P পৃষ্ঠা ৭৭
- English Word prismatic Bengali definition [প্রিজ্ম্যাটিক্] (adjective) (১) প্রিজমসদৃশ; প্রিজমাকৃতি। (২) (রং) বিচিত্রোজ্জ্বল।
- English Word prison Bengali definition [প্রিজ্ন্] (noun) [Countable noun] কারাগার; বন্দিশালা; কারা; কারাগৃহ; জেলখানা; গারদ্; [Uncountable noun] কারানিরোধ; কয়েদ; কারাবাস; বন্দিদশা: escape/he released from prison; be in/go to/send somebody to prison. prison-bird (noun) ঘাণ্ড চোর; জেলঘুঘু। prison-breaking (noun) জেলখানা থেকে পলায়ন; কারাভঙ্গ। prisoner (noun) বন্দি; কারাবন্দি; কয়েদি: a bird kept prisoner in a cage. prisoner of conscience রাজবন্দি, দ্রষ্টব্যpolitical (১). prisoner of war যুদ্ধবন্দি।
- English Word pristine Bengali definition [প্রিস্টীন্] (adjective) (আনুষ্ঠানিক) আদিম; আদি; আদি-অকৃত্রিম: pristine beauty of the virgin forest; pristine simplicity of rural life.
- English Word privacy Bengali definition [প্রিভাসি America(n) প্রাইভাসি] (noun) [Uncountable noun] (১) অন্য মানুষ থেকে দূরে; একাকী নিরুপদ্রবে থাকার অবস্থা; একান্ততা: the invasion of privacy by the press and TV I don’t want my privacy disturbed. (২) গোপনতা: to marry in strict privacy, অতিসংগোপনে বিয়ে করা।
- English Word private Bengali definition [প্রাইভিট্] (adjective) (১) (public-এর বিপরীতে) এক ব্যক্তি বা ব্যক্তিসমষ্