Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো (prov) Something is better than nothing.
নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা (prov) A bad workman quarrels with his tools.
যার ধন তার নয় নেপোয় মারে দই (prov) The idle knave get the better of the honest toiler.
ঢিল মারলে পাটকেল খাওয়া (prov) tit for tat.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায় (prov) Ill-gotten goods/gains seldom prosper; Ill gotten ill spent.

জম্বুক (adjective) as sly as a jacket; (figurative) one who is clever and knavish as a jackal.
জলবৎ (adjective) (figurative) clear as water; easy to understand; perspicuous.
জল (figurative) be easy to understand.
জলে পড়া (verb intransitive) (figurative) get into a disadvantageous/ dangerous position.
জল (figurative) be bestowed on an undeserving person; be misused.
জলে ফেলে দেওয়া (verb intransitive) (figurative) bestow (something) on an undeserving person.
জল (figurative) make unnecessary expenditure; waste or misuse money.
জলের মতো (adjective) (figurative) very easy.
ডুবে ডুবে জল খাওয়া (figurative) indulge in forbidden or immoral acts by hoodwinking other people.
জলাঞ্জলি (figurative) act of abandoning or severing connection; bidding farewell: লেখাপড়ায় জলাঞ্জলি.
জল্লাদ (figurative) an extremely merciless and hard-hearted person.
জাঁতি কলে পড়া (figurative) be in tight comer.

Let it alone! let well alone (প্রবাদ) যে অবস্থায় আছে তাই ভালো; হস্তক্ষেপ করলে খারাপ হতে পারে।
Every cloud has a silver lining (প্রবাদ) মন্দের ভিতরেও মঙ্গল নিহিত আছে।
Look before you leap (প্রবাদ) সম্ভাব্য ঘটনাবলি বিবেচনা না-করে তড়িঘড়ি কিছু করো না (তুলনীয় ভাবিয়া করিও কাজ করিয়া ভাবিও না)।
one man’s meat is another man’s poison (প্রবচন) একজনের কাছে যা অতি পছন্দের, অন্যের কাছে তা বর্জনীয়।
Out of sight, out of mind (প্রবাদ) চোখের আড়াল হলে স্মৃতিরও আড়াল হয়ে যায়।
A rolling stone gathers no moss (প্রবাদ) যে ব্যক্তি ঘন ঘন পেশা পরিবর্তন করে কিংবা কখনো এক জায়গায় স্থির হয়ে বসে না- সে কখনো জীবনে সাফল্য লাভ করে না; গড়ানে পাথরে শ্যাওলা ধরে না।

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।