Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow, so you reap.
কাক কোকিলের সমান দর (prov) inability to discriminate, eg, between good and bad/right and wrong.
কাঙালের ঘোড়া রোগ to be too ambitious in one’s plans; (prov) beggars on horseback will ride to the devil.
কাটা কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা (prov) hurting a person’s feelings who is already in pain of some injury; adding insult to injury.
কানা খোঁড়ার একগুণ বাড়া (figurative) when one organ is defective, the others become more active; a worthless person is often full of vanity; (prov) empty vessel sounds much.
কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন (prov) giving the name ‘lotus-eyed’ to a blind boy, which is as ridiculous as awarding honours on a worthless person.

শোণিতশোষণ (noun) sucking of blood; (figurative) extortion.
শোয়া (figurative) deportment; bearing.
শ্বেতহস্তী (noun) (literally (figurative) white elephant.
শ্মশান (figurative) desolate/ cheerless place, house, etc.
শ্যাম রাখি না কুল রাখি have to choose between one’s lover and infamy on the one hand and one’s husband and good name of one’s family on the other; (figurative) be between the horns of a dilemma.

Homer sometimes nods (প্রবাদ) মহত্তম ব্যক্তিরাও ছোটখাটো ভুলের ঊর্ধ্বে নন।
(প্রবাদ) যারা শুনতে চায় না, তাদের মতো বধির আর নেই।
The onlooker sees most of the game, (প্রবাদ) যারা ঘটনা ঘটায় তাদের চেয়ে দর্শকের বোঝার সুবিধা বেশি।
(প্রবচন) pay one’s way ধারকর্জ না-করা।
cast pearls before swine (প্রবাদ) উলুবনে মুক্তা ছড়ানো।
hoist wits one’s own petard আপন ফাঁদে আপনি পতিত (প্রবাদ)।

ফি ২, ফিস [English] (noun) fee.
রহিম, রহীম [Arabic] (adjective) (very) merciful.
বিকাশা, বিকাসা (verb transitive) (poetic) = বিকশিত করা.
বিকাশ, বিকাশন noun(s) 1 manifestation; appearance, display: বুদ্ধির বিকাশ.
বিকাশোন্মুখ (adjective) on the point of being manifested/ displayed/exhibited; on the point of development; on the point of opening/ widening/ blooming.

ভাগ্না, ভাগ্নে (noun) (colloquial) = ভাগিনেয়....
হালকা (adjective) 1 not heavy; light; of short weight: হালকা শরীর, হালকা ধাতু....
দেনা (noun) debt; loan; outstanding bill/payment; dues; liability....
তা ১ (noun) act of hatching an egg; incubation: ডিমে তা দেওয়া, incubate....
জেঠা (noun) father’s elder brother; an uncle....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।