Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা (prov) A bad workman quarrels with his tools.
যার ধন তার নয় নেপোয় মারে দই (prov) The idle knave get the better of the honest toiler.
ঢিল মারলে পাটকেল খাওয়া (prov) tit for tat.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায় (prov) Ill-gotten goods/gains seldom prosper; Ill gotten ill spent.
ফাঁপা ঢেঁকির শব্দ বড়ো (prov) An empty vessel sounds much.

কসাই, কশাই (figurative) a selfish person always on the look out to prey on others: বরের বাপ তো একটা কসাই.
(figurative) a very lean person (also কাঁকলাস-মূর্তি).
কাঁটা (figurative) a source of trouble or obstruction: পথের কাঁটা.
কাঁঠালের আমসত্ত্ব (figurative) something impossible; a mare’s nest.
পরের মাথায় কাঁঠাল ভাঙা (figurative) use a person as a tool for one’s own benefit; (phrase) make a cat’s paw of a person.
কাঁধ দেওয়া (verb transitive) (literally) shoulder a burden/load; (figurative) shoulder a task or responsibility for something.

burn the candle at both ends (প্রবাদ) অধিক শক্তি ব্যয় করে ফেলা; খুব ভোর থেকে অধিক রাত পর্যন্ত কাজ করা।
can’t / is not fit to hold a candle to (প্রবচন) তুলনার যোগ্য নয়; পায়ের নখের যোগ্য নয়।
The game is not worth the candle (প্রবাদ) খাজনার চেয়ে বাজনা বেশি।
charity begins at home (প্রবাদ)।
Circumstances alter cases (প্রবাদ) এক পরিস্থিতিতে যা ভালো, অন্য পরিস্থিতিতে তা খারাপ হতে পার।
live like fighting cocks (প্রবচন) সর্বোত্তম খাদ্য খেয়ে জীবন ধারণ করা।
knock somebody/something into a cocked hat (প্রবচন) বেদম প্রহার করা; পিটিয়ে চেহারা বিকৃত করে দেওয়া।
nail one’s colours to the mast (প্রবাদ) কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা ঘোষণা করা এবং তাতে অটল থাকা।
sail under false colours (প্রবাদ) ভণ্ডামি করা।
show one’s true colours (প্রবাদ) নিজের স্বরূপ প্রকাশ করা।

উৎকর্ষ (noun) meritorious quality; notable proficiency; superiority; excellence....
নিঃ (prefix) indicating out forth, away, etc, নিঃক্ষত্র, নিঃক্ষত্রিয় (adjective(s) devoid of kshatriyas (ক্ষত্রিয়)....
নাস্তা = নাশতা...
ফুরফুর (noun) 1 (onomatopoeia) sound denoting gentle blowing of wind; fluttering of cloth, hair, etc; rustle....
তোতলা, তোৎলা (adjective) one who suffers from a defect of speech marked by involuntary repetitions of a syllable or sound; one who stammers; with a stammer; stammering....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।