▼ Search and browse without jumping to another page
Loading... Please be patient.
বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দার্থ খুঁজুন | Browse Dictionay Alphabetically
Skip Browse Dictionay AlphabeticallyLoading...
Loading...
Loading...
Loading...
Bengali proverbs of the day
- কানা খোঁড়ার একগুণ বাড়া (figurative) when one organ is defective, the others become more active; a worthless person is often full of vanity; (prov) empty vessel sounds much.
- কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন (prov) giving the name ‘lotus-eyed’ to a blind boy, which is as ridiculous as awarding honours on a worthless person.
- কালনেমির লঙ্কাভাগ (prov) try to enjoy a thing before acquiring it, just as Kalanemi was thinking which half of the kingdom of Lanka he would have if he could fulfil the stated condition of killing the Hanuman (character of the Ramayana).
- কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
- গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
- গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
Random Figurative phrases
- চর্ব্যচূষ্য, চর্বচোষ্য (figurative) various items of palatable food.
- চাঁচা ছোলা (adjective) (literally) thoroughly or smoothly cleaned/shaved; (figurative) (of speech) rough and plain: লোকটির কথাবার্তা চাঁচা ছোলা The man is blunt/outspoken.
- চাঁদ (figurative) a highly delightful person.
- চাখা, চাকা (figurative) get pleasure; enjoy: জীবনকে চাখা.
- (figurative) something that can provide an answer to a problem: চাবিকাঠি তার হাতেই আছে, চাবি তালা (noun) lock and key.
ইংরেজি প্রবাদ ও প্রবচন
- The onlooker sees most of the game, (প্রবাদ) যারা ঘটনা ঘটায় তাদের চেয়ে দর্শকের বোঝার সুবিধা বেশি।
- (প্রবচন) pay one’s way ধারকর্জ না-করা।
- cast pearls before swine (প্রবাদ) উলুবনে মুক্তা ছড়ানো।
- hoist wits one’s own petard আপন ফাঁদে আপনি পতিত (প্রবাদ)।
- Pride goes before a fall (প্রবাদ) অহংকার পতনের মূল।
- Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
Popular Search
- মহা ১ (adjective) (in compounds) = মহৎ (often translates the adjective ‘general ’).
- সুরাইয়া [Arabic] (noun) the pleiades.
- ফিক ১ (noun) (onomatopoeia) 1 spasm caused by sudden contraction of muscles neuralgia, stitch.
- ইমাম [Arabic] (noun) 1 leader of the religious congregation: নামাজের ইমাম.
- জা, জাল (noun) (feminine) wife of one’s husband's brother; a sister-in-law.
*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।