Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

জুতা সেলাই থেকে চণ্ডীপাঠ (prov) all activities irrespective of high and low, great and small.
জোর যার মুলুক তার (prov) a mighty person has his sway over everything; (prov) might is right.
ঢাকের দায়ে মনসা বিকানো (figurative) excessive expense for a useless thing; (prov) to sell one’s homestead to grease one’s car.
ধর্মের ঢাক আপনি বাজে (prov) virtue proclaims itself.
ঢিল মারলে পাটকেল পড়ে (prov) Tit for tat.
ঢেঁকিস্বর্গে গেলেও ধান ভানে (prov) A drudge will drudge even in heaven.

পেঁচ (figurative) put the screw(s) on (somebody); tighten one’s grip on; twist.
পেঁচ (figurative) get entangled; become complicated; become embroiled; be in a tangle.
পেঁচ (figurative) throw obstacles in the way; entangle; be up to one’s (old) tricks; complicate matters; make difficulties for.
পেখম (figurative) be beside oneself with joy; bubble (over) with enthusiasm/joy/ excitement.
পেখম (figurative) be foppish; be dressed like a dog’s dinner; be dressed (up) to kill.
পেটে খেলে পিঠে সয় (figurative) one can put up with all kinds of indignities if it is paying.
পোড়া (figurative) cursed; unhappy; tormented: পোড়া মন.
প্রজাপতির নির্বন্ধ (noun) the will of the lord of creation; (figurative) predestination in marriage.

The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।
(sow the wind and) reap the whirlwind (প্রবাদ) যেমন কর্ম তেমন ফল।
(প্রবচন) Spare the rod and spoil the child অপরাধের জন্য শাস্তি দেওয়া না-হলে শিশু উচ্ছৃঙ্খল হয়ে যায়।
You lose on the swings what you make on the roundabouts (প্রবচন) ক্ষতি ও লাভ প্রায় সমপরিমাণ হওয়া।
What is sauce for the goose is sauce for the gander (প্রবাদ) যা এক ক্ষেত্রে প্রযোজ্য তা অভিন্ন বা অনুরূপ ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

শামি-কাবাব (noun) kind of kabab, made of flat rounded cakes of mince-meat.
বিশ্বাস (noun) 1 trust; faith; belief, reliance; confidence; religious faith; notion; credence; credit; opinion; impression; assumption.
মাদল (noun) kind of torn-torn or drum played by aborigines.
কিস্তি ১ [Persian] (noun) 1 any one of the parts or instalments in which something is presented over a period of time: লেখাটি ৩ কিস্তিতে প্রকাশিত হবে, the article will appear in 3 instalments.
কিস্তি ২, কিশতি [Persian] (noun) 1 a boat; a ship.

উদাত্ত (adjective) 1 loud and sonorous; powerful: উদাত্ত কণ্ঠ, clarion voice; উদাত্ত আহ্বান, clarion call, stirring invitation....
জাঁতি, যাঁতি (noun) instrument for cutting betel nuts; a nut-cracker....
জননী (noun) (feminine) 1 mother; female parent....
আবছায়া (noun) shadowy/ indistinct figure; phantom;...
টেকসই (adjective) durable; long lasting....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।