Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

আদার ব্যাপারীর জাহাজের খবর কেন? (prov) the cobbler must stick to his last.
ইটটি মারলে পাটকেলটি খেতে হয় (prov) an injury for an injury; tit for tat.
উঠন্ত মূলা পত্তনেই চেনা যায় (prov) morning shows the day.
উদোর পিণ্ডি বুধোর গাড়ে (prov) one doth the scath and another hath the scorn; the boot is on the wrong leg; make a cat’s paw of a person.
উনোভাতে দুনো বল (prov) eat less and gain more strength.

মাঝ দরিয়ায় তরী ডোবা (figurative) be completely ruined.
দলাই-মলাই (figurative) strenuous and continuous effort.
(figurative) very much expanded/puffed up: বুক ফুলে দশ হাত, দশ হাতি (adjective) measuring ten cubits; (of a sari) having the standard length (of ten cubits).
দহ ১ (figurative) terrible danger; deep water(s).
দা কুমড়া সম্পর্ক (noun) relationship as between a chopper and a pumpkin; (figurative) implacable antagonism; inveterate hatred; deadly enmity.

(be able to) breathe (easily/freely) again (প্রবাদ) বিপদ কাটার পর স্বস্তি অনুভব করা।
banging or nocking one’s head against a brick wall (প্রবাদ) অসম্ভব কোনো কার্য সম্পাদনের ব্যর্থ চেষ্টা করা।
(be/get up) bright and early (প্রবাদ) ভোরে বা খুব সকালে: I was up bight and early eager to be off.
go bust (প্রবাদ) (ব্যক্তি বা ব্যবসায়ী সম্বন্ধে) ব্যর্থ হওয়া; কপর্দকশূন্য হওয়া; লালবাতি জ্বালানো: His company went bust owing a large amount of money.
butter will/would not melt in somebody's mouth (প্রবাদ) ভাজা মাছটি উলটে খেতে জানে না।
burn the candle at both ends (প্রবাদ) অধিক শক্তি ব্যয় করে ফেলা; খুব ভোর থেকে অধিক রাত পর্যন্ত কাজ করা।
can’t / is not fit to hold a candle to (প্রবচন) তুলনার যোগ্য নয়; পায়ের নখের যোগ্য নয়।
The game is not worth the candle (প্রবাদ) খাজনার চেয়ে বাজনা বেশি।

বেড়ানো (verb transitive) 1 walk (for pleasure or exercise); go for a walk/stroll; promenade.
হারামি, হারামী [Arabic] (noun), (adjective) illegitimate; bastard; wicked; villain.
এলাজ, ইলাজ [Arabic] (noun) 1 (medical) treatment; act of healing; a remedy; cure.
পর্যন্ত (noun) 1 limit; edge; border; end; extremity.
শিষ্য (noun) disciple; pupil; scholar; (devoted) follower.

যে ৩ (particle added to certain sentences to give special stylistic effect)....
ঘা (noun) 1 a blow; a stroke; a shock: বেতের ঘা....
মজলুম [Arabic] (adjective) oppressed; wronged; injured; treated tyrannically....
তক prep (used chiefly as suffix) until; up to; till: শেষতক....
ধার ২ (noun) stream; flow....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।