Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দার্থ খুঁজুন | Browse Dictionay Alphabetically

Bengali proverbs of the day

যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow, so you reap.
কাক কোকিলের সমান দর (prov) inability to discriminate, eg, between good and bad/right and wrong.
কাঙালের ঘোড়া রোগ to be too ambitious in one’s plans; (prov) beggars on horseback will ride to the devil.
কাটা কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা (prov) hurting a person’s feelings who is already in pain of some injury; adding insult to injury.
কানা খোঁড়ার একগুণ বাড়া (figurative) when one organ is defective, the others become more active; a worthless person is often full of vanity; (prov) empty vessel sounds much.
কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন (prov) giving the name ‘lotus-eyed’ to a blind boy, which is as ridiculous as awarding honours on a worthless person.

Random Figurative phrases

হাট (figurative) (cause to) assemble; make a loud disturbing noise; kick up/ make a din/ racket.
হাট (figurative) fag end; close; last stage.
হাটে হাঁড়ি ভাঙা (verb intransitive) (figurative) disclose/ reveal somebody’s guilt/ wrong-doing in public; expose/ unmask somebody; make public somebody’s wrong-doing; noise something abroad.
হাত (figurative) control; authority; power; influence; possession.
হাত (figurative) manipulation; hand: এতে তার কোনো হাত ছিল না.
হাত আসা (figurative) develop the habit of; become expert.
হাত ওঠানো (verb intransitive) (figurative) give up; refrain from; forgo; desist; relinquish; keep the hands off; stop.
হাত করা (verb transitive) (figurative) with somebody over; gain the favour of; persuade somebody by argument; bring into one’s possession/ under one’s control.
হাত গোটানো (verb intransitive) (figurative) take off one’s hand; cease participating in a work; keep from doing something; let things take their course; stand aloof; do nothing; let pass; relax one’s efforts; sit idle.
হাত চুলকানো (verb intransitive) (figurative) itch for; long for.
হাত জোড়া থাকা (verb intransitive) (figurative) be fully occupied; have one’s hands full.
হাত দিয়ে হাতি ঠেলা (figurative) accomplish a stupendous task by humble means.
কপালে হাত দেওয়া (figurative) become utterly dejected and stupefied at one’s ill-luck; despair; be hopeless; be confounded.
গালে হাত দেওয়া (figurative) be dejected or amazed.
হাত মাথায় রাখা (noun) (figurative) swear by the head of.
হাত (figurative) initiation into a work; introduction (to); commencement of apprenticeship; initial stage of learning (a trade, etc.
হাত (figurative) brought up/ built (up) by oneself.
হাতে চাঁদ দেওয়া (verb intransitive) (figurative) fulfil somebody’s wildest wish/ desire; pamper to.
হাতে চাঁদ পাওয়া (verb intransitive) (figurative) obtain something beyond one’s wildest dream.
হাতে জল না গলা (verb intransitive) (figurative) be extremely close-fisted.
হাতে ধরা (verb intransitive) (figurative) importunate/ solicit very ardently; supplicate; implore.
হাতে নয় ভাতে মারা (figurative) subdue/ weaken not by beating but by starving.
হাতে পাওয়া (verb intransitive) (figurative) get under one’s control; wind somebody round one’s (little) finger.
হাতে পাঁজি মঙ্গলবার (figurative) ready proof.
হাত মাথা কাটা (verb intransitive) (figurative) become very haughty; be intoxicated with one’s power/ authority; become tyrannical.
হাতের লক্ষ্মী পায়ে ঠেলা (figurative) throw away one’s fortune.
হাতে স্বর্গ পাওয়া (figurative) be blessed with an unexpected stroke of luck.
হাতা ২ (figurative) control.
হাতি ২ (figurative) a very bulky/ corpulent/ gigantic/ hefty person.
হাতি ২ (figurative) keep a white elephant.
হাতি ২ (figurative) very expensive upkeep/ maintenance.
হাবুডুবু (figurative) struggle to escape something.
হাবুডুবু (figurative) deep absorption/ involvement.
হাবুডুবু (figurative) be over head and ears; be deeply engrossed/ involved; be up to the/ one’s ears; in (work, etc).

ইংরেজি প্রবাদ ও প্রবচন

(প্রবাদ) যারা শুনতে চায় না, তাদের মতো বধির আর নেই।
The onlooker sees most of the game, (প্রবাদ) যারা ঘটনা ঘটায় তাদের চেয়ে দর্শকের বোঝার সুবিধা বেশি।
(প্রবচন) pay one’s way ধারকর্জ না-করা।
cast pearls before swine (প্রবাদ) উলুবনে মুক্তা ছড়ানো।
hoist wits one’s own petard আপন ফাঁদে আপনি পতিত (প্রবাদ)।
Pride goes before a fall (প্রবাদ) অহংকার পতনের মূল।

Popular Search

করে, ক’রে [old use করিয়া] infinite verb after doing; having done: চেষ্টা করে শিখেছি.
পূরণ (noun) 1 filling; stuffing: উদয় পূরণ.
রৈ (noun) sound; noise.
তলোয়ার (noun) the sword.
অভিযোগ (noun) complaint; accusation; charge; allegation; legal prosecution.

Recently Searched

যোগ্য (adjective) 1 fit/ qualified for; able/ equal to; capable (of); deserving; suitable; worthy: যোগে লোক....
দেওর (noun) younger brother of one’s husband, brother-in-law....
অথচ (conjunction), (adverb) yet; still; inspite of; nevertheless; nonetheless; but....
শাহিন [Persian] (noun) royal white falcon....
ষষ্ঠী (noun) (feminine) 1 name of a Hindu goddess supposed to protect children....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।