Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

বংশাবতংশ (noun) (figurative) ornament or glory of one’s family.
বকা ৩ (figurative) hypocritical: বকা ধার্মিক.
বক্ষ (figurative) heart.
বগল (figurative) appropriate secretly to oneself; take possession of or bring under control.
বগল বাজানো (verb intransitive) rap one’s armpit by putting a palm in it as a mark of mad delight; (figurative) be highly pleased; rejoice madly.

No news is good news (প্রবাদ) কোনো খবর না-থাকাটাই সুখবর (দুঃসংবাদ অজ্ঞাত থাকে না)।
[নোব্‌লেস্‌] (noun) (ফরাসি) noblesse Oblige [আব্লিজ্‌] (প্রবাদ) অধিকার দায়িত্ব আরোপ করে; উচ্চমর্যাদার উচ্চ দায়িত্ব।
Homer sometimes nods (প্রবাদ) মহত্তম ব্যক্তিরাও ছোটখাটো ভুলের ঊর্ধ্বে নন।
(প্রবাদ) যারা শুনতে চায় না, তাদের মতো বধির আর নেই।
The onlooker sees most of the game, (প্রবাদ) যারা ঘটনা ঘটায় তাদের চেয়ে দর্শকের বোঝার সুবিধা বেশি।
(প্রবচন) pay one’s way ধারকর্জ না-করা।

ধুতি (noun) loin-cloth (about live cubits long worn by Hindus about the loins); dhoti.
খঞ্জনি (noun) a musical instrument of the drum species played with the hand traditional to Vaishnava singers.
বসা ২ (verb intransitive) sit; take one‘s seat; be seated.
ছোট, ছোটো (adjective) 1 younger; youngest: ছোট ভাই.
ধস্তাধস্তি (noun) scuffle; tussle; fray; rough-and-tumble; struggle.

শোঁকা (Verb transitive) (colloquial) = শুঁকা....
সে (pronoun) 1 he....
বসা ১ (noun) marrow-fat; muscle-fat; lard....
কোলাহল (noun) din and bustle; confused noise; uproar; tumult....
কফ ২ [(English) cuff, (Arabic) কাফ্‌] (noun) the lower portion of the shirt-sleeve; the strengthened band at the end of a sleeve....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।