Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দার্থ খুঁজুন | Browse Dictionay Alphabetically

Bengali proverbs of the day

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

Random Figurative phrases

হাওয়া ২ (figurative) contact; influence: বদলোকের হাওয়া.
হাওয়া ২ (figurative) atmosphere; trend; general tendency: পাশ্চাত্য শিক্ষার গুণে এখানকার হাওয়া বদল হয়ে গেছে.
হাওয়া ২ (figurative) excite/ foment (a quarrel); fan.
হাওয়া ২ (figurative) sense; get: বিপদের হাওয়া পাওয়া.
হাওয়া ২ (figurative) come in contact (of); be influenced (by).
হাওয়া ২ (figurative) get stimulus.
হাওয়া ২ (figurative) come in contact (of); be influenced (by).
হাট (figurative) (cause to) assemble; make a loud disturbing noise; kick up/ make a din/ racket.
হাট (figurative) fag end; close; last stage.
হাটে হাঁড়ি ভাঙা (verb intransitive) (figurative) disclose/ reveal somebody’s guilt/ wrong-doing in public; expose/ unmask somebody; make public somebody’s wrong-doing; noise something abroad.
হাত (figurative) control; authority; power; influence; possession.
হাত (figurative) manipulation; hand: এতে তার কোনো হাত ছিল না.
হাত আসা (figurative) develop the habit of; become expert.
হাত ওঠানো (verb intransitive) (figurative) give up; refrain from; forgo; desist; relinquish; keep the hands off; stop.
হাত করা (verb transitive) (figurative) with somebody over; gain the favour of; persuade somebody by argument; bring into one’s possession/ under one’s control.
হাত গোটানো (verb intransitive) (figurative) take off one’s hand; cease participating in a work; keep from doing something; let things take their course; stand aloof; do nothing; let pass; relax one’s efforts; sit idle.
হাত চুলকানো (verb intransitive) (figurative) itch for; long for.
হাত জোড়া থাকা (verb intransitive) (figurative) be fully occupied; have one’s hands full.
হাত দিয়ে হাতি ঠেলা (figurative) accomplish a stupendous task by humble means.
কপালে হাত দেওয়া (figurative) become utterly dejected and stupefied at one’s ill-luck; despair; be hopeless; be confounded.
গালে হাত দেওয়া (figurative) be dejected or amazed.
হাত মাথায় রাখা (noun) (figurative) swear by the head of.
হাত (figurative) initiation into a work; introduction (to); commencement of apprenticeship; initial stage of learning (a trade, etc.
হাত (figurative) brought up/ built (up) by oneself.
হাতে চাঁদ দেওয়া (verb intransitive) (figurative) fulfil somebody’s wildest wish/ desire; pamper to.
হাতে চাঁদ পাওয়া (verb intransitive) (figurative) obtain something beyond one’s wildest dream.
হাতে জল না গলা (verb intransitive) (figurative) be extremely close-fisted.
হাতে ধরা (verb intransitive) (figurative) importunate/ solicit very ardently; supplicate; implore.
হাতে নয় ভাতে মারা (figurative) subdue/ weaken not by beating but by starving.
হাতে পাওয়া (verb intransitive) (figurative) get under one’s control; wind somebody round one’s (little) finger.
হাতে পাঁজি মঙ্গলবার (figurative) ready proof.
হাত মাথা কাটা (verb intransitive) (figurative) become very haughty; be intoxicated with one’s power/ authority; become tyrannical.
হাতের লক্ষ্মী পায়ে ঠেলা (figurative) throw away one’s fortune.
হাতে স্বর্গ পাওয়া (figurative) be blessed with an unexpected stroke of luck.
হাতা ২ (figurative) control.
হাতি ২ (figurative) a very bulky/ corpulent/ gigantic/ hefty person.
হাতি ২ (figurative) keep a white elephant.
হাতি ২ (figurative) very expensive upkeep/ maintenance.

ইংরেজি প্রবাদ ও প্রবচন

Look before you leap (প্রবাদ) সম্ভাব্য ঘটনাবলি বিবেচনা না-করে তড়িঘড়ি কিছু করো না (তুলনীয় ভাবিয়া করিও কাজ করিয়া ভাবিও না)।
one man’s meat is another man’s poison (প্রবচন) একজনের কাছে যা অতি পছন্দের, অন্যের কাছে তা বর্জনীয়।
Out of sight, out of mind (প্রবাদ) চোখের আড়াল হলে স্মৃতিরও আড়াল হয়ে যায়।
A rolling stone gathers no moss (প্রবাদ) যে ব্যক্তি ঘন ঘন পেশা পরিবর্তন করে কিংবা কখনো এক জায়গায় স্থির হয়ে বসে না- সে কখনো জীবনে সাফল্য লাভ করে না; গড়ানে পাথরে শ্যাওলা ধরে না।
Necessity is the mother of invention (প্রবাদ) প্রয়োজন উদ্ভাবনের প্রসূতি।
out of the mouths of babes and sucklings (প্রবাদ) অবোধ শিশুর মুখ দিয়েও জ্ঞানগর্ভ বাণী উচ্চারিত হতে পারে।

Popular Search

সজ্জিত (adjective) 1 dressed; decorated; ornamented; adorned.
ব্রহ্মা (noun) the one impersonal universal spirit manifested as a personal creator and as the first of the triad of personal gods.
মাটি (noun) 1 soil; dust; clay; mud.
আপোস, আপস [Urdu] (noun) 1 compromise.
এত্তেলা, এতলা, ইত্তেলা [Arabic] news; information; report: সদরে এত্তেলা পাঠানো হলো.

Recently Searched

সংসদ, সংসৎ (noun) 1 assembly; parliament....
বরাবর [Persian] (adverb) 1 always; ever; each time: সে বরাবর আমার কাছে আছে....
এই (pronoun) this, it: আমি এই চাই, I want this....
মা ২ (noun) (music) the fourth note....
মা ১ (noun) (feminine) mother; mamma; mama; mum....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।