Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.

বুকে বসে দাড়ি ওপড়ানো (figurative) bite the hand that feeds one.
দিক ১, দিক্‌ ১ (figurative) very powerful and prominent man; giant.
দিগ্‌ (figurative) minimum knowledge; common sense.
দিল্লিকা লাড্ডু (figurative) something which causes unhappiness when not obtained and disappointment when obtained.
দুকানকাটা (adjective) (figurative) utterly shameless; brazen-faced; bare-faced; unblushing.
দুকাঠি বাজানো (figurative) set somebody against somebody.
দু- (figurative) both alternativesl options.
দুকুল খাওয়া (verb intransitive) (figurative) lose all means of aid/ support; burn one’s boats/ bridges.
দু- (figurative) both altematives.
দুচোখের বিষ (figurative) anathema; béte noire; eyesore.
দু-নৌকায় পা দেওয়া (figurative) fall between two stools; serve God and Mammon simultaneously.

You lose on the swings what you make on the roundabouts (প্রবচন) ক্ষতি ও লাভ প্রায় সমপরিমাণ হওয়া।
What is sauce for the goose is sauce for the gander (প্রবাদ) যা এক ক্ষেত্রে প্রযোজ্য তা অভিন্ন বা অনুরূপ ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।
seeing is believing (প্রবাদ) নিজের চোখে যা দেখা যায় সেটাই সবচেয়ে সন্তোষজনক প্রমাণ।
sell the pass (প্রবাদ) স্বদেশ বা স্বপক্ষের জন্য ক্ষতিকর কিছু করা; বিশ্বাসঘাতকতা/বেইমানি করা।
Set a thief to catch a thief (প্রবাদ) অবৈধ কার্যকলাপ উদঘাটনের জন্য অবৈধ পদ্ধতি অবলম্বন করা।
Silence implies consent (প্রবাদ) মৌনতা সম্মতির লক্ষণ।

বা ১ (conjunction) or.
বা ২ = বাঃ
মূর্খ (adjective) 1 stupid; foolish; dull; silly.
আরারুট, এরারুট [English] (noun) starchy food obtained from the roots of a species of plants; arrowroot.
সঠিক (adjective) perfectly right / genuine; correct/ accurate; exact: সঠিক খবর.

উপনিবেশ (noun) country or territory occupied and controlled by foreign settlers; a colony....
ট্রেন (noun) [English] a line of carriages on a railway caused to run by an engine; a train....
জুলফি, জুলফি, জুলফ [Arabic] (noun) hair allowed to grow on the sides of a man’s face; side-burns; whiskers....
গোয়াল ১, গোহাল (noun) a cow-shed....
ব্যবহার (noun) 1 behaviour; conduct; demeanour; action; practice; comportment....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।