Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.

চাল চুলো (noun) (figurative) food and shelter.
চালনি বলে সুঁচ তুমি কেন ছেঁদা (figurative) a man with countless flaws and faults should not laugh at a shortcoming in another.
চালমাৎ (figurative) a move by which someone’s plans are brought to an impotent standstill; an inglorious deadlock.
চিচিং-ফাক (adjective) (figurative) (of something secret) exposed; revealed; unveiled.
চিত ১ (figurative) killed or discomfited (as in a battlefield).
চিত ১ (figurative) be fooled; be discomfitted.

charity begins at home (প্রবাদ)।
Circumstances alter cases (প্রবাদ) এক পরিস্থিতিতে যা ভালো, অন্য পরিস্থিতিতে তা খারাপ হতে পার।
live like fighting cocks (প্রবচন) সর্বোত্তম খাদ্য খেয়ে জীবন ধারণ করা।
knock somebody/something into a cocked hat (প্রবচন) বেদম প্রহার করা; পিটিয়ে চেহারা বিকৃত করে দেওয়া।
nail one’s colours to the mast (প্রবাদ) কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা ঘোষণা করা এবং তাতে অটল থাকা।
sail under false colours (প্রবাদ) ভণ্ডামি করা।
show one’s true colours (প্রবাদ) নিজের স্বরূপ প্রকাশ করা।
Familiarity breeds contempt (প্রবচন) অতি সংসর্গ ঘৃণার জন্ম দেয়।

বেনারসি, বেনারসী (adjective) made in Benaras made of Benaras silk.
বেনা ১ (noun) a fragrant grass; Andropogon muricatus.
বেনা ২ (noun) bow with which cotton is combed or cleaned.
রাখি, রাখী (noun) piece of thread which one ties round wrist of another in order to safeguard the latter from all evils.
আপনি (pronoun) 1 you; respectful form of (pronoun) of the 2nd (person).

ভোঁদা (adjective) 1 fat corpulent; obese; blubbery; tubby; pudgy; rotund; stocky....
ব্যাপার (noun) 1 doing; performance; action; operation happening; occurrence; incident; transaction exertion; concern: এটা তোমার ব্যাপার....
স্বকর্ম (noun) one’s own work/ deed/ duty/ business/ occupation; function....
তিরস্কার (noun) 1 rebuke; reproof; reprimand....
রাগ ১ (noun) 1 anger; huff; rage; fury; heat; wrath; passion; inflammation....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।