Skip to main content
Home

Bengali to Bengali

Search Section
Skip alphabetical navigation menu.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দ খুঁজুন

  • Bengali Word ঘানি , ঘানী Bengali definition [ঘানি] (বিশেষ্য) তৈলবীজ থেকে তেল বের করার যন্ত্র। ঘানি গাছ (বিশেষ্য) তৈল নিষ্কাশন যন্ত্রের মোটা খুঁটি। ঘানি টানা (ক্রিয়া) ১ বলদের পরিবর্তে কয়েদিদের দ্বারা ঘানি ঘুরানো। ২ গতানুগতিক জীবন অতি কষ্টে বহন করা; দুর্বহ জীবন টেনে চলা। ৩ জেল খাটা; কারাদণ্ড ভোগ করা। ঘানিতে জোড়া (ক্রিয়া) ১ ঘানি ঘুরানোর জন্য নিয়োগ করা। ২ দীর্ঘকাল পরিশ্রম করতে হবে এমন কাজে নিয়োগ করা। ঘানিপেষা (ক্রিয়া) ১ তেল নিষ্কাশন যন্ত্র দ্বারা তৈল বের করা। ২ শ্রমসাধ্য কাজ করা; শ্রমসাধ্য কাজ করে দীর্ঘদিন চলা। (ঘানি পিষছি, কিন্তু স্নেহরস যা বার করছি এক ফোঁটাও তো আমার কাছে আসছে না-অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘন>}
  • Bengali Word ঘানিক Bengali definition [ঘানিক্‌] (বিশেষণ) ঘনবিষয়ক; cubic; solid (ঘানিক জ্যামিতি)। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘন+ইক}
  • Bengali Word ঘাপটি , ঘুপটি Bengali definition [ঘাপ্‌টি, ঘুপটি] (বিশেষ্য) ওত; উদ্দেশ্যমূলক গোপন অপেক্ষা; বিশেষ উদ্দেশ্যে গুপ্ত প্রতীক্ষার ভাব (অন্ধকারের মধ্যে আজরাইল কোথাও ঘাপটি মেরে বসে নাই তো?-সৈয়দ ওয়ালিউল্লাহ)। ঘাপটি মারা (ক্রিয়া) প্রচ্ছন্নভাবে অপেক্ষা করা; ওত পেতে থাকা; লুকিয়ে বসে থাকা (প্রভু তব পিছে চাপকান ঢাকা আফগান মারে ঘাপটি-(কাজী নজরুল ইসলাম); উকিলদিগের দালাল ঘাপ্টি মেরে জাল ফেলিতেছে-প্যারীচাঁদ মিত্র (টেকচাঁদ ঠাকুর) )। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) গুপ্তি>}
  • Bengali Word ঘাপলা , ঘাবলা Bengali definition [ঘাপ্‌লা, ঘাব্‌লা] (বিশেষ্য) বিপদ; প্যাঁচ (সুপারের সঙ্গে একটু বাজাবাজি হয়ে যাওয়ায় নাকি তাঁকে একটা ঘাবলায় ফেলার ফিকির করছেন-আলাউদ্দীন আল আজাদ)। ঘাপলায় ফেলা (ক্রিয়া) বিপদে ফেলা। {( হিন্দী) √ঘব্‌ড়া>}
  • Bengali Word ঘাবলা Bengali definition ঘাপলা
  • Bengali Word ঘাবড়ানো Bengali definition [ঘাব্‌ড়ানো] (ক্রিয়া) হতবুদ্ধি হওয়া; ভয় পাওয়া; বিষম বিচলিত হওয়া; থতমত খাওয়া। □ (বিশেষ্য), (বিশেষণ) উক্ত সকল অর্থে। ঘাবড়ানি (বিশেষ্য) ঘাবড়ানো ভাব। {(হিন্দী) √ঘব্‌ড়া+( বাংলা) আনো, আনি}
  • Bengali Word ঘাম Bengali definition [ঘাম্‌] (বিশেষ্য) ঘর্ম; স্বেদ; পরিশ্রমে দেহনির্গত পানি। ঘাম-ছোটা (ক্রিয়া) ১ অধিক পরিমাণে ঘাম হওয়া। ২ অত্যধিক পরিশ্রম হওয়া। ঘাম দিয়ে জ্বর ছাড়া (ক্রিয়া) ১ ঘাম বের হয়ে জ্বর সম্পূর্ণ বিরাম হওয়া। ২ ((আলঙ্কারিক)) ভয় বা উদ্বেগ কেটে যাওয়া; বিপদের কারণ দূর হওয়া। ৩ ((আলঙ্কারিক)) হাঁফ ছেড়ে বাঁচা; আশ্বস্ত হওয়া। কালঘাম (বিশেষ্য) মৃত্যু-যন্ত্রণায় নির্গত ঘাম; মৃত্যু। মাথার ঘাম পায়ে ফেলা (ক্রিয়া) কঠোর পরিশ্রম করা। {( তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘর্ম}
