Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.
ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া (prov) bypass the immediate superior/proper channel.
ঘোড়া দেখে খোঁড়া হওয়া (prov) be unwilling to work when there is somebody to help.
চক চক করলেই সোনা হয় না (prov) All that glitters is not gold.

ইন্দ্র (figurative) a splendid mansion; a royal palace.
ইন্দ্রপুরী (figurative) a splendid mansion; a royal palace.
ইন্দ্রলোক (figurative) a splendid mansion; a royal palace.
ইন্ধন দেওয়া, ইন্ধন যোগানো (verb intransitive) feed with fuel; enkindle; inflame; (figurative) encourage; add fuel to the flame.
ইস্পাত (figurative) firm; unshaking; unwavering: ইস্পাত কঠিন সংকল্প.

People who live in glass houses shouldn’t throw stones (প্রবাদ) নিজের খুঁত থাকতে অন্যের খুঁত ধরা উচিত নয়।
Kill the goose that lays the golden eggs (প্রবাদ) বর্তমানের চাহিদা মেটাতে গিয়ে ভবিষ্যতের সুফল নস্যাৎ করা।
(প্রধানতম লাক্ষণিক phrase সমূহ ব্যবহৃত) It’s all grist to the mil; All is grist that comes to his mill (প্রবাদ), তার কাছে কোনো কিছুই ফেলনা নয়।
handsome is as/that handsome does (প্রবাদ) যিনি কাজে উদার তিনিই সুন্দর।
More haste, less speed (প্রবাদ) বেশি তাড়াহুড়ো করলে খুব বেশি আগানো যাবে না।
Don’t count one’s chickens before they’re hatched (প্রবাদ) অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই; গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।

যেমন (adjective), (adverb), (conjunction) 1 as for instance/ example; namely; such as.
ফেরত, ফেরৎ (noun) 1 giving or sending back; return; coming/ going/ putting back.
শিরশির (noun) (onomatopoeia) expressing: a tingling/ thrilling/ uncanny sensation; tingle; thrill; tickling; quiver.
আলীহুকুম = আলি ১
আলী, আলি (noun) [Arabic] 1 component word of a Muslim's name.

ভায়রা, ভায়রা ভাই (noun(s) husband of one’s wife’s sister; brother-in-law....
সার্থক (adjective) having meaning; significant; meaningful; successful; useful; effective; realized; gratified....
মুরগি, মুরগী [Persian] (noun) (feminine) hen; (neutral) fowl; chicken....
লেংটা, লেঙটা (noun) 1 naked; nude....
গা ১ (noun) 1 the body; the physique: গায়ের জোর....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।