Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা (prov) A bad workman quarrels with his tools.
যার ধন তার নয় নেপোয় মারে দই (prov) The idle knave get the better of the honest toiler.
ঢিল মারলে পাটকেল খাওয়া (prov) tit for tat.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায় (prov) Ill-gotten goods/gains seldom prosper; Ill gotten ill spent.
ফাঁপা ঢেঁকির শব্দ বড়ো (prov) An empty vessel sounds much.

চণ্ডী (figurative) art irritable or wrathful woman.
চণ্ডী (figurative) a violent and bad-tempered woman.
চতুষ্পদ (figurative) as foolish as a beast.
চরকা নিজের চরকায় তেল দাও (figurative) oil your own machine; mind your own business.
চরকির মতো ঘোরা (verb intransitive) turn round and round like a wheel; (figurative) to have to take unnecessary trouble of visiting this and that place.
চরণ সেবা (noun) (figurative) act of waiting or attending upon one as a devotee; (literally) act of massaging one’s legs and feet.

knock somebody/something into a cocked hat (প্রবচন) বেদম প্রহার করা; পিটিয়ে চেহারা বিকৃত করে দেওয়া।
nail one’s colours to the mast (প্রবাদ) কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা ঘোষণা করা এবং তাতে অটল থাকা।
sail under false colours (প্রবাদ) ভণ্ডামি করা।
show one’s true colours (প্রবাদ) নিজের স্বরূপ প্রকাশ করা।
Familiarity breeds contempt (প্রবচন) অতি সংসর্গ ঘৃণার জন্ম দেয়।
too many cooks spoil the broth (প্রবাদ) অনেক লোকে এক কাজ করলে কাজটি পণ্ড হয়; অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট।
Every dog has its day (প্রবাদ) সবার জীবনেরই সৌভাগ্য বা সাফল্যের একটা সময় থাকে।
Still waters runs deep (প্রবাদ) সত্যিকার অনুভূতি, ভাবনা ইত্যাদি স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয় না এমন ব্যক্তি সম্বন্ধে প্রযোজ্য; শান্তজল গভীরগামী।

ত্রিশ (noun), (adjective) thirty.
আপনি (pronoun) 1 you; respectful form of (pronoun) of the 2nd (person).
ভাবি, ভাবী (noun) (feminine) brother’s wife; sister-in-law.
সরকারি, সরকারী (adjective) belonging to the state/ government; governmental; public.
খেলাপ [Arabic] (noun) violation (of a rule); breach (of a trust/ promise); infringement; transgression.

মন্তব্য (noun) comment; remark....
নাদান [Persian] (adjective) ignorant; silly; foolish; innocent....
বাচ্চা, বাচ্ছা (noun) 1 young child; infant; kid; brat; toddler; tot; baby....
ভেংচানি, ভেংচি (noun(s) grimace; mimicry; scowl....
রিসালা [Arabic] (noun) 1 troop of horses; cavalry; squadron....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।