  • Bengali Word ঘামা Bengali definition [ঘামা] (ক্রিয়া) স্বেদযুক্ত হওয়া; ঘর্মাক্ত হওয়া; ঘামে ভিজে যাওয়া। □ (বিশেষ্য) উক্ত অর্থে। ঘামানো (ক্রিয়া) ১ ঘর্মযুক্ত করা; ঘর্মে আপ্লুত করা; ঘামিয়ে তোলা। ২ খাটানো; শ্রান্ত করা; শ্রম করানো (কেউ মাথাও ঘামায় না-রাজিয়া খান)। □ (বিশেষ্য) ঘর্মপ্লুত বা পরিশ্রান্ত করানো। মাথা ঘামানো (ক্রিয়া) চিন্তা করা; উপায় বের করার চেষ্টা করা। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘর্ম>(বাংলা) ঘাম+(বাংলা) আনো, ঘাম+আ}
  • Bengali Word ঘামাচি Bengali definition [ঘামাচি] (বিশেষ্য) ঘাম থেকে জাত ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র ফুস্কুরি বা ব্রণ; ঘামবিচি। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘর্মচর্চিকা}
  • Bengali Word ঘাস Bengali definition [ঘাশ্‌] (বিশেষ্য) দূর্বা; ‍তৃণ। ঘাস কাটা (ক্রিয়া) ১ ঘাস কর্তন করা। ২ ((আলঙ্কারিক)) বৃথা কাজে সময় নষ্ট করা বা কিছুই না করা। ঘাস খাওয়া (ক্রিয়া) (( আলঙ্কারিক)) তৃণভোজী পশুর মতো নির্বুদ্ধি হওয়া। ঘাস-জল, ঘাস-পানি (বিশেষ্য) গরু ঘোড়া প্রভৃতি পশুর আহার্য ও পানীয়। ঘেসেড়া, ঘাসুড়িয়া (বিশেষ্য) যে গরু-ঘোড়ার জন্য ঘাস কাটে বা জোগায়; ঘাসি (সে দিন ঘাসিয়াড়া ঘাস কাটতে আসে- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর; একজন ঘেসেড়া বর্ষার লম্বা লম্বা ঘাস কাটিতেছে-বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়)। ঘেসেড়ানি (স্ত্রীলিঙ্গ)। (ঘেসেড়ানী চলে গেছে জল খেতে নদে-সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত)। {( তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) √অদ্‌/গ্রাস্‌+অ(ঘঞ্‌)}
  • Bengali Word ঘাসি , ঘাসী Bengali definition [ঘাশি] (বিশেষ্য) ঘাস কেটে বিক্রয় করে যে; ঘাস ব্যবসায়ী; ঘেসেড়া। □ (বিশেষণ) ১ ঘাস সংক্রান্ত। ২ ভালো ঘাস খায় এমন। ঘাসি-নৌকা (বিশেষ্য) ঘাস আনা-নেওয়ার উপযুক্ত রম্বা ছোট নৌকা। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) √ঘাস্‌+ই, ঈ(ইন্‌)}
  • Bengali Word ঘাসুড়িয়া Bengali definition ঘাস
  • Bengali Word ঘাড় Bengali definition [ঘাড়্‌] (বিশেষ্য) ১ গ্রীবা; গর্দান; গলার পশ্চাদ্‌ভাগ। ২ কাঁধ; স্কন্ধ। ঘাড় ধরা (ক্রিয়া) ঘাড়ে হাত দিয়ে বল প্রয়োগ করা অর্থাৎ জোরজবরদস্তি করা (যে গুরু ঘাড় ধরে শিষ্যকে বললেন-অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। ঘাড় ধাক্কা (বিশেষ্য) গলা ধাক্কা। ঘাড় নাড়া (ক্রিয়া) সম্মতি বা অসম্মতি নির্দেশ করা। ঘাড় পাতা (ক্রিয়া ) দায়িত্ব গ্রহণ করা বা গ্রহণে সম্মত হওয়া। ঘাড় ফুলানো (ক্রিয়া) স্পর্ধা জ্ঞাপন করা। ঘাড় ভাঙা, ঘাড় ভাঙ্গা (ক্রিয়া) জবরদস্তিতে আদায় করা; জোর করে খরচ করতে বাধ্য করা; পরের উপর জোর খাটিয়ে নিজের কার্য সাধন করা; পরের অর্থব্যয় ঘটিয়ে আপন স্বার্থ সাধন করা। ঘাড়ে করা, ঘাড়ে নেওয়া (ক্রিয়া) ১ স্কন্ধে ধারণ করা। ২ দায়িত্ব গ্রহণ করা; দায় স্বীকার করা। ঘাড়ে-গর্দানে (বিশেষণ) ১ স্কন্ধ থেকে মস্তক পৃথক বলে বোধ হয় না এরূপ স্থূল; অত্যন্ত স্থূল। □ (বিশেষ্য) গজস্কন্ধ। ঘাড়ে চাপা (ক্রিয়া) ১ ভরণ-পোষণের জন্য অন্যের গলগ্রহ হওয়া; পরের উপর নির্ভরশীল হওয়া। ২ কার্যোদ্ধারের জন্য অন্যের উপর চাপ দেওয়া। □ (ক্রিয়া) ভর করা বা হওয়া। ঘাড়ে জোয়াল (বিশেষ্য) কাঁধে অতিরিক্ত চাপ বা ভার। ঘাড়ে দুটো মাথা থাকা (বিশেষ্য) অসম সাহসী হওয়া; অত্যন্ত দুঃসাহসী হওয়া। ঘাড়ে ভূত চাপা (ক্রিয়া) দুষ্টবুদ্ধি বা কু-মতলব মাথায় আসা। ঘাড়ে হাগা (ক্রিয়া) দুষ্ট বুদ্ধিতে অপরকে ডিঙিয়ে যাওয়া বা জব্দ করা; অন্যের উপর যা খুশি তা করা। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘাট>; (প্রাকৃত) ঘাড়}
  • Bengali Word ঘাড়ি Bengali definition [ঘাড়ি] (বিশেষ্য) আসনের সঙ্গে সংযুক্ত ঘাড় হেলাবার স্থান বা অবলম্বন (ঘাড়ি ভাঙা চেয়ার)। ২ ঘেটি। {(বাংলা ) ঘাড়+ ই}
  • Bengali Word ঘায়েল , ঘাইল , ঘাল Bengali definition [ঘায়েল্‌, ঘাইল, ঘাল্‌] (বিশেষণ) ১ আহত; আঘাতপ্রাপ্ত। ২ নিহত। ৩ পর্যুদস্ত; পরাস্ত। ৪ কাহিল; নিতান্ত কাতর; দুর্দশাগ্রস্ত (হাতী যখন ভাবে তার চেয়ে বড় জানোয়ার আর নেই, তখন ছোট একটি মশা তার মগজে কামড়ে কি রকম ‘ঘায়েল’ করে দেয় তাকে-(কাজী নজরুল ইসলাম))। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘাত>( বাংলা) ঘা+এল; ইল,>}
  • Bengali Word ঘি Bengali definition [ঘি] (বিশেষ্য) ১ ঘৃত। ২ দুগ্ধজাত স্নেহ পদার্থ। ৩ ঘিলু; মগজ (মাথার ঘি)। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘৃত>}
  • Bengali Word ঘিচিঘিচি Bengali definition [ঘিচিঘিচি] (বিশেষণ) ১ গায়ে গায়ে লাগানো; অত্যন্ত ঘেঁষা-ঘেঁষি; ঘন সন্নিবিষ্ট। ২ অপরিচ্ছন্ন (ঘিচিঘিচি লেখা)। ঘিচিমিচি (বিশেষণ) অপরিচ্ছন্ন; গায়ে গায়ে লাগানো; বিশৃ্ঙ্খল; পরস্পর গায়ে গায়ে লাগানো বলে দুষ্পাঠ্য (ঘিচিমিচি লেখা)। {(হিন্দী ) ঘিচপিচ}
  • Bengali Word ঘিঞ্জি , ঘিঞ্চি Bengali definition [ঘিন্‌জি, ঘিন্‌চি] (বিশেষণ) ১ ঘন; নিবিড় (ঘিঞ্জি বসতি-বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়)। ২ সংকীর্ণ ও ঘেঁষাঘেঁষি; ঘুপচি (ঘিঞ্জি বস্তির গলি-আতাউর রহমান)। ৩ জনবহুল বা ঘন বসতিপূর্ণ। {(ফারসি) গুন্‌জা}
