Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কাঙালের ঘোড়া রোগ to be too ambitious in one’s plans; (prov) beggars on horseback will ride to the devil.
কাটা কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা (prov) hurting a person’s feelings who is already in pain of some injury; adding insult to injury.
কানা খোঁড়ার একগুণ বাড়া (figurative) when one organ is defective, the others become more active; a worthless person is often full of vanity; (prov) empty vessel sounds much.
কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন (prov) giving the name ‘lotus-eyed’ to a blind boy, which is as ridiculous as awarding honours on a worthless person.
কালনেমির লঙ্কাভাগ (prov) try to enjoy a thing before acquiring it, just as Kalanemi was thinking which half of the kingdom of Lanka he would have if he could fulfil the stated condition of killing the Hanuman (character of the Ramayana).
কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.

জল্লাদ (figurative) an extremely merciless and hard-hearted person.
জাঁতি কলে পড়া (figurative) be in tight comer.
জাগ দিয়ে পাকানো cause to ripen artificially; (figurative) try to adapt something to immediate needs by short-cut means.
(figurative) regaining vigour and vitality ; coming back to activity: জাতির জাগরণ, national awakening.
জাগরিত (figurative) bring one to one’s senses.
জাগরিত (figurative) regain one’s consciousness.

handsome is as/that handsome does (প্রবাদ) যিনি কাজে উদার তিনিই সুন্দর।
More haste, less speed (প্রবাদ) বেশি তাড়াহুড়ো করলে খুব বেশি আগানো যাবে না।
Don’t count one’s chickens before they’re hatched (প্রবাদ) অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই; গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
make hay while the sun shines (প্রবাদ) সময় থাকতে সুযোগের সদ্ব্যবহার করা।
two heads are better than one (প্রবাদ) কোনো দ্বিতীয় ব্যক্তির মতামত, পরামর্শ ইত্যাদি সর্বদা মূল্যবান।
It’s an ill wind that blows nobody any good (প্রবাদ) যাতে কারোই কোনো উপকার হয় না সেটা নিশ্চয়ই খুব খারাপ ব্যাপার।
I ill weeds grow apace (প্রবাদ) আগাছার বাড় বেশি।

নিখিল (adjective) complete; all; whole; entire: নিখিল বিশ্ব.
অভিভূত (adjective) 1 overcome; defeated.
সরু (adjective) 1 slender; thin; dainty; delicate; threadlike; wispy; slim; willowy; wiry; withy.
বালিশ ২ young; ignorant; childish; puerile.
বালিশ ১ [Persian] (noun) pillow; cushion; bolster.

মর্মর ২ (noun) (onomatopoeia) rustling (as leaves or garments); rustling sound; murmuring; murmur....
সে (pronoun) 1 he....
ভাগ্না, ভাগ্নে (noun) (colloquial) = ভাগিনেয়....
নষ্ট (adjective) 1 lost; perished; disappeared....
সদকা [Arabic] (noun) alms; sacrifice; gifts to the poor; propitiatory offerings....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।