Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.
ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া (prov) bypass the immediate superior/proper channel.
ঘোড়া দেখে খোঁড়া হওয়া (prov) be unwilling to work when there is somebody to help.

ঢেঁকি (figurative) agree to shoulder a heavy responsibility against one’s will only to keep up appearances.
বুকে ঢেঁকির পাড় পড়া (figurative) (of one’s heart throb; palpitate.
বুদ্ধির ঢেঁকি (figurative) a big fool.
নিজের ঢোল নিজে বাজানো blow one's own trumpet; (figurative) praise oneself.
তমসা (figurative) the gloom of ignorance.
তমসা (figurative) enwrapped in the gloom of ignorance.
তাওয়ানো (figurative) provoke one to anger.
তাওয়ানো (figurative) move one to action by impulse or influence; instigate; incite.
(figurative)a dreadful and destructive affair: অগ্নির তাণ্ডবলীলা, the fury of the fire.

Homer sometimes nods (প্রবাদ) মহত্তম ব্যক্তিরাও ছোটখাটো ভুলের ঊর্ধ্বে নন।
(প্রবাদ) যারা শুনতে চায় না, তাদের মতো বধির আর নেই।
The onlooker sees most of the game, (প্রবাদ) যারা ঘটনা ঘটায় তাদের চেয়ে দর্শকের বোঝার সুবিধা বেশি।
(প্রবচন) pay one’s way ধারকর্জ না-করা।
cast pearls before swine (প্রবাদ) উলুবনে মুক্তা ছড়ানো।
hoist wits one’s own petard আপন ফাঁদে আপনি পতিত (প্রবাদ)।

সবংশে (adverb) with the entire family.
সব ২ = সাব
সব ১ (adjective) all; whole; entire; every.
তেঁতুল (noun) the tamarind tree or its leguminous sour fruit.
প্রমাণিত (adjective) proved; established; vindicated; shown clearly; demonstrated; substantiated.

শর্ত [Arabic] (noun) condition; stipulation; term; provision; agreement; wager; bet....
পাগল (adjective) 1 mad; lunatic; insane; crazy; deranged; frenzied; cracked; out of one’s mind; demented....
আলামত [Arabic] 1 sign; evidence; testimony; proof....
সঞ্জনন (noun) production; creation; generation; growth; development; effecting....
উপরে (adverb), prep 1 on; upon; above; on the top....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।