Skip to main content
Home

Bengali to Bengali

Search Section
Skip alphabetical navigation menu.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দ খুঁজুন

  • Bengali Word সবজি, সবজী Bengali definition [শোব্‌জি] (বিশেষ্য) ১ কাঁচা বা সবুজ তরকারি; আনাজ (সবজির বাগান)। ২ নিরামিষ (সবজি রান্না)। সবজিবাগ (বিশেষ্য) তরকারির বাগান। সবজে (বিশেষণ) সবুজ রঙের (নীল সবজে বেগুনী-অচিন্ত্যকুমার সেনগুপ্ত)। {(ফারসি) সব্‌জী}
  • Bengali Word সবদ্যা Bengali definition [শবোদ্‌দা] (বিশেষ্য) সব মিলিয়ে; মোট; একত্রে (সবদ্যা হাল দুই কুড়ি এ নিতেই হবে বোন-জসীমউদ্‌দীন)। {সব+দিয়া}
  • Bengali Word সবন Bengali definition [সবোন্‌] (বিশেষ্য) ১ হিন্দুদের যজ্ঞ (হবে রাক্ষস সবনে ভস্ম পাপের আবর্জনা-সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত)। ২ যজ্ঞস্নান। ৩ সোমরস পান। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √সূ+অন(ল্যুট্‌)}
  • Bengali Word সবর Bengali definition ⇒ সবুর
  • Bengali Word সবরি কলা/সফরি কলা Bengali definition [শোব্‌রি কলা] (বিশেষ্য) উন্নত জাতের কলাবিশেষ; মর্তমান কলা। {(আরবি) সফরী+(বাংলা) কলা}
  • Bengali Word সবর্ণ Bengali definition [শবর্‌নো] (বিশেষণ) একজাতি বা গোত্রের অন্তর্ভুক্ত (সবর্ণ ব্রাহ্মণ)। □ (বিশেষ্য) ১ সদৃশ বর্ণ বা রং। ২ সমবর্ণ; স্বজাতি। ৩ সমোচ্চার্য বর্ণ (ন, স ইত্যাদি)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স(সমান)+বর্ণ; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবল Bengali definition [শবল্‌] (বিশেষণ) শক্তিশালী (যথেষ্ট শক্তি আছে তাই সবল)। সবলা (স্ত্রীলিঙ্গ)। সবলে (ক্রিয়াবিশেষণ) ১ সজোরে; শক্তি প্রয়োগ করে (সবলে আক্রমণ)। ২ দলবলসহ; সসৈন্যে। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স(সহ)+বল; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবলুট, সবলুঠ, সবলোট, সবলোঠ Bengali definition [সব্‌লুট্‌, সব্‌লুঠ্‌, সব্‌লোট্‌, সব্‌লোঠ্‌] (বিশেষণ) সবজান্তা; সকল বিষয়ে দখল আছে এমন (বলতে কি, আমাদের হরি ভাদর খুড়ো একরকম সবলোট গোছের ভদ্দরলোক-প্যারীচাঁদ মিত্র (টেকচাঁদ ঠাকুর))। ২ সকল প্রকার তুচ্ছ আমোদ-প্রমোদে সবিশেষ অংশগ্রহণকারী; লম্পট প্রকৃতির। {(তৎসম বা সংস্কৃত) সর্ব+লুণ্ঠন>}
  • Bengali Word সবাই, সবাকার, সবার, সবারী Bengali definition ⇒ সব
  • Bengali Word সবাক Bengali definition [শবাক্‌] (বিশেষণ) কথা বলে এমন। সবাকচিত্র (বিশেষ্য) যে সিনেমার অভিনেতা বা অভিনেত্রীর কথা শোনা যায়; টকি বায়োস্কাপ (talkie)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বাক্‌}
  • Bengali Word সবান্ধব Bengali definition [শবান্‌ধব্‌] (বিশেষ্য) বান্ধবদের সঙ্গে। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বান্ধব}
  • Bengali Word সবিকল্প Bengali definition [শবিকল্‌পো] (দর্শন শাস্ত্র) (বিশেষণ) জ্ঞাতা ও জ্ঞেয়ে পৃথক জ্ঞান। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বিকল্প; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবিতা (-তৃ) Bengali definition [শোবিতা] (বিশেষ্য) ১ জনয়িতা; প্রসবকারী। ২ সূর্য (বিকশিত সবিতার কিরণ গৌরব-সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত)। ৩ হিন্দুমতে ঈশ্বর। ৪ আকন্দ গাছ। সবিত্রী (বিশেষ্য) (স্ত্রীলিঙ্গ) জননী; প্রসূতি। সবিতৃতনয় (বিশেষ্য) সূর্যপুত্র (শনি বা পৃথিবী)। সবিতৃমণ্ডল (বিশেষ্য) সূর্যমণ্ডল (করিয়াছে প্রদক্ষিণ সবিতৃমণ্ডল-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √সূ+তৃ(তৃচ্‌)}
