Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কানা খোঁড়ার একগুণ বাড়া (figurative) when one organ is defective, the others become more active; a worthless person is often full of vanity; (prov) empty vessel sounds much.
কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন (prov) giving the name ‘lotus-eyed’ to a blind boy, which is as ridiculous as awarding honours on a worthless person.
কালনেমির লঙ্কাভাগ (prov) try to enjoy a thing before acquiring it, just as Kalanemi was thinking which half of the kingdom of Lanka he would have if he could fulfil the stated condition of killing the Hanuman (character of the Ramayana).
কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.

ফুটানো, ফোটানো (figurative) able to understand/ comprehend; interfere; meddle in: ওখানে দাঁত ফোটাবার জো নেই.
ফুরফুর (figurative) get be fresh with; behave insolently with one’s elders.
ফেঁকড়া, ফ্যাঁকড়া (figurative) branch; offshoot.
ফেউ (figurative) dog somebody’s footsteps; shadow; tail; be doggedly pursued by a sleuth or a detective; be pestered by pursuers.
ফেনা (figurative) exaggerate; colour; inflate; magnify; blow up.

He laughs best who laughs last (প্রবাদ) পূর্বেই অতিরিক্ত আনন্দ প্রকাশ করা সম্পর্কে সাবধানবাণী।
Least said soonest mended (প্রবাদ) কোনো কিছু বলে আরো ক্ষতি ডেকে আনা।
Let it alone! let well alone (প্রবাদ) যে অবস্থায় আছে তাই ভালো; হস্তক্ষেপ করলে খারাপ হতে পারে।
Every cloud has a silver lining (প্রবাদ) মন্দের ভিতরেও মঙ্গল নিহিত আছে।
Look before you leap (প্রবাদ) সম্ভাব্য ঘটনাবলি বিবেচনা না-করে তড়িঘড়ি কিছু করো না (তুলনীয় ভাবিয়া করিও কাজ করিয়া ভাবিও না)।
one man’s meat is another man’s poison (প্রবচন) একজনের কাছে যা অতি পছন্দের, অন্যের কাছে তা বর্জনীয়।

ভাঙ্গা (verb intransitive), (verb transitive), (adjective) (old literally) = ভাঙা
কলমি (noun) edible aquatic plant; bindweed.
ফাজিল [Arabic] (noun) 1 scholar.
জাত ১ (adjective) 1 born: সদ্যোজাত.
জাত ২ (noun) 1 one of the hereditary social classes among the Hindus; a caste: ছোট জাতের মেয়ে.

শেষ (noun) 1 end; issue; conclusion; finish; close; termination; completion....
ঢেঁকুর (noun) a noisy expulsion of wind upwards from the stomach; a belch; an eructation....
ভোঁদা (adjective) 1 fat corpulent; obese; blubbery; tubby; pudgy; rotund; stocky....
ভোর (noun) 1 morning; dawn; daybreak; sunrise....
রাঁধুনি (adjective) cooking....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।