Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

কয়লা ধুলে ময়লা যায় না (prov) black will take no other hue.
গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.

গজ ১ (figurative) utterly hollow and useless though apparently looking sound and intact.
গভীর পানির মাছ (noun) deep-water fish; (figurative) a very cunning and calculating person.
মাথা গরম হওয়া (verb intransitive) (figurative) be angry/enraged.
গর্দভ (figurative) a stupid person; an utter fool.
গলা ১ (figurative) be overwhelmed with emotion: আনন্দে গলে যাওয়া.

Procrastinate is the thief of time (প্রবচন) দীর্ঘসূত্রতা কালাপহারক।
The proof of the pudding is in the eating (প্রবচন) কথায় নয়; কাজে পরিচয়।
It never rains as but it pours (প্রবাদ) অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু একা আসে না, দলবেঁধে আসে (যেমন বিপদ)।
(sow the wind and) reap the whirlwind (প্রবাদ) যেমন কর্ম তেমন ফল।
(প্রবচন) Spare the rod and spoil the child অপরাধের জন্য শাস্তি দেওয়া না-হলে শিশু উচ্ছৃঙ্খল হয়ে যায়।
You lose on the swings what you make on the roundabouts (প্রবচন) ক্ষতি ও লাভ প্রায় সমপরিমাণ হওয়া।

গজ ১ (noun) 1 the elephant.
গজ ২ (noun) a measure of length equal to two cubits; a yard: তিন গজ কাপড়.
গজব [Arabic] (noun) 1 a punishment from God; an act of God, as the occurrence of a natural calamity.
মদ (noun) 1 any exhilarating/intoxicating drink; spirituous liquor; wine.
সুযোগ (noun) favourable juncture; good opportunity; opportune moment; chance; favourable/ convenient time.

চ (noun) the sixth consonant of the Bengali alphabet....
কে (pronoun) 1 who; which: তোমাদের মধ্যে কে আগে এসেছো, which of you came first? 2 an unknown person: কে ও, who is that? who goes there? 3 how related: সে তোমার কে, what is he to you? 4 a certain: কে একজন অপেক্ষা করছে, someone/ a certain person is waiting....
বাছাই (noun) 1 choosing; selection; choice....
জেয়ারত, জিয়ারত [Arabic] (noun) 1 visiting a grave or graveyard and praying for the salvation of the departed soul(s)....
রাঁধুনি (adjective) cooking....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।