predicament.
দক্ষ (figurative) chaotic scene; pandemonium; topsy-turvydom; bedlam; maelstrom; madhouse.
দক্ষিণহস্তের ব্যাপার (noun) (figurative) eating; affair/business of taking one’s meal.
দন্ত (figurative) comprehension; grasp.

Easier said than done (প্রবাদ) বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
The end justifies the means (প্রবাদ) সদুদ্দেশ্যে ভুলপন্থাও অনুমোদনযোগ্য।
Familiarity breeds contempt (প্রবাদ) অতি ঘনিষ্ঠতা অশ্রদ্ধা বা বিরাগের জন্ম দেয়।
You may go farther and fare worse (প্রবাদ) নিজের বর্তমান অবস্থায় সন্তুষ্ট থাকা উচিত।
F-bind, fast find (প্রবাদ) সামলে রাখলে খোয়াবে না।
The child is the father to the man (প্রবাদ) মানুষের শৈশবকাল ভবিষ্যতের ইঙ্গিতবহ।
The wish is father to the thought (প্রবাদ) আমরা সম্ভবত তাই বিশ্বাস করি যা সত্যি হোক বলে আমরা কামনা করি।

বাঁধা ১ (noun) 1 = বন্ধন.
বাঁধা ৩ (noun) 1 pawning; mortgaging; pledge.
বাঁধা ২ (verb transitive) 1 bind; tie; fasten; felter knot; chain.
প্রাধান্য (noun) predominance; supremacy; ascendancy; prevalence; preeminence; supremacy; privilege.
জল (noun) 1 transparent fluid consisting of hydrogen and oxygen; water; aqua.

স্বনির্ভর (adjective) self-reliant....
বরবাদ [Persian] (adjective) desolated; ruined; laid waste; wasted; destroyed; squandered; cast away; thrown to the wind....
শালীন (adjective) 1 bashful; modest; shy....
শালী ১ (noun) (feminine) 1 sister/ cousion sister of one’s wife; sister-in-law....
ভাই (noun) 1 brother....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।