Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

(figurative) ordinary innocent people: রাজায় রাজায় যুদ্ধ হয় উলু খাগড়ার প্রাণ যায়, (prov) Kings with one another vie, and the innocent people die.
উলু বনে মুক্তা ছড়ানো (prov) Cast pearls before swines.
এক বারের রোগী আর বারের ওঝা (prov) once a patient, the next time a physician; be trained in the school of experience.
এক মাঘে শীত যায় না (prov) Chance of requital is never lost.
এক হাতে তালি বাজে না (prov) It takes two to make a quarrel.
এক হেঁসেলে দুই রাঁধুনি, পুড়ে গেল তার ফেনগালুনি (prov) A divided authority is never effective; Too many cooks spoil the broth.
কর্জ নেই কষ্ট নেই (prov) out of debt, out of danger.
কর্তার ইচ্ছায় কর্ম (prov) the master may do as he pleases; the master’s will is law.
যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow, so you reap.

পচা (figurative) hackneyed; stale: পচা খবর.
পঞ্চ (figurative) many times; time without number.
ধনুক-ভাঙা পণ (noun) (figurative) solemn/ unflinching vow.
পতন ঊর্ধ্বে তুলে ধরা (figurative) keep the flag flying.
পথ (figurative) set foot in/ on; associate oneself with; deal with sb.
পথে কাঁটা দেওয়া (verb intransitive) (figurative) block/ obstruct somebody’s progress; hinder.
পথে বসা (verb intransitive) (figurative) be utterly ruined; go bankrupt; be undone; be completely broken.
পথ (figurative) street beggar; bum.
পথের কাঁটা হওয়া (figurative) stand in somebody's way.
এক পথের পথিক (noun) fellow-traveller; (figurative) one who is in the same boat.

Pride goes before a fall (প্রবাদ) অহংকার পতনের মূল।
Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।
(sow the wind and) reap the whirlwind (প্রবাদ) যেমন কর্ম তেমন ফল।
(প্রবচন) Spare the rod and spoil the child অপরাধের জন্য শাস্তি দেওয়া না-হলে শিশু উচ্ছৃঙ্খল হয়ে যায়।

ঝাড়ু (noun) a broom.
শোঁ, শোঁ-শো (noun(s)) (onomatopoeia) whiz; swish; scream (of wind); whirr.
ব্যাখ্যা, ব্যাখ্যান (noun) 1 explanation; elucidation; annotation; exposition; expounding; gloss; commentary; interpretation.
ব্যাখ্যানা (noun) (ironical) = ব্যাখ্যা
তফসিল, তপসিল [Arabic] (noun) a paper containing a list or statement of details, and annexed to a larger writing, as to will, deed, etc; a schedule.

সমঝ (noun) understanding; comprehension; knowledge; discernment; conception....
সামান [Persian] (noun) necessaries; furniture; apparatus; tools; instruments....
বাপ (interjection) expressing surprise, pain, fear, regret, etc; good God! my goodness!...
আনার [Persian] (noun) the pomegranate....
প্রবাসী (adjective) dwelling/living abroad; absent from home....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।