Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

জোর যার মুলুক তার (prov) a mighty person has his sway over everything; (prov) might is right.
ঢাকের দায়ে মনসা বিকানো (figurative) excessive expense for a useless thing; (prov) to sell one’s homestead to grease one’s car.
ধর্মের ঢাক আপনি বাজে (prov) virtue proclaims itself.
ঢিল মারলে পাটকেল পড়ে (prov) Tit for tat.
ঢেঁকিস্বর্গে গেলেও ধান ভানে (prov) A drudge will drudge even in heaven.
(adverb), (conjunction) to that extent/ amount/ number/ proportion: যত হাসি তত কান্না (prov).

মরীচিকা (noun) mirage; (figurative) illusion.
মল্লবেশ (noun) wrestler’s dress; (figurative) fighting/ aggressive attitude.
মশা মারতে কামান দাগা/পাতা (figurative) crush a butterfly on a wheel; (compare) storm in a teacup.
মহাভারত (figurative) voluminous book, lengthy essay, etc.
মহাভারত অশুদ্ধ হওয়া (figurative) occurrence of a serious fault/ lapse; be a disaster.
মহাভারত আরম্ভ করা (figurative) begin an intolerably long harangue; begin interminable/ long-winded speech.
(figurative) (also মাকাল ফল) very handsome but worthless person.

As you make your bed so you must lie on it (প্রবাদ) তোমাকে তোমার কর্মফল মানতেই হবে।
□(verb transitive) bell the cat (প্রবাদ) নিজে বিপদের ঝুঁকি নিয়ে কোনো দুঃসাহসিক কাজ করে অন্যদেরকে রক্ষা করা।
A bird in the hand is worth two in the bush (প্রবাদ) অনিশ্চিত অনেক প্রত্যাশার চেয়ে হাতে পাওয়া কম জিনিসও ভালো।
kill two birds with one stone (প্রবাদ) একসঙ্গে দুই লক্ষ্য অর্জন করা।
Blood is thicker than water (প্রবাদ) রক্তসম্পর্ক বা জ্ঞাতিত্বের বন্ধনই প্রকৃত বন্ধন।
somebody’s word is as good as their bond (প্রবাদ): কারো প্রতিশ্রুতি বা অঙ্গীকারে পূর্ণ আস্থা রাখা।
be on the bottle (প্রবাদ) প্রতিনিয়ত অত্যধিক পরিমাণে মদ্যপান করা।

অন্তর্ভুক্ত, অন্তর্ভূত (adjective) included/comprised (in).
অন্য (pronoun) other.
না ২ neg (adverb) 1 ; not.
না ১ (noun) (colloquial) boat; canoe; dug-out.
না ৩ (prefix) expressing negation, opposition, absence, refusal, etc: না কবুল, নারাজ.

আবাহন (noun) 1 invocation; call....
ধোঁয়া (noun) 1 smoke; vapour; steam; fume....
উপর (noun) the top (of anything); space over or above anything; the surface; the roof....
সামলানো (verb transitive) 1 save; protect; keep safe; guard....
শ্রেয় (adjective) 1 better (than); more splendid/ beautiful; more excellent / distinguished; superior; preferable....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।