Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কর্তার ইচ্ছায় কর্ম (prov) the master may do as he pleases; the master’s will is law.
যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow, so you reap.
কাক কোকিলের সমান দর (prov) inability to discriminate, eg, between good and bad/right and wrong.
কাঙালের ঘোড়া রোগ to be too ambitious in one’s plans; (prov) beggars on horseback will ride to the devil.
কাটা কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা (prov) hurting a person’s feelings who is already in pain of some injury; adding insult to injury.

বেগুন গাছে আঁকষি দেওয়া (facetious) requiring a crooked stick to pull down aubergines; (figurative) midget; diminutive.
বেত্রাহত কুকুরের মতো like a dog which has been whipped; (figurative) with the tail between the legs.
বেনা বনে মুক্তা ছড়ানো (figurative) cast pearls before swine.
বেল পাকলে কাকের কী? (figurative) it makes no difference for the blind when a circus-party come to the city.
নেড়া বেলতলা কবার যায়? (figurative) one does not commit the same mistake twice.
বোলতার চাকে খোঁচা দেওয়া/ ঢিল ছোড়া (figurative) stir up a hornet’s nest; bring a hornet’s nest about one’s ears.

sell the pass (প্রবাদ) স্বদেশ বা স্বপক্ষের জন্য ক্ষতিকর কিছু করা; বিশ্বাসঘাতকতা/বেইমানি করা।
Set a thief to catch a thief (প্রবাদ) অবৈধ কার্যকলাপ উদঘাটনের জন্য অবৈধ পদ্ধতি অবলম্বন করা।
Silence implies consent (প্রবাদ) মৌনতা সম্মতির লক্ষণ।
There’s many a slip ’twixt (the) cup and (the) lip (প্রবাদ) কোনো কাজ পুরাপুরি সম্পন্ন হওয়ার আগে যেকোনো ত্রুটিবিচ্যুতি সহজেই ঘটতে পারে।
There is no smoke without fire, (প্রবাদ) দ্রষ্টব্য fire ( ).
Spare the rod and spoil the child (প্রবাদ) শিশুকে শাস্তি না-দিলে তার স্বভাব নষ্ট হয়ে যায়।

মাহফিল [Arabic] (noun) party revelling in music and dance; meeting; musical soiree; assembly; congregation.
আশু ১ (noun) variety of paddy harvested in the rainy season.
আপনি (pronoun) 1 you; respectful form of (pronoun) of the 2nd (person).
মোহন (noun) 1 charming; enchanting; tempting; temptation; infatuating; seduction; bewitching.
বাজরা ১ (noun) 1 millet.

উদাসী (adjective) in a state of apathy/indifference; callous; disinterested....
হেদানো (verb intransitive) (slang) become extremely distressed for being separated from one’s lover/ an object; very much long for; pine for; waste away....
নিঃ (prefix) indicating out forth, away, etc, নিঃক্ষত্র, নিঃক্ষত্রিয় (adjective(s) devoid of kshatriyas (ক্ষত্রিয়)....
মারওয়ারি (adjective) of Marwar....
কেবল (adjective) 1 only; one; nothing else: কেবল আপনিই আমার সহায়....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।