Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

ছোট মুখে বড়ো কথা (prov) too big a talk for a child.
সাত ঘাটে জল খাওয়ানো (prov) subject one to unnecessary harassment.
জুতা সেলাই থেকে চণ্ডীপাঠ (prov) all activities irrespective of high and low, great and small.
জোর যার মুলুক তার (prov) a mighty person has his sway over everything; (prov) might is right.
ঢাকের দায়ে মনসা বিকানো (figurative) excessive expense for a useless thing; (prov) to sell one’s homestead to grease one’s car.
ধর্মের ঢাক আপনি বাজে (prov) virtue proclaims itself.

ভূত দেখা (verb transitive) see an apparition; look as if one has seen a ghost; (figurative) take fright.
ভূতের বাপের শ্রাদ্ধ (noun) (figurative) great and gross waste/extravagance; horrible mess; Pandemonium ; mob rule; chaos.
ভূতের বোঝো বয়ে মরা (figurative) shoulder a heavy responsibility in vain.
ঘাড়ে ভূত চাপা (figurative) be possessed with an evil intention; be under an evil influence; be possessed; be obsessed.
সরিষার মধ্যে ভূত (figurative) virus in the antidote.
ভূতের মুখে রাম নাম (figurative) saying or doing something contrary to one’s nature (especially evil nature); singing another tune.
ভূষণ (figurative) glory; ornament: বিদ্বান দেশের ভূষণ.
ভেরেণ্ডা তাজা (figurative) idle; loaf; dawdle.
ভেলায় সাগর পার হওয়া (figurative) accomplish an uphill task; do the impossible.
ভোল (figurative) improve one’s social/ financial condition; advance socially.

(প্রধানতম লাক্ষণিক phrase সমূহ ব্যবহৃত) It’s all grist to the mil; All is grist that comes to his mill (প্রবাদ), তার কাছে কোনো কিছুই ফেলনা নয়।
handsome is as/that handsome does (প্রবাদ) যিনি কাজে উদার তিনিই সুন্দর।
More haste, less speed (প্রবাদ) বেশি তাড়াহুড়ো করলে খুব বেশি আগানো যাবে না।
Don’t count one’s chickens before they’re hatched (প্রবাদ) অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই; গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
make hay while the sun shines (প্রবাদ) সময় থাকতে সুযোগের সদ্ব্যবহার করা।
two heads are better than one (প্রবাদ) কোনো দ্বিতীয় ব্যক্তির মতামত, পরামর্শ ইত্যাদি সর্বদা মূল্যবান।

নাকি ১, নাকী (adjective) = নাকা ( নাক).
ভ (noun) the twenty-fourth consonant of the Bengali alphabet.
প্রতীতি (noun) clear apprehension/ insight (into); complete understanding/ ascertainment; conviction; faith; belief; notion; impression; cognition; realization.
বউ (noun) 1 wife.
গহনা ১ (noun) ornament; jewellery.

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।