Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.
ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া (prov) bypass the immediate superior/proper channel.
ঘোড়া দেখে খোঁড়া হওয়া (prov) be unwilling to work when there is somebody to help.

অনলবর্ষণ (noun) showering or emitting of fire; (figurative) fiery eloquence.
অনলবর্ষী (adjective) showering fire, (figurative) emitting fire of eloquence: অনলবর্ষী বক্তা, fire-brand (speaker).
অন্ধ হওয়া (verb intransitive), (verb transitive) go blind with; become blind of; (figurative) be blind to (something).
অন্ধের যষ্টি (noun) (literally) a blind person's stick; (figurative) only means of support to a helpless person.
অন্ধকার (figurative) enveloped in the gloom of ignorance.
অপরিচ্ছন্ন (figurative) impure: অপরিচ্ছন্নমন.
অপরিষ্কার (adjective) unclean; dirty; impure; (figurative) indistinct; vague.

Blood is thicker than water (প্রবাদ) রক্তসম্পর্ক বা জ্ঞাতিত্বের বন্ধনই প্রকৃত বন্ধন।
somebody’s word is as good as their bond (প্রবাদ): কারো প্রতিশ্রুতি বা অঙ্গীকারে পূর্ণ আস্থা রাখা।
be on the bottle (প্রবাদ) প্রতিনিয়ত অত্যধিক পরিমাণে মদ্যপান করা।
(be able to) breathe (easily/freely) again (প্রবাদ) বিপদ কাটার পর স্বস্তি অনুভব করা।
banging or nocking one’s head against a brick wall (প্রবাদ) অসম্ভব কোনো কার্য সম্পাদনের ব্যর্থ চেষ্টা করা।
(be/get up) bright and early (প্রবাদ) ভোরে বা খুব সকালে: I was up bight and early eager to be off.

না ৩ (prefix) expressing negation, opposition, absence, refusal, etc: না কবুল, নারাজ.
না ২ neg (adverb) 1 ; not.
শিল (noun) 1 stone slab/ flat mortar for grindings pieces; flat stone for sharpening tools.
আপা [Tukish] (noun) 1 elder sister.
পরপুষ্ট (adjective) nourished/ fostered/ brought up by another/ a stranger.

তামিল ১ [Arabic] act of carrying out (an instruction); compliance: হুকুম তামিল করা (verb transitive) carry out/execute an order....
তামিল ২ (noun) an Indian language spoken in Madras....
বিদে = বিদা...
হলুদ (noun) 1 turmeric....
শাহ [Persian] (noun) king; prince; monarch; king at chess; a title assumed by Muslim holy men....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।