Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

গুড়ে বালি (figurative) circumstance that prevents one to fulfil his tropes; a fly in the ointment.
গৃহ (figurative) a sudden disaster visiting a family.
গোঁফে তা দেওয়া (verb intransitive) (literally) trim the ends of one’s moustache; (figurative) be at ease and without concern; be in a delightful mood.
গোবরে পদ্মফুল (literally) a lotus on a dunghill; (figurative) a gifted child in a rustic family.
গোলদেওয়া (verb transitive) defeat the opponents; (figurative) make a gain by befooling one.

The early bird catches/gets the worm (প্রবাদ) যে ব্যক্তি আগে আসে, পৌঁছায় বা শুরু করে সে সফলতা পায়।
Easier said than done (প্রবাদ) বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
The end justifies the means (প্রবাদ) সদুদ্দেশ্যে ভুলপন্থাও অনুমোদনযোগ্য।
Familiarity breeds contempt (প্রবাদ) অতি ঘনিষ্ঠতা অশ্রদ্ধা বা বিরাগের জন্ম দেয়।
You may go farther and fare worse (প্রবাদ) নিজের বর্তমান অবস্থায় সন্তুষ্ট থাকা উচিত।
F-bind, fast find (প্রবাদ) সামলে রাখলে খোয়াবে না।

সমন্বয়িত (adjective) adjusted; well-balanced; reconciled; co-ordinated; concerted; balanced; regulated; made consistent; unified; brought into agreement; synthesized; synthetised.
তোর (pronoun) of you; your; thine; thy.
রঙিন, রঙীন (adjective) coloured; painted; dyed; variegated, gay; lively; ornate; flowery; ornamented; gaudy.
খাতা ১ [Arabic + Persian] (noun) 1 a bound book of blank sheets; a book for writing or scribbling; an exercise book.
স্পর্শ (noun) touch; sense of touch; contact.

লাগা (verb intransitive), (verb transitive) 1 touch; come in contact with: গায়ে হাওয়া লাগা....
প্রাক্তন (adjective) 1 prior; previous; preceding; former; old; ancient....
ছেলে (noun) 1 a boy; a lad; a male child or baby....
অজুহাত, ওজুহাত [Arabic] (noun) 1 cause; reason; ground....
দিক ১, দিক্‌ ১ (noun) 1 quarter/region (pointed at); direction; cardinal point; point of the compass: দক্ষিণ দিক....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।