Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কর্তার ইচ্ছায় কর্ম (prov) the master may do as he pleases; the master’s will is law.
যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow, so you reap.
কাক কোকিলের সমান দর (prov) inability to discriminate, eg, between good and bad/right and wrong.
কাঙালের ঘোড়া রোগ to be too ambitious in one’s plans; (prov) beggars on horseback will ride to the devil.
কাটা কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা (prov) hurting a person’s feelings who is already in pain of some injury; adding insult to injury.

গলা ২ (figurative) defraud or deceive one.
গা ১ (figurative) be irritated at something; be jealous/ angry.
গায়ে মাখা (figurative) be offended; mind.
অনেক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট (figurative) too many cooks spoil the broth.
গাত্র (figurative) heart-burning; jealousy; ill-will; malice.
গাত্রজ্বালা করা (verb intransitive) have burning sensation on the body; (figurative) be jealous/envious of; have grudge against (one).
গাধা (figurative) a very stupid person.
গাধা (figurative) a sluggish person noted for his dilatoriness.

(প্রধানতম লাক্ষণিক phrase সমূহ ব্যবহৃত) It’s all grist to the mil; All is grist that comes to his mill (প্রবাদ), তার কাছে কোনো কিছুই ফেলনা নয়।
handsome is as/that handsome does (প্রবাদ) যিনি কাজে উদার তিনিই সুন্দর।
More haste, less speed (প্রবাদ) বেশি তাড়াহুড়ো করলে খুব বেশি আগানো যাবে না।
Don’t count one’s chickens before they’re hatched (প্রবাদ) অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই; গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
make hay while the sun shines (প্রবাদ) সময় থাকতে সুযোগের সদ্ব্যবহার করা।
two heads are better than one (প্রবাদ) কোনো দ্বিতীয় ব্যক্তির মতামত, পরামর্শ ইত্যাদি সর্বদা মূল্যবান।

জাত ২ (noun) 1 one of the hereditary social classes among the Hindus; a caste: ছোট জাতের মেয়ে.
ঝুঁটি (noun) 1 tuft of hair on the crown of the head tied in a bun.
চোর (noun) person who steals or is guilty of theft; a thief চুন্নী (derogatory) (feminine).
সুবিধা (noun) 1 advantage; opportunity; convenience; facility; excellent/ advantageous/ favourable means or circumstance.
উত্তীর্ণ (adjective) 1 one who has become successful: পরীক্ষায় উত্তীর্ণ.

আপনি (pronoun) 1 you; respectful form of (pronoun) of the 2nd (person)....
শিরশির (noun) (onomatopoeia) expressing: a tingling/ thrilling/ uncanny sensation; tingle; thrill; tickling; quiver....
শৌখিন, শৌখীন [Arabic] adjective(s) 1 given to luxury/ niceties; luxurious; voluptuous; having refined/ delicate taste; pleasure-seeking: শৌখিন লোক 2 (pleasing to/ gratifying) fancy; fine; dainty; delicate: শৌখিন জিনিস, fancy goods....
ফাঁপর (noun) 1 embarrassment; perplexing difficulty; scrape; vexation; trouble....
ঢুকা, ঢোকা (verb transitive) 1 get in; go in; enter: ঘরে ঢুকা....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।