Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

গরু মেরে জুতা দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.

বংশাবতংশ (noun) (figurative) ornament or glory of one’s family.
বকা ৩ (figurative) hypocritical: বকা ধার্মিক.
বক্ষ (figurative) heart.
বগল (figurative) appropriate secretly to oneself; take possession of or bring under control.
বগল বাজানো (verb intransitive) rap one’s armpit by putting a palm in it as a mark of mad delight; (figurative) be highly pleased; rejoice madly.

seeing is believing (প্রবাদ) নিজের চোখে যা দেখা যায় সেটাই সবচেয়ে সন্তোষজনক প্রমাণ।
sell the pass (প্রবাদ) স্বদেশ বা স্বপক্ষের জন্য ক্ষতিকর কিছু করা; বিশ্বাসঘাতকতা/বেইমানি করা।
Set a thief to catch a thief (প্রবাদ) অবৈধ কার্যকলাপ উদঘাটনের জন্য অবৈধ পদ্ধতি অবলম্বন করা।
Silence implies consent (প্রবাদ) মৌনতা সম্মতির লক্ষণ।
There’s many a slip ’twixt (the) cup and (the) lip (প্রবাদ) কোনো কাজ পুরাপুরি সম্পন্ন হওয়ার আগে যেকোনো ত্রুটিবিচ্যুতি সহজেই ঘটতে পারে।
There is no smoke without fire, (প্রবাদ) দ্রষ্টব্য fire ( ).

পুলকিত (adjective) thrilled with delight/joy; ecstatic; enraptured; rapturous.
শঙ্কিত (adjective) 1 alarmed; apprehensive; suspicious; distrustful; afraid of; anxious about; frightened; fearful; timorous; perturbed.
মহা ১ (adjective) (in compounds) = মহৎ (often translates the adjective ‘general ’).
পথ (noun) 1 path; road; course; way; street; passage.
সংগ্রাম (noun) 1 struggle: জীবন সংগ্রাম.

রাকাত [Arabic] (noun) part of the prayer which includes standing, bending and two prostrations....
ফলাফল (noun) good or bad effect or outcome of an action; consequences; results; upshot; outcome....
অজুহাত, ওজুহাত [Arabic] (noun) 1 cause; reason; ground....
কনিষ্ঠ (adjective) younger in age; youngest: কনিষ্ঠভ্রাতা, younger brother; সর্ব কনিষ্ঠ, youngest....
পূর্ণ (adjective) 1 filled (with); full (of)....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।