Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

চোর পালালে বুদ্ধি বাড়ে (prov) Everybody is wise after the event.
ছোট মুখে বড়ো কথা (prov) too big a talk for a child.
সাত ঘাটে জল খাওয়ানো (prov) subject one to unnecessary harassment.
জুতা সেলাই থেকে চণ্ডীপাঠ (prov) all activities irrespective of high and low, great and small.
জোর যার মুলুক তার (prov) a mighty person has his sway over everything; (prov) might is right.

(figurative) water: কমলজ, born of water.
করতলগত (adjective) (literally) caught in one’s palm; got into one’s clutches; (figurative) under one’s control; acquired; subjected: সমগ্র সিন্ধু উপত্যকা মুহাম্মদ-বিন কাশিমের করতলগত হয়.
শাঁখের করাত (noun) a saw having serrated edge on both sides used for cutting conch shells; (figurative) situation when one is left with a choice between things that are equally undesirable; horns of a dilemma.
-কর্ণধার (noun) the man at the helm of a ship; helmsman; a steersman; a pilot; (figurative) a leader; a guide; a statesman.
কর্দম (figurative) something vile and contemptible.

Set a thief to catch a thief (প্রবাদ) অবৈধ কার্যকলাপ উদঘাটনের জন্য অবৈধ পদ্ধতি অবলম্বন করা।
Silence implies consent (প্রবাদ) মৌনতা সম্মতির লক্ষণ।
There’s many a slip ’twixt (the) cup and (the) lip (প্রবাদ) কোনো কাজ পুরাপুরি সম্পন্ন হওয়ার আগে যেকোনো ত্রুটিবিচ্যুতি সহজেই ঘটতে পারে।
There is no smoke without fire, (প্রবাদ) দ্রষ্টব্য fire ( ).
Spare the rod and spoil the child (প্রবাদ) শিশুকে শাস্তি না-দিলে তার স্বভাব নষ্ট হয়ে যায়।
More haste, less speed (প্রবাদ) বেশি তাড়াহুড়া করলে বিলম্ব হতে পারে।

জিন্দান [Persian] (noun) 1 a jail; a prison (also জিন্দানখানা).
দুশ্চিন্তা = দুর্ভাবনা
লৌকিক (adjective) 1 worldly; terrestrial; mundane; temporal; not sacred; earthy.
ভাগ্না, ভাগ্নে (noun) (colloquial) = ভাগিনেয়.
বা ১ (conjunction) or.

উপচার (noun) 1 articles of Hindu religious offering: নানা উপচারে পূজা....
প্রাপ্য (adjective) 1 = প্রাপণীয়....
কম [Persian] (adjective) 1 small in size, amount or number; short; inadequate: পণ্যের বাজারে আমদানি কম, জিনিসের দাম কম নয়, things are not cheap....
খই, খৈ (noun) toasted paddy or other grain: ধানের খই, ভুট্টার খই....
খইনি [Hindi] (noun) dry tobacco leaf twisted with lime for use as a substitute for smoking....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।