  • Bengali Word ঘিন Bengali definition [ঘিন্‌] (বিশেষ্য) ঘৃণা (ও নাতি! ঘিন করো না-ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ)। ঘিন ঘিন (অব্যয়) ঘৃণার ভাব; ঘৃণা হেতু অস্বস্তির ভাব। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘৃণা>(প্রাকৃত) ঘিণা>(হিন্দী) ঘিন}
  • Bengali Word ঘিরা , ঘিরান Bengali definition ঘেরা
  • Bengali Word ঘিলু Bengali definition [ঘিলু] (বিশেষ্য) ১ মগজ; মাথার ঘি; মস্তিষ্ক। ২ বুদ্ধি। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘৃত>(বাংলা) ঘি+লু}
  • Bengali Word ঘিসকাপ , ঘিসক্যাপ Bengali definition [ঘিশ্‌কাপ্‌, ঘিসক্যাপ্‌] (বিশেষ্য) র‌্যাঁদা; সূত্রধর যে অস্ত্রের দ্বারা কাঠ মসৃণ ও সমতল করে। (গুরুদাস গুই গুলদার উড়ুনী পরিহাস করে পুনরায় চির-পরিচিত র‌্যাঁদা ঘিস্‌কাপ-কালীপসন্ন সিংহ)। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘর্ষণ}
  • Bengali Word ঘুঁটনি , ঘুটনি , ঘুটুনি Bengali definition [ঘুঁট্‌নি, ঘুট্‌নি, ঘুটুনি] (বিশেষ্য) মন্থন করার বা ঘোঁটার দণ্ডবিশেষ (ডাল-ঘুঁটনি)। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘট্ট>ঘুঁট্‌+নি}
  • Bengali Word ঘুঁটা Bengali definition ঘোঁটা
  • Bengali Word ঘুঁটি , গুঁটি , ঘুটি , গুটি Bengali definition [ঘুঁটি, গুঁটি, ঘুটি, গুটি] (বিশেষ্য) ১ শতরঞ্জ; দাবা-পাশা ইত্যাদি খেলবার গুটি (আমরা দাবা খেলার ঘুঁটি, নাইরে এতে সন্দ নাই-(কাজী নজরুল ইসলাম))। ২ ইষ্টকাদির ক্ষুদ্র খণ্ড ঢিল বা গুটি। ঘুঁটি চালা (ক্রিয়া) ১ শতরঞ্জাদি খেলায় চাল ফেলা বা দেওয়া। ২ কোনো কার্যোদ্ধারের জন্য সুচিন্তিতভাবে পদক্ষেপ করা বা কৌশল খাটানো। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘুন্টি, ঘুন্টিকা>}
  • Bengali Word ঘুঁটে , ঘুটিয়া (বিরল) Bengali definition [ঘুঁটে, ঘুটিয়া] (বিশেষ্য) শুষ্ক গোবরের চাপড়ি; গোবরের জ্বালানিবিশেষ। ঘুঁটে কুড়ানি, ঘুঁটে কুড়ুনি (বিশেষণ) (স্ত্রীলিঙ্গ) ১ যে দরিদ্র নারী ঘুঁটে কুড়িয়ে ও তা বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করে। ২ সহায়সম্বলহীনা। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) গূথ/গোবিষ্ঠা>}
  • Bengali Word ঘুংগুর Bengali definition = ঘুঙুর
  • Bengali Word ঘুংনি Bengali definition ঘুগনি
  • Bengali Word ঘুংড়ি কাশি Bengali definition [ঘুঙ্‌ড়ি কাশি] (বিশেষ্য) ১ এক জাতীয় কাশি রোগ। ২ হুপিং কাশি; hooping cough। {(তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ) ঘূর্ঘুরিকা> ঘর্ঘরা>; (তুলনীয়) (হিন্দী ) ঘুঙ্গরু; + কাশি; (ইংরেজি) cough>}
  • Bengali Word ঘুগনি , ঘুংনি , ঘুগনিদানা , ঘুংনিদানা Bengali definition [ঘুগ্‌নি, ঘুঙ্‌নি, ঘুগ্‌নিদানা, ঘুঙ্‌নিদানা] (বিশেষ্য) টক ঝাল ও নানা মসলা মাখানো সিদ্ধ মটর আলু প্রভৃতি মিশ্রিত মুখরোচক খাদ্যবিশেষ। {(হিন্দী) ঘুঁঘনী}