Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দার্থ খুঁজুন | Browse Dictionay Alphabetically

Bengali proverbs of the day

a secret plot or machination of people planning to commit an illegal act; an intrigue; a conspiracy : দশ চক্রে ভগবান ভূত (prov) (story goes that ten people conspired against a Brahmin named Bhagwan and successfully established in the Brahmin’s own lifetime that he was not a living being but only a bogey or goblin, thus giving currency to the proverb which means) A widespread conspiracy may be of grave consequences.
চাঁদেও কলঙ্ক আছে (prov) There are lees to every wine.
কথায় চিঁড়া ভেজে না (prov) Mere words do not do anything.
চোর পালালে বুদ্ধি বাড়ে (prov) Everybody is wise after the event.
ছোট মুখে বড়ো কথা (prov) too big a talk for a child.

Random Figurative phrases

হস্ত (figurative) strong desire to do something by the hand, especially to beat or write.
হস্তামলকবৎ (adjective), (adverb) (figurative) already in one’s grasp; very palpable; clear; clearly; palpably.
হাঁপ ছেড়ে বাঁচা (verb intransitive) (figurative) breathe again; heave a sigh of relief; be relieved.
হাঁপ (figurative) fidget.
হাওয়া ২ (figurative) contact; influence: বদলোকের হাওয়া.
হাওয়া ২ (figurative) atmosphere; trend; general tendency: পাশ্চাত্য শিক্ষার গুণে এখানকার হাওয়া বদল হয়ে গেছে.
হাওয়া ২ (figurative) excite/ foment (a quarrel); fan.
হাওয়া ২ (figurative) sense; get: বিপদের হাওয়া পাওয়া.
হাওয়া ২ (figurative) come in contact (of); be influenced (by).
হাওয়া ২ (figurative) get stimulus.
হাওয়া ২ (figurative) come in contact (of); be influenced (by).
হাট (figurative) (cause to) assemble; make a loud disturbing noise; kick up/ make a din/ racket.
হাট (figurative) fag end; close; last stage.
হাটে হাঁড়ি ভাঙা (verb intransitive) (figurative) disclose/ reveal somebody’s guilt/ wrong-doing in public; expose/ unmask somebody; make public somebody’s wrong-doing; noise something abroad.
হাত (figurative) control; authority; power; influence; possession.
হাত (figurative) manipulation; hand: এতে তার কোনো হাত ছিল না.
হাত আসা (figurative) develop the habit of; become expert.
হাত ওঠানো (verb intransitive) (figurative) give up; refrain from; forgo; desist; relinquish; keep the hands off; stop.
হাত করা (verb transitive) (figurative) with somebody over; gain the favour of; persuade somebody by argument; bring into one’s possession/ under one’s control.
হাত গোটানো (verb intransitive) (figurative) take off one’s hand; cease participating in a work; keep from doing something; let things take their course; stand aloof; do nothing; let pass; relax one’s efforts; sit idle.
হাত চুলকানো (verb intransitive) (figurative) itch for; long for.
হাত জোড়া থাকা (verb intransitive) (figurative) be fully occupied; have one’s hands full.
হাত দিয়ে হাতি ঠেলা (figurative) accomplish a stupendous task by humble means.
কপালে হাত দেওয়া (figurative) become utterly dejected and stupefied at one’s ill-luck; despair; be hopeless; be confounded.
গালে হাত দেওয়া (figurative) be dejected or amazed.
হাত মাথায় রাখা (noun) (figurative) swear by the head of.
হাত (figurative) initiation into a work; introduction (to); commencement of apprenticeship; initial stage of learning (a trade, etc.
হাত (figurative) brought up/ built (up) by oneself.
হাতে চাঁদ দেওয়া (verb intransitive) (figurative) fulfil somebody’s wildest wish/ desire; pamper to.
হাতে চাঁদ পাওয়া (verb intransitive) (figurative) obtain something beyond one’s wildest dream.
হাতে জল না গলা (verb intransitive) (figurative) be extremely close-fisted.
হাতে ধরা (verb intransitive) (figurative) importunate/ solicit very ardently; supplicate; implore.
হাতে নয় ভাতে মারা (figurative) subdue/ weaken not by beating but by starving.
হাতে পাওয়া (verb intransitive) (figurative) get under one’s control; wind somebody round one’s (little) finger.
হাতে পাঁজি মঙ্গলবার (figurative) ready proof.
হাত মাথা কাটা (verb intransitive) (figurative) become very haughty; be intoxicated with one’s power/ authority; become tyrannical.
হাতের লক্ষ্মী পায়ে ঠেলা (figurative) throw away one’s fortune.
হাতে স্বর্গ পাওয়া (figurative) be blessed with an unexpected stroke of luck.

ইংরেজি প্রবাদ ও প্রবচন

People who live in glass houses shouldn’t throw stones (প্রবাদ) নিজের খুঁত থাকতে অন্যের খুঁত ধরা উচিত নয়।
Kill the goose that lays the golden eggs (প্রবাদ) বর্তমানের চাহিদা মেটাতে গিয়ে ভবিষ্যতের সুফল নস্যাৎ করা।
(প্রধানতম লাক্ষণিক phrase সমূহ ব্যবহৃত) It’s all grist to the mil; All is grist that comes to his mill (প্রবাদ), তার কাছে কোনো কিছুই ফেলনা নয়।
handsome is as/that handsome does (প্রবাদ) যিনি কাজে উদার তিনিই সুন্দর।
More haste, less speed (প্রবাদ) বেশি তাড়াহুড়ো করলে খুব বেশি আগানো যাবে না।
Don’t count one’s chickens before they’re hatched (প্রবাদ) অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই; গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।

Popular Search

দেহ (noun) body; physique; form; shape; corpse.
প্রতিবেশী (adjective) neighbouring; living/residing in the neighbourhood.
জন্য ২ (adjective) 1 originating/ resulting from; caused or produced by: অতিবৃষ্টির জন্য বন্যা.
জন্য ১, জন্যে preposition 1 owing to; because of; for অসুস্থতার জন্য অনুপস্থিত, absent for illness.
আলোচনা (noun) 1 discussion; study; culture (জ্ঞানালোচনা).

Recently Searched

সুযোগ (noun) favourable juncture; good opportunity; opportune moment; chance; favourable/ convenient time....
চুলকানি (noun) the skin disease of itching; itches; scabies....
চুল (noun) one or the whole growth of hair covering the scalp of a human being....
সন [Arabic] (noun) (calendar) year; era....
সুতা ১ (noun) (feminine)  সুত...

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।