Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

সাত ঘাটে জল খাওয়ানো (prov) subject one to unnecessary harassment.
জুতা সেলাই থেকে চণ্ডীপাঠ (prov) all activities irrespective of high and low, great and small.
জোর যার মুলুক তার (prov) a mighty person has his sway over everything; (prov) might is right.
ঢাকের দায়ে মনসা বিকানো (figurative) excessive expense for a useless thing; (prov) to sell one’s homestead to grease one’s car.
ধর্মের ঢাক আপনি বাজে (prov) virtue proclaims itself.
ঢিল মারলে পাটকেল পড়ে (prov) Tit for tat.

বেল পাকলে কাকের কী? (figurative) it makes no difference for the blind when a circus-party come to the city.
নেড়া বেলতলা কবার যায়? (figurative) one does not commit the same mistake twice.
বোলতার চাকে খোঁচা দেওয়া/ ঢিল ছোড়া (figurative) stir up a hornet’s nest; bring a hornet’s nest about one’s ears.
ব্যাধিস্থান (noun) station of disease; (figurative) body.

Don’t count one’s chickens before they’re hatched (প্রবাদ) অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই; গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
make hay while the sun shines (প্রবাদ) সময় থাকতে সুযোগের সদ্ব্যবহার করা।
two heads are better than one (প্রবাদ) কোনো দ্বিতীয় ব্যক্তির মতামত, পরামর্শ ইত্যাদি সর্বদা মূল্যবান।
It’s an ill wind that blows nobody any good (প্রবাদ) যাতে কারোই কোনো উপকার হয় না সেটা নিশ্চয়ই খুব খারাপ ব্যাপার।
I ill weeds grow apace (প্রবাদ) আগাছার বাড় বেশি।
hit the jackpot (প্রবাদ) বিরাট সাফল্য বা সৌভাগ্য লাভ করা; ভাগ্যে শিকে ছেঁড়া।
He laughs best who laughs last (প্রবাদ) পূর্বেই অতিরিক্ত আনন্দ প্রকাশ করা সম্পর্কে সাবধানবাণী।

নায়েব [Arabic] (noun) deputy; delegate; vicegerent; attorney; assistant; administrator and rent-collector of a landlord's state.
চরিত্র (noun) 1 the combination of mental and moral qualities that make a person different from another; character.
ঢেউ (noun) wave; billow; surge.
সঙ্কলক, সংকলক (noun) compiler; collector; accumulator.
শাঁকালু, শাঁকালু = শাঁখ-আলু (শাঁক)

ছিয়াত্তর (noun), (adjective) six and seventy; seventy-six....
পর্দা [Persian] (noun) 1 curtain; screen; veil; cover; purdah; zenana: পর্দানশিন....
মনক্কা, মনাক্কা (noun) [Arabic] species of raisin....
জাহিল, জাহেল [Arabic] (adjective) illiterate; unlettered; ignorant....
জাহিলিয়া, জাহিলিয়াত [Arabic] (noun) (literally) the age of ignorance; the age of chaos and confusion immediately preceding the rise of Islam....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।