Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কালনেমির লঙ্কাভাগ (prov) try to enjoy a thing before acquiring it, just as Kalanemi was thinking which half of the kingdom of Lanka he would have if he could fulfil the stated condition of killing the Hanuman (character of the Ramayana).
কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.

পেঁচ (figurative) put the screw(s) on (somebody); tighten one’s grip on; twist.
পেঁচ (figurative) get entangled; become complicated; become embroiled; be in a tangle.
পেঁচ (figurative) throw obstacles in the way; entangle; be up to one’s (old) tricks; complicate matters; make difficulties for.
পেখম (figurative) be beside oneself with joy; bubble (over) with enthusiasm/joy/ excitement.
পেখম (figurative) be foppish; be dressed like a dog’s dinner; be dressed (up) to kill.
পেটে খেলে পিঠে সয় (figurative) one can put up with all kinds of indignities if it is paying.
পোড়া (figurative) cursed; unhappy; tormented: পোড়া মন.
প্রজাপতির নির্বন্ধ (noun) the will of the lord of creation; (figurative) predestination in marriage.

cast pearls before swine (প্রবাদ) উলুবনে মুক্তা ছড়ানো।
hoist wits one’s own petard আপন ফাঁদে আপনি পতিত (প্রবাদ)।
Pride goes before a fall (প্রবাদ) অহংকার পতনের মূল।
Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।

বা ১ (conjunction) or.
ছোট, ছোটো (adjective) 1 younger; youngest: ছোট ভাই.
ব্যবহার (noun) 1 behaviour; conduct; demeanour; action; practice; comportment.
ফেরা, ফিরা (verb intransitive) 1 come back; return.
আম ১ (noun) the mango.

ডাক ২ [Hindi] (noun) 1 the postal system of collecting; carrying and delivering letters and parcels: ডাক বিভাগ....
তিন (noun), (adjective) three....
শান্ত (adjective) 1 peaceful; pacified; serene; appeased; tranquil; quietened; self-composed; poised; impassive; calm; calmed....
জগৎ (noun) 1 the earth; the universe; the world....
যেহেতু (conjunction) since; because; whereas; considering that....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।