Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.

আঁধার ঘরের মানিক (figurative) a darling son/daughter who brings joy to a cheerless home.
আঁধারে ঢিল মারা (figurative) make a blind guess; take a blind chance.
আঁধারে হাতড়ানো (figurative) grope in the dark.
আঁস্তাকুড়ের পাতা (noun) rubbish; refuse; sweepings; (figurative) undesirable/mean person.
আকর (figurative) rich or abundant source.
আকাশ-কুসুম কল্পনা করা (verb transitive) (figurative) build castle in the air.
আকাশ ভেঙে পড়া (figurative) be faced with sudden danger or serious problem.
আকাশের চাঁদ হাতে পাওয়া (figurative) attain one‘s cherished object unexpectedly; unexpectedly obtain a precious thing without effort.
আগুন হওয়া (verb intransitive) (figurative) flare up; fly into a rage.

Give the devil his due (প্রবাদ) কোনো অপছন্দনীয় ব্যক্তির প্রতিও সুবিচার করা।
The early bird catches/gets the worm (প্রবাদ) যে ব্যক্তি আগে আসে, পৌঁছায় বা শুরু করে সে সফলতা পায়।
Easier said than done (প্রবাদ) বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
The end justifies the means (প্রবাদ) সদুদ্দেশ্যে ভুলপন্থাও অনুমোদনযোগ্য।
Familiarity breeds contempt (প্রবাদ) অতি ঘনিষ্ঠতা অশ্রদ্ধা বা বিরাগের জন্ম দেয়।
You may go farther and fare worse (প্রবাদ) নিজের বর্তমান অবস্থায় সন্তুষ্ট থাকা উচিত।

বা ১ (conjunction) or.
বা ২ = বাঃ
বাই ১ (noun) 1 neurosis; madness; dementia.
দস্তাবেজ, দস্তাবিজ [Persian] (noun(s)) bond; instrument; note of hand; title deed; document; deed; certificate.
অনাগত (adjective) 1 future: অনাগতকাল 2 absent; not yet come: অনাগতজন অনাগতা (feminine) = অনাগত.

আজাদ, আযাদ [Persian] (adjective) free; independent....
ভুঁইঞা, ভুঁইয়া, ভূঁইয়া (noun) 1 landlord; landholder....
নীরস (adjective) 1 without juice; sapless; dry; dried up; withered....
দেখা (verb transitive) 1 see; look (at); view; behold; notice; espy....
শর্ত [Arabic] (noun) condition; stipulation; term; provision; agreement; wager; bet....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।