Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

চুল (figurative) acquire long experience in some matter.
চুষা, চোষা (figurative) one who exploits others: রক্ত চোষা.
(figurative) humble; humiliate: দর্পচূর্ণ করা, humble one’s pride.
চোখের বালি (noun) (figurative) a detestable person; an eye-sore.
(figurative) harsh; rude; severe; strong: চোখা কথা, words that cut to the quick; sharp words.

You lose on the swings what you make on the roundabouts (প্রবচন) ক্ষতি ও লাভ প্রায় সমপরিমাণ হওয়া।
What is sauce for the goose is sauce for the gander (প্রবাদ) যা এক ক্ষেত্রে প্রযোজ্য তা অভিন্ন বা অনুরূপ ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।
seeing is believing (প্রবাদ) নিজের চোখে যা দেখা যায় সেটাই সবচেয়ে সন্তোষজনক প্রমাণ।
sell the pass (প্রবাদ) স্বদেশ বা স্বপক্ষের জন্য ক্ষতিকর কিছু করা; বিশ্বাসঘাতকতা/বেইমানি করা।
Set a thief to catch a thief (প্রবাদ) অবৈধ কার্যকলাপ উদঘাটনের জন্য অবৈধ পদ্ধতি অবলম্বন করা।
Silence implies consent (প্রবাদ) মৌনতা সম্মতির লক্ষণ।

হাঁ ২ (noun) 1 (expanse of) open mouth; yawn; gape; open-mouthed stare.
পরিপূর্ণ (adjective) filled; occupied by; completely filled / covered with; accomplished; perfect; whole; complete; fully satisfied; content; fulfilled; replete/ teeming (with); complemented.
হাল ২ [Arabic] (noun) 1 state; condition; circumstance; situation.
বাচ্চা, বাচ্ছা (noun) 1 young child; infant; kid; brat; toddler; tot; baby.
প্রায়শ = প্রায় ১

আখেরাত, আখিরাত [Arabic] (noun) the next world; the hereafter; the Day of Judgement....
খাঁচা (noun) a cage for birds; a coop for poultry....
বাজার (noun) 1 market; bazaar....
ভাশুর (noun) elder brother or cousin of one’s husband; brother-in-law....
হাওর (noun) extensive marsh/ fen....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।