Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

ঢিল মারলে পাটকেল খাওয়া (prov) tit for tat.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায় (prov) Ill-gotten goods/gains seldom prosper; Ill gotten ill spent.
ফাঁপা ঢেঁকির শব্দ বড়ো (prov) An empty vessel sounds much.
ফেন দিয়ে ভাত খায় গল্পে মারে দই (prov) (literally) Eats rice without straining off (liquefied) starch but brags of eating yogurt (said about a poor man pretending to be wealthy).
নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা (prov) A bad workman quarrels with his tools.

ভিন্নধাতু (noun) (figurative) different.
ভূত দেখা (verb transitive) see an apparition; look as if one has seen a ghost; (figurative) take fright.
ভূতের বাপের শ্রাদ্ধ (noun) (figurative) great and gross waste/extravagance; horrible mess; Pandemonium ; mob rule; chaos.
ভূতের বোঝো বয়ে মরা (figurative) shoulder a heavy responsibility in vain.
ঘাড়ে ভূত চাপা (figurative) be possessed with an evil intention; be under an evil influence; be possessed; be obsessed.
সরিষার মধ্যে ভূত (figurative) virus in the antidote.
ভূতের মুখে রাম নাম (figurative) saying or doing something contrary to one’s nature (especially evil nature); singing another tune.
ভূষণ (figurative) glory; ornament: বিদ্বান দেশের ভূষণ.
ভেরেণ্ডা তাজা (figurative) idle; loaf; dawdle.
ভেলায় সাগর পার হওয়া (figurative) accomplish an uphill task; do the impossible.

Circumstances alter cases (প্রবাদ) এক পরিস্থিতিতে যা ভালো, অন্য পরিস্থিতিতে তা খারাপ হতে পার।
live like fighting cocks (প্রবচন) সর্বোত্তম খাদ্য খেয়ে জীবন ধারণ করা।
knock somebody/something into a cocked hat (প্রবচন) বেদম প্রহার করা; পিটিয়ে চেহারা বিকৃত করে দেওয়া।
nail one’s colours to the mast (প্রবাদ) কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা ঘোষণা করা এবং তাতে অটল থাকা।
sail under false colours (প্রবাদ) ভণ্ডামি করা।
show one’s true colours (প্রবাদ) নিজের স্বরূপ প্রকাশ করা।
Familiarity breeds contempt (প্রবচন) অতি সংসর্গ ঘৃণার জন্ম দেয়।
too many cooks spoil the broth (প্রবাদ) অনেক লোকে এক কাজ করলে কাজটি পণ্ড হয়; অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট।

ইশ, ইস (interjection) expressing sorrow, pain, amazement, etc.
বেশ্যা (noun) (feminine) prostitute; whore; trollop; slut.
ভল্লুক, ভল্লূক (noun) bear.
শুভ (adjective) 1 auspicious; favorable; fortunate; prosperous.
যশ (noun) fame; renown; celebrity; good name; glory; (good) reputation; honour; credit.

নারিকেল (noun) coconut; coco; coconut palm....
পাকা (noun) (verb intransitive) 1 ripen; mellow: ফল পাকা....
দই (noun) yoghurt, yogurt, yoghourt; curd; coagulated milk....
করা (verb transitive) 1 perform; accomplish or carry something (an action, task or activity) to completion: পাঠ করা, কাজ করা, বিবাহ করা....
নত (adjective) 1 bent; bowed; curved; inclined; inclining....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।