Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

কন্দর (noun) a mountain-cave; a cavern; (figurative) the inside of a thing: হৃদয় কন্দর.
(noun) (figurative) medium of exchange of the smallest denomination; a penny: আমি কপর্দকহীন, I am penniless.
(figurative) water: কমলজ, born of water.
করতলগত (adjective) (literally) caught in one’s palm; got into one’s clutches; (figurative) under one’s control; acquired; subjected: সমগ্র সিন্ধু উপত্যকা মুহাম্মদ-বিন কাশিমের করতলগত হয়.
শাঁখের করাত (noun) a saw having serrated edge on both sides used for cutting conch shells; (figurative) situation when one is left with a choice between things that are equally undesirable; horns of a dilemma.

be on the bottle (প্রবাদ) প্রতিনিয়ত অত্যধিক পরিমাণে মদ্যপান করা।
(be able to) breathe (easily/freely) again (প্রবাদ) বিপদ কাটার পর স্বস্তি অনুভব করা।
banging or nocking one’s head against a brick wall (প্রবাদ) অসম্ভব কোনো কার্য সম্পাদনের ব্যর্থ চেষ্টা করা।
(be/get up) bright and early (প্রবাদ) ভোরে বা খুব সকালে: I was up bight and early eager to be off.
go bust (প্রবাদ) (ব্যক্তি বা ব্যবসায়ী সম্বন্ধে) ব্যর্থ হওয়া; কপর্দকশূন্য হওয়া; লালবাতি জ্বালানো: His company went bust owing a large amount of money.
butter will/would not melt in somebody's mouth (প্রবাদ) ভাজা মাছটি উলটে খেতে জানে না।

তুলিত (adjective) that has been compared; weighed.
তুলি, তুলিকা (noun) brush for applying paint; a paint-brush.
ভিড়া (verb transitive) 1 (of boats) come to the coast/bank ; draw up; come to lands; touch/get to (the bank, jetty, etc); touch at; cast anchor.
ভিড়, ভীড় (noun) 1 crowd; throng; array; mob; mass; jam; swarm; host; multitude; the rabble.
পরমান্ন (noun) best food; rice boiled in milk with sugar (offered to gods or deceased ancestors).

পরা ৩ (feminine) of পর ৩....
বদ [Persian] (adjective) bad; evil; wicked; naughty; mischievous; offensive....
বিধৃত (adjective) 1 held fast; firmly caught; seized, arrested; laid hold of; grasped....
বিমান (noun) 1 aircraft; aeroplane; balloon....
লম্বা (adjective) 1 long; tall; long-continued; lengthy....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।