Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

যার ধন তার নয় নেপোয় মারে দই (prov) The idle knave get the better of the honest toiler.
ঢিল মারলে পাটকেল খাওয়া (prov) tit for tat.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায় (prov) Ill-gotten goods/gains seldom prosper; Ill gotten ill spent.
ফাঁপা ঢেঁকির শব্দ বড়ো (prov) An empty vessel sounds much.
ফেন দিয়ে ভাত খায় গল্পে মারে দই (prov) (literally) Eats rice without straining off (liquefied) starch but brags of eating yogurt (said about a poor man pretending to be wealthy).

ঠুঁটা, ঠুঁটো ১ (figurative) make powerless.
ঠুঁটা, ঠুঁটো ১ (figurative) one in high position but with no power; a figurative head; a puppet.
ঠুনকা ১, ঠুনকো ১ (figurative) worthless; trashy; useless.
ঠেক, ঠেকনা (figurative) give a temporary support for living.
ঠেলার নাম বাবাজি (figurative) A cat in a mesh calls the mouse its brother.
ডাইন, ডান (figurative) an unfailing and dependable aid.

Birds of a feather flock together (প্রবাদ) একই প্রকৃতির লোকেরা একসঙ্গে থাকতে ভালোবাসে; চোরে চোরে মাসতুতো ভাই।
Accidents will happen (প্রবাদ) কিছু দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা অবশ্যম্ভাবী।
the apple of one’s eye (প্রবাদ) অতিপ্রিয় ব্যক্তি বা বস্তু; চোখের মণি: Bushra is the apple of Saimum’s eye.
as blind as a bat (প্রবচন) কোনো কিছু স্পষ্ট দেখতে না-পাওয়া; অন্ধ হওয়া।
Beauty is only skin-deep (প্রবাদ) বাইরের চাকচিক্য দেখেই সব কিছু বিচার করা চলে না।
As you make your bed so you must lie on it (প্রবাদ) তোমাকে তোমার কর্মফল মানতেই হবে।

উঠা, ওঠা (verb intransitive) 1 get up from a lying or sitting position; rise; arise: (a) সে আমাকে স্বাগত জানাতে উঠে এলো, he rose to welcome me.
উঠানো (verb intransitive), (verb transitive) 1 raise (something)/(somebody)) to a higher level or position; lift up.
উঠান, উঠোন (noun) inclosure in which a house stands; courtyard; compound.
বিজয় (noun) 1 victory; triumph; conquest: রাজ্য বিজয়.
বিভাগ (noun) 1 division; distribution; partition; apportionment.

দুরি (noun) the two of playing cards/dice; deuce....
দই (noun) yoghurt, yogurt, yoghourt; curd; coagulated milk....
লাগি preposition (old use, dialect poetic) for; for the sake of; on account of....
পঁয়ত্রিশ (noun), (adjective) thirty-five....
লম্বা (adjective) 1 long; tall; long-continued; lengthy....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।