Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

আত্ম রেখে ধর্ম (prov) Charity begins at home.
আদার ব্যাপারীর জাহাজের খবর কেন? (prov) the cobbler must stick to his last.
ইটটি মারলে পাটকেলটি খেতে হয় (prov) an injury for an injury; tit for tat.
উঠন্ত মূলা পত্তনেই চেনা যায় (prov) morning shows the day.
উদোর পিণ্ডি বুধোর গাড়ে (prov) one doth the scath and another hath the scorn; the boot is on the wrong leg; make a cat’s paw of a person.

খই ফোটা (verb intransitive) burst open noisily in the process of being toasted; (figurative) talk much and fast: তার মুখে খই ফোটে.
খচ্চর (figurative) a criminal; a convict.
নাকে খত দেওয়া (figurative) admit one’s crime and promise not to commit the same offence again.
খর দরজাল, খরে দজ্জাল (noun) man on the mule who, it is believed, will suddenly appear one day to destroy all good people; (figurative) a cruel or oppressive person.
খসা (figurative) (of money) be spent: অনেক টাকা খসেছে.

Pride goes before a fall (প্রবাদ) অহংকার পতনের মূল।
Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।
(sow the wind and) reap the whirlwind (প্রবাদ) যেমন কর্ম তেমন ফল।
(প্রবচন) Spare the rod and spoil the child অপরাধের জন্য শাস্তি দেওয়া না-হলে শিশু উচ্ছৃঙ্খল হয়ে যায়।

ভিজে (colloquial) (adjective) = ভিজা.
আলহামরা [Aabic] (adjective) the red one.
আলহামদুলিল্লাহ্‌ [Arabic] praise be to Allah; expression of gratefulness to God.
গ্রাম (noun) 1 a village; a rural hamlet.
মথন (noun) 1 stirring; churning; shaking; rubbing.

কটাল, কোটাল (noun) the high tide which happens at the new and full moon; spring-tide....
ঘূর্ণ (noun) circular movement; whirling; rotation; revolution....
-দান [Persian] (noun) (used as a suffix) pot; holder; vase; case; receptacle; container: কলম-দান, আতর-দান....
কৌতূহল (noun) eagerness to know; curiosity; inquisitiveness....
মাঙ্গা ২ = মাগ্‌গি...

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।