Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দার্থ খুঁজুন | Browse Dictionay Alphabetically

Bengali proverbs of the day

গোরু মেরে জুতো দান (prov) the ridiculous idea of making amends for committing a heinous sin with a small gift.
ঘর পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় (literally) a cow that has the experience of a conflagration dreads red clouds in the evening sky (prov); once bitten, twice shy; a scolded dog fears cold water; a burnt child dreads the fire.
মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury.
দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (prov) have to be satisfied with an inferior substitute.
ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া (prov) bypass the immediate superior/proper channel.
ঘোড়া দেখে খোঁড়া হওয়া (prov) be unwilling to work when there is somebody to help.

Random Figurative phrases

বিভীষণ (figurative) a traitor to one’s family/ country; a quisling; a fifth-columnist.
বিষ (figurative) become malicious/ envious.
বিষ মারা (verb transitive) take out the poison of; (figurative) render powerless; make harmless; incapacitate.
বিষকুম্ভ (noun) jar of poison; (figurative) malicious heart.
বিষকুম্ভ পয়োমুখ (figurative) very sweet-tongued but venomous at heart; snake in the grass.
বিষ ক্রিয়া (noun) act of poisoning; (figurative) very harmful/ perverse reaction.
বিষতুল্য (adjective) venom-like; fatal; deadly; (figurative) unbearable; insufferable.
বিষ (figurative) render harmless/ powerless; put out of action.
বিষ (figurative) spiteful; heart-rending; venomous.
বিষ (figurative) animosity; intense hatred/ dislike.
বিষফল (noun) poisonous fruit; (figurative) evil consequences.
বিষ (figurative) an abject which somebody nourishes to kill/ ruin himself.
বিষানো (figurative) embitter; poison; sour; exacerbate; rankle; fester.
বিড়ালের আড়াই পা (figurative) (said about) a person who quickly forgets his promises; ill will; resolve.
বিড়ালের ভাগ্যে শিকা ছেঁড়া (figurative) unexpected piece of good fortune; windfall; lucky stroke.
বুক ১ (figurative) audacity; pluck; courage.
বুকের রক্ত চুষে খাওয়া/চোষা (figurative) bleed somebody to death.

ইংরেজি প্রবাদ ও প্রবচন

burn the candle at both ends (প্রবাদ) অধিক শক্তি ব্যয় করে ফেলা; খুব ভোর থেকে অধিক রাত পর্যন্ত কাজ করা।
can’t / is not fit to hold a candle to (প্রবচন) তুলনার যোগ্য নয়; পায়ের নখের যোগ্য নয়।
The game is not worth the candle (প্রবাদ) খাজনার চেয়ে বাজনা বেশি।
charity begins at home (প্রবাদ)।
Circumstances alter cases (প্রবাদ) এক পরিস্থিতিতে যা ভালো, অন্য পরিস্থিতিতে তা খারাপ হতে পার।
live like fighting cocks (প্রবচন) সর্বোত্তম খাদ্য খেয়ে জীবন ধারণ করা।
knock somebody/something into a cocked hat (প্রবচন) বেদম প্রহার করা; পিটিয়ে চেহারা বিকৃত করে দেওয়া।
nail one’s colours to the mast (প্রবাদ) কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা ঘোষণা করা এবং তাতে অটল থাকা।
sail under false colours (প্রবাদ) ভণ্ডামি করা।
show one’s true colours (প্রবাদ) নিজের স্বরূপ প্রকাশ করা।

Popular Search

সবংশে (adverb) with the entire family.
ফরসা, ফরশা, ফর্সা (adjective) 1 fair complexioned; bright; fair: ফরসা মেয়ে/ফরসা রং.
পঁয়ত্রিশ (noun), (adjective) thirty-five.
ঝিঁঝি ২ (noun), (interjection) indicating a twinging or tinging sensation; pins and needles.
ঝিঁঝি ১ (noun) an insect that makes a creaking sound; the cricket.

Recently Searched

নেই (adverb) (colloquial) = নাই ২...
নামা ১ (adjective) (used as a suffix) named; by name; called; bearing a particular name; designated: অজ্ঞাতনামা (adjective) nameless; unknown....
স্রোত (noun) current/bed of a river; stream; torrent; watercourse....
ঝোল (noun) the fluid of a curry; soup....
নিস্তব্ধ (adjective) 1 paralyzed; fixed; motionless; still....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।