Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

ইটটি মারলে পাটকেলটি খেতে হয় (prov) an injury for an injury; tit for tat.
উঠন্ত মূলা পত্তনেই চেনা যায় (prov) morning shows the day.
উদোর পিণ্ডি বুধোর গাড়ে (prov) one doth the scath and another hath the scorn; the boot is on the wrong leg; make a cat’s paw of a person.
উনোভাতে দুনো বল (prov) eat less and gain more strength.
(figurative) ordinary innocent people: রাজায় রাজায় যুদ্ধ হয় উলু খাগড়ার প্রাণ যায়, (prov) Kings with one another vie, and the innocent people die.
উলু বনে মুক্তা ছড়ানো (prov) Cast pearls before swines.

(আহ্লাদে) আটখানা হওয়া (figurative)be beside oneself (with joy).
আত্মহারা হওয়া (figurative) be beside oneself (with).
আদাজল খেয়ে লাগা (figurative) be up and doing; undertake to do something tenaciously.
আদার ব্যাপারী petty trader; (figurative) one who does not count in public affairs.
আবালবৃদ্ধবণিতা (noun) men, women and children; (figurative) one and all.
আমড়া করা (verb intransitive) (figurative) do nothing harmful; be able to do no harm.
আমড়া কাঠের ঢেঁকি (noun) (figurative) worthless person.
আমড়া গাছে আম হয় না (figurative) you cannot make a silk purse out of a sow’s ear.

Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।
(sow the wind and) reap the whirlwind (প্রবাদ) যেমন কর্ম তেমন ফল।
(প্রবচন) Spare the rod and spoil the child অপরাধের জন্য শাস্তি দেওয়া না-হলে শিশু উচ্ছৃঙ্খল হয়ে যায়।
You lose on the swings what you make on the roundabouts (প্রবচন) ক্ষতি ও লাভ প্রায় সমপরিমাণ হওয়া।

যেহেতু (conjunction) since; because; whereas; considering that.
মোহনা, মোহানা (noun(s) mouth (of a river); estuary; outlet.
জুতা, জুতো [Urdu] (noun) a covering for the foot, usually of leather; foot-wear; shoe(or a pair of shoes).
সুতা ১ (noun) (feminine)  সুত
মুখর (adjective) 1 talkative; garrulous; loquacious; voluble.

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।