Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কালনেমির লঙ্কাভাগ (prov) try to enjoy a thing before acquiring it, just as Kalanemi was thinking which half of the kingdom of Lanka he would have if he could fulfil the stated condition of killing the Hanuman (character of the Ramayana).
কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.

জলবৎ (adjective) (figurative) clear as water; easy to understand; perspicuous.
জল (figurative) be easy to understand.
জলে পড়া (verb intransitive) (figurative) get into a disadvantageous/ dangerous position.
জল (figurative) be bestowed on an undeserving person; be misused.
জলে ফেলে দেওয়া (verb intransitive) (figurative) bestow (something) on an undeserving person.
জল (figurative) make unnecessary expenditure; waste or misuse money.
জলের মতো (adjective) (figurative) very easy.
ডুবে ডুবে জল খাওয়া (figurative) indulge in forbidden or immoral acts by hoodwinking other people.
জলাঞ্জলি (figurative) act of abandoning or severing connection; bidding farewell: লেখাপড়ায় জলাঞ্জলি.
জল্লাদ (figurative) an extremely merciless and hard-hearted person.
জাঁতি কলে পড়া (figurative) be in tight comer.
জাগ দিয়ে পাকানো cause to ripen artificially; (figurative) try to adapt something to immediate needs by short-cut means.

Don’t count one’s chickens before they’re hatched (প্রবাদ) অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই; গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
make hay while the sun shines (প্রবাদ) সময় থাকতে সুযোগের সদ্ব্যবহার করা।
two heads are better than one (প্রবাদ) কোনো দ্বিতীয় ব্যক্তির মতামত, পরামর্শ ইত্যাদি সর্বদা মূল্যবান।
It’s an ill wind that blows nobody any good (প্রবাদ) যাতে কারোই কোনো উপকার হয় না সেটা নিশ্চয়ই খুব খারাপ ব্যাপার।
I ill weeds grow apace (প্রবাদ) আগাছার বাড় বেশি।
hit the jackpot (প্রবাদ) বিরাট সাফল্য বা সৌভাগ্য লাভ করা; ভাগ্যে শিকে ছেঁড়া।
He laughs best who laughs last (প্রবাদ) পূর্বেই অতিরিক্ত আনন্দ প্রকাশ করা সম্পর্কে সাবধানবাণী।

বামন ১ (noun) 1 Brahmin.
কুশল ১ (noun) state of being well; well-being; welfare; happiness; weal; prosperity: কুশল কামনা করি, wish you a happy life.
শান ১ (noun) 1 whetsfone; grindstone; touchstone.
আসন (noun) 1 anything to sit on; a seat (কাষ্ঠাসন).
বাগীশ (noun) 1 loquacious person.

উদ্বৃত্ত (noun), (adjective) excess beyond what is required; excess of receipts over expenditure; surplus; balance: উদ্বৃত্ত রাজস্ব....
পিরিত, পিরিতি, পিরীত, পিরীতি (noun) (poetic, archaic, slang ) love; affection; attachment; secret/ illicit love; liaison; love-affair; intimacy....
চুকা ২ (verb intransitive) 1 be finished; come to an end: কাজ চুকা....
নিরবচ্ছিন্ন (adjective) 1 close; compact; dense; thick: নিরবচ্ছিন্ন সৌধশ্রেণী....
হ্যাঁ particle (colloquial) yes; yea; yeah....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।