Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

আকাশ-কুসুম কল্পনা করা (verb transitive) (figurative) build castle in the air.
আকাশ ভেঙে পড়া (figurative) be faced with sudden danger or serious problem.
আকাশের চাঁদ হাতে পাওয়া (figurative) attain one‘s cherished object unexpectedly; unexpectedly obtain a precious thing without effort.
আগুন হওয়া (verb intransitive) (figurative) flare up; fly into a rage.
বুড়া আঙুল দেখানো (verb intransitive) (literally) show the thumb in defiance; (figurative) defy; disregard.
(আহ্লাদে) আটখানা হওয়া (figurative)be beside oneself (with joy).
আত্মহারা হওয়া (figurative) be beside oneself (with).

Accidents will happen (প্রবাদ) কিছু দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা অবশ্যম্ভাবী।
the apple of one’s eye (প্রবাদ) অতিপ্রিয় ব্যক্তি বা বস্তু; চোখের মণি: Bushra is the apple of Saimum’s eye.
as blind as a bat (প্রবচন) কোনো কিছু স্পষ্ট দেখতে না-পাওয়া; অন্ধ হওয়া।
Beauty is only skin-deep (প্রবাদ) বাইরের চাকচিক্য দেখেই সব কিছু বিচার করা চলে না।
As you make your bed so you must lie on it (প্রবাদ) তোমাকে তোমার কর্মফল মানতেই হবে।
□(verb transitive) bell the cat (প্রবাদ) নিজে বিপদের ঝুঁকি নিয়ে কোনো দুঃসাহসিক কাজ করে অন্যদেরকে রক্ষা করা।

কাশ ১ (noun) species of tall grass with tuft of soft downy white flowers; common reed.
কাশ ২, কাশি (noun) 1 act or sound of coughing; cough.
ভারভুর, ভারিভুরি (noun) 1 ostentation; show; pretension; swank.
মুতাবিক, মোতাবেক [Arabic] (adverb) in accordance to; according to corresponding to; conforming to.
কাশন্দি = কাসুন্দি

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।