  • Bengali Word সবিনয় Bengali definition [শবিনয়্‌] (বিশেষণ) বিনয়পূর্বক; নম্রভাবে (সবিনয় নিবেদন)। সবিনয়পূর্বক (অশুদ্ধ)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বিনয়; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবিনয়ে Bengali definition [শবিনয়ে্‌] (ক্রিয়াবিশেষণ) অনুনয়-বিনয়ের সঙ্গে। {(তৎসম বা সংস্কৃত) সবিনয়+(বাংলা) এ}
  • Bengali Word সবিরাম Bengali definition [শবিরাম্‌] (বিশেষণ) বিরতি আছে এমন; সবিচ্ছেদ; থেকে থেকে (সবিরাম যাত্রা)। অবিরাম (বিপরীতার্থক শব্দ)। সবিরাম জ্বর (বিশেষণ) যে জ্বর ছেড়ে যাওয়ার পর আবার আসে; intermittent fever। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বিরাম; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবিশেষ Bengali definition [শবিশেশ্‌] (বিশেষণ) অসাধারণ (সবিশেষ ব্যক্তির আগমন)। □(ক্রিয়াবিশেষণ) বিশেষরূপে; বিস্তৃতভাবে (সবিশেষ সমস্ত অবগত হইয়া তদনুযায়ী কার্য করিলে দীর্ঘজীবী হইবে-ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বিশেষ; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবিস্তর, সবিস্তার Bengali definition [শবিস্‌তর, সবিস্‌তার] (বিশেষণ) সমধিক; প্রভূত; প্রচুর; অনেক (সবিস্তর বর্ণনা করিতে হয়-বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়)। সবিস্তার (বিশেষণ) ব্যাপ্তিযুক্ত; প্রসারযুক্ত; বাহুল্যযুক্ত। সবিস্তারে (ক্রিয়াবিশেষণ) বিশদভাবে (সবিস্তারে আলোচিত)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বিস্তর/বিস্তার; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবিস্ময় Bengali definition [শবিশ্‌শঁয়্‌] (বিশেষণ) অবাক; আশ্চর্যান্বিত; বিস্মিত।সবিস্ময়ে (ক্রিয়াবিশেষণ) বিস্ময়সহকারে; বিস্মিতভাবে (সবিস্ময়ে চাহি মহাযশঃ সৌমিত্রী-মাইকেল মধুসূদন দত্ত)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বিস্ময়; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবীজ Bengali definition [শবিজ্‌] (বিশেষণ) বীজ আছে এমন। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+বীজ; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সবুজ Bengali definition [শোবুজ্‌] (বিশেষণ) ১ বিশেষ বর্ণ; হরিৎ (সবুজ পাতা)। ২ তরুণ; অল্পবয়স্ক (ওরে সবুজ ওরে আমার কাঁচা-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। □ (বিশেষ্য) সবুজ রং। সবুজাভ (বিশেষণ) সবুজের ঈষৎ আভাযুক্ত (সবুজাভ ক্ষীণতরু-হাসান হাফিজুর রহমান)। {(ফারসি) সব্‌জ}
  • Bengali Word সবুর, সবর, ছবর Bengali definition [সোবুর্‌, সব্‌র্‌, ছব্‌র] (বিশেষ্য) ১ ধৈর্য; সহ্য (জালিম জুলুম কেলে করিব সবর-সৈয়দ আলাওল; মছিবত এলে ছবর করতে বলছে-ইব্রাহীম খাঁ, প্রিন্সিপাল)। ২ অপেক্ষা; দেরি বা বিলম্বকরণ (প্রলাপ বকে গো কলাপ মেলিয়া ন-ময়ূর আজ দিলের নাই সবুর-কাজী নজরুল ইসলাম)। □(বিশেষণ) আস্তে; ধীরে (অত জোরে টেন না, সবুর-অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। সবুরে মেওয়া ফলে (আলঙ্কারিক) ধৈর্যে সুফল লাভ হয়। {(আরবি) সবর}
  • Bengali Word সবে Bengali definition [শবে] (ক্রিয়াবিশেষণ) ১ কেবল; মাত্র (সবে দুই দিন)। ২ এইমাত্র (সবে অন্ধকার হলো)। ৩ মোটে; সর্বসাকুল্যে (সবে একশত টাকা)। ৪ সব জিনিস; সকল বস্তু (আর কি এ সবে সাধ আছে গো-মাইকেল মধুসূধন দত্ত)। □(বিশেষণ) (পদ্যে ব্যবহৃত) সকলে। সবে মাত্র (অব্যয়) কেবল; এইমাত্র (সবেমাত্র বেড়িয়ে এলাম)। সবেধন নীলমণি (বিশেষণ) সর্বস্ব ধন; একমাত্র ভরসা সম্বল বা আশ্রয় (সাত ছেলের মৃত্যুর পর সবুজই সবেধন নীলমণি)। {সব+এ}
  • Bengali Word সবেবরাত, সবেবরাৎ Bengali definition ⇒ শবেবরাত
  • Bengali Word সবোরোজ Bengali definition [শবোরোজ্‌] (বিশেষ্য) সব ও রোজ, রাত্রিদিন (দেখিতে না পাই কেবা করে ধূমদাম সবোরোজ হাঁকে হুম হাম খুব খাম-ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর)। {(ফারসি) শব-ও-রোজ}
  • Bengali Word সব্য Bengali definition [শোব্‌বো] (বিশেষ্য) ১ বাম; বাঁ। ২ ডান; দক্ষিণ (বামকক্ষে নিল মাতা রঙ্গীন চুপড়ি, সব্য করে নিল মাতা শিঙ্গা বেত্র লড়ী-কবিকঙ্কণ মুকুন্দরাম চক্রবর্তী)। সব্যসাচী(-চিন্‌) (বিশেষণ) উভয় হস্তে সমভাবে পারদর্শী (সেই সময় সব্যসাচী বঙ্কিম এক হস্ত গঠন কার্যে এক হস্ত নিবারণ কার্যে নিযুক্ত রাখিয়াছিলেন-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। □ (বিশেষ্য) উভয় হস্তে শর চালনায় সমভাবে নিপুণ; মহাভারতোক্ত অর্জুন। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √সূ+য}
  • Bengali Word সভক্তি Bengali definition [শভোক্‌তি] (বিশেষণ) ভক্তিযুক্ত; ভক্তির সঙ্গে বর্তমান। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+ভক্তি; (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সভর্তৃকা Bengali definition [শভোর্‌ত্রিকা] (বিশেষণ) (স্ত্রীলিঙ্গ) সধবা; স্বামীর সহিত বর্তমান। {(তৎসম বা সংস্কৃত) স+ভর্তৃ+ক(কপ্‌)+আ(টাপ্‌); (বহুব্রীহি সমাস)}
  • Bengali Word সভা Bengali definition [শভা] (বিশেষ্য) ১ আলোচনার জন্য জনসমাবেশ; সম্মেলন; বৈঠক। ২ সঙ্ঘ; সমিতি; দল; সমাজ (সাহিত্য-সভা)। ৩ পরিষদ; মজলিস (আইনসভা)। ৪ দরবার (রাজসভা)। সভা আহ্বান করা, সভা ডাকা (বিশেষ্য) সভায় আলোচনার উদ্দেশ্যে সম্মিলিত হওয়ার জন্য আহ্বান করা; সভা সংঘটন করা। সভাকক্ষ, সভামণ্ডপ, সভাস্থল (বিশেষ্য) সভা করার নির্দিষ্ট ঘর বা স্থান। সভা কবি (বিশেষ্য) রাজদরবারে নিযুক্ত কবি (আলাওল রোসাঙ্গ মন্ত্রীর সভাকবি ছিলেন)। সভা করা ক্রিয়া সভার অনুষ্ঠান বা উদ্যোগ আয়োজন করা। সভাকার (মধ্যযুগীয় বাংলা, বিরল) (বিশেষণ) সকলের। সভাকুট্টিম (বিশেষ্য) সভার পাকা বাঁধানো সুন্দর মেঝে। সভাখণ্ড (বিশেষ্য) সভ্য বা সদস্যগণ। সভাজন (বিশেষ্য) ১ সভার সভ্য বা সদস্য; সভায় উপস্থিত লোকেরা (সভাজন সুশোভিত রাজদরবার)। ২ সর্বজন; সকলে। সভাপতি (বিশেষ্য) সভার কার্য পরিচালক। সভানেত্রী (স্ত্রীলিঙ্গ)। সভাভঙ্গ (বিশেষ্য) সভার কার্যসমাপ্তি। সভারম্ভ (বিশেষ্য) সভার কার্যারম্ভ; সভার শুরু (বিকাল পাঁচ ঘটিকায় সভারম্ভ)। সভাসদ, সভাসৎ (বিশেষ্য) সভ্য; দরবারের লোক; সভায় যোগদানকারী ব্যক্তি (রাজসভাসৎ সৈন্য পাহারা-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। সভাসমিতি (বিশেষ্য) বড়-ছোট সভা (একার্থবোধক সহচর শব্দদ্বয়)। সভাসীন (বিশেষণ) সভায় উপবিষ্ট বা আগত। ২ সভায় উপস্থিত (সভাস্থ সকলের নিকট আবেদন)। ৩ সভায় পেশ করা (অভিযোগ সভাস্থ করা)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) সৎ+√ভা+অ(ক)+আ(টাপ্‌)}
  • Bengali Word সভারিন, সভারেন Bengali definition [সভারিন্‌, সভারেন্‌] (বিশেষ্য) ইংলন্ডের মুদ্রাবিশেষ; গনি। {(তৎসম বা সংস্কৃত) sovereign}