Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কানা খোঁড়ার একগুণ বাড়া (figurative) when one organ is defective, the others become more active; a worthless person is often full of vanity; (prov) empty vessel sounds much.
কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন (prov) giving the name ‘lotus-eyed’ to a blind boy, which is as ridiculous as awarding honours on a worthless person.
কালনেমির লঙ্কাভাগ (prov) try to enjoy a thing before acquiring it, just as Kalanemi was thinking which half of the kingdom of Lanka he would have if he could fulfil the stated condition of killing the Hanuman (character of the Ramayana).
কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.

উচ্ছিষ্ট (figurative) hanging on others.
উথলে ওঠা (verb transitive) (figurative) rise to affluence; become wealthy.
উদ্‌গাতা (adjective) singing in a loud voice; (figurative) exponent of a message, etc: মুক্তিমন্ত্রের মহা উদ্‌গাতা.
উপরঅলা (noun) superior officer; boss; (figurative) God.
(noun) upper storey or floor of a building; (figurative) upper class of the society: তিনি উপরতলার লোক, He belongs to the upper class; সে উপরতলায় থাকে, He lives upstairs/on the upper floor.

The end justifies the means (প্রবাদ) সদুদ্দেশ্যে ভুলপন্থাও অনুমোদনযোগ্য।
Familiarity breeds contempt (প্রবাদ) অতি ঘনিষ্ঠতা অশ্রদ্ধা বা বিরাগের জন্ম দেয়।
You may go farther and fare worse (প্রবাদ) নিজের বর্তমান অবস্থায় সন্তুষ্ট থাকা উচিত।
F-bind, fast find (প্রবাদ) সামলে রাখলে খোয়াবে না।
The child is the father to the man (প্রবাদ) মানুষের শৈশবকাল ভবিষ্যতের ইঙ্গিতবহ।
The wish is father to the thought (প্রবাদ) আমরা সম্ভবত তাই বিশ্বাস করি যা সত্যি হোক বলে আমরা কামনা করি।
There is no smoke without fire (প্রবাদ) যেকোনো গুজবের পেছনে নিশ্চয়ই কোনো কারণ আছে।

হিসাব [Arabic] (noun) 1 counting; reckoning.
ঠাকুর (noun) 1 a Hindu god or deity.
চক্ষু [চক্ষুঃ] (noun) 1 the organ of vision; the eye; 2 the sight of the eye; the power of vision : তার চক্ষু খারাপ, his eyesight is weak.
সিজদা = সেজদা
মাখা (verb transitive) 1 smear (with); spread; besmear with; cover/mark with; anoint; rub something in: রুটিতে মাখন মাখা, তেল/ মলম মাখা, রং মাখা, কাদা মাখা.

উদ্দেশ্য (noun) 1 the desired result of one’s efforts; aim: তোমার জীবনের উদ্দেশ্য কী? what is your aim in life? 2 that which urges a person to act in a certain way; motive; design; intention: খুনের উদ্দেশ্য, motive behind a murder....
ডাক ২ [Hindi] (noun) 1 the postal system of collecting; carrying and delivering letters and parcels: ডাক বিভাগ....
মিজান [Arabic] (noun) balance; pair of scales; measure....
দল ১ (noun) 1 petal; leaf; small shoot; blade: ফুলদল, তৃণদল....
দলন (noun) 1 kneading; pressing; crushing; grinding....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।