Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

ঢিল মারলে পাটকেল খাওয়া (prov) tit for tat.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায় (prov) Ill-gotten goods/gains seldom prosper; Ill gotten ill spent.
ফাঁপা ঢেঁকির শব্দ বড়ো (prov) An empty vessel sounds much.
ফেন দিয়ে ভাত খায় গল্পে মারে দই (prov) (literally) Eats rice without straining off (liquefied) starch but brags of eating yogurt (said about a poor man pretending to be wealthy).
নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা (prov) A bad workman quarrels with his tools.

বুড়ো মেরে খুনের দায় (figurative) heavy punishment for a light offence.
বুড়ো শালিকের ঘাড়ে রোঁ (figurative) boyish / youthlike conduct in old age.
বৃদ্ধাঙ্গুলি দেখানো (figurative) defy; mock; flout; laugh in the face of.
বৃশ্চিক দংশন (noun) sting of a scorpion; (figurative) utter mortification.
বে ১ (figurative) ill-timed; confused; upset; confusing; wayward; bizarre; queer; whimsical; curious.
বেগার্ত (adjective) extremely speedy; (figurative) utterly irresistible.

live like fighting cocks (প্রবচন) সর্বোত্তম খাদ্য খেয়ে জীবন ধারণ করা।
knock somebody/something into a cocked hat (প্রবচন) বেদম প্রহার করা; পিটিয়ে চেহারা বিকৃত করে দেওয়া।
nail one’s colours to the mast (প্রবাদ) কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা ঘোষণা করা এবং তাতে অটল থাকা।
sail under false colours (প্রবাদ) ভণ্ডামি করা।
show one’s true colours (প্রবাদ) নিজের স্বরূপ প্রকাশ করা।
Familiarity breeds contempt (প্রবচন) অতি সংসর্গ ঘৃণার জন্ম দেয়।
too many cooks spoil the broth (প্রবাদ) অনেক লোকে এক কাজ করলে কাজটি পণ্ড হয়; অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট।
Every dog has its day (প্রবাদ) সবার জীবনেরই সৌভাগ্য বা সাফল্যের একটা সময় থাকে।

রাখি, রাখী (noun) piece of thread which one ties round wrist of another in order to safeguard the latter from all evils.
ভাঙা, ভাঙ্গা (verb transitive), (verb intransitive) 1 break; be broken: গাছের ডাল ভাঙা.
মফস্বল, মফঃস্বল (noun(s) [Arabic] rural areas; country-side; subdivisions of a district; beyond head-quarters and interior of a district/sub-district.
জ্বালানি ২ (noun) sensation of bunting; irritation.
সীন [English] (noun) scene (of a drama); scenery.

হর ১ (noun) 1 (mythology) Shiva, the destroyer....
হরকত, হরকৎ [Arabic] noun(s) 1 hindrance; interruption; obstacle; impediment; obstruction....
হর ২ [Persian] (adjective) every; each; any; all....
কবর [Arabic] (noun) a grave; a tomb....
কী ১ (interrogative) (pronoun) 1 what: কী চাই, কী বলছো....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।