Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

চক চক করলেই সোনা হয় না (prov) All that glitters is not gold.
a secret plot or machination of people planning to commit an illegal act; an intrigue; a conspiracy : দশ চক্রে ভগবান ভূত (prov) (story goes that ten people conspired against a Brahmin named Bhagwan and successfully established in the Brahmin’s own lifetime that he was not a living being but only a bogey or goblin, thus giving currency to the proverb which means) A widespread conspiracy may be of grave consequences.
চাঁদেও কলঙ্ক আছে (prov) There are lees to every wine.
কথায় চিঁড়া ভেজে না (prov) Mere words do not do anything.
চোর পালালে বুদ্ধি বাড়ে (prov) Everybody is wise after the event.

তৌল (figurative) act of comparing; comparison.
ত্যাজ্য (adjective) (figurative) to be relinquished/ abandoned/disowned/ given up.
থিতানো (figurative) tranquillize; become quiet; be calmed or quietened: আন্দোলন থিতানো.
দয়ে পড়া/ মজা (verb intransitive) (figurative) be in a precarious position; be put in jeopardy; be utterly ruined.
দকে পড়া (verb intransitive) (figurative) get involved in great difficulties; run into trouble; be in a predicament.

Give the devil his due (প্রবাদ) কোনো অপছন্দনীয় ব্যক্তির প্রতিও সুবিচার করা।
The early bird catches/gets the worm (প্রবাদ) যে ব্যক্তি আগে আসে, পৌঁছায় বা শুরু করে সে সফলতা পায়।
Easier said than done (প্রবাদ) বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
The end justifies the means (প্রবাদ) সদুদ্দেশ্যে ভুলপন্থাও অনুমোদনযোগ্য।
Familiarity breeds contempt (প্রবাদ) অতি ঘনিষ্ঠতা অশ্রদ্ধা বা বিরাগের জন্ম দেয়।
You may go farther and fare worse (প্রবাদ) নিজের বর্তমান অবস্থায় সন্তুষ্ট থাকা উচিত।

মন্তব্য (noun) comment; remark.
চোর (noun) person who steals or is guilty of theft; a thief চুন্নী (derogatory) (feminine).
অনন্য (adjective) 1 of unusual quality; singular; unique.
বিরহ (noun) 1 parting (especially of lovers); separation; abandonment; desertion.
ছেলে (noun) 1 a boy; a lad; a male child or baby.

অর্জন (noun) 1 earning; income....
আখিরাত আখেরাত (noun) the next world; the hereafter; the Day of Judgement....
কম [Persian] (adjective) 1 small in size, amount or number; short; inadequate: পণ্যের বাজারে আমদানি কম, জিনিসের দাম কম নয়, things are not cheap....
মাথা (noun) 1 head; skull....
বিবেচনা (noun) 1 consideration; discrimination; examination; critical treatment; investigation; right judgement; considerateness; deliberation; judiciousness; right judgement; prudence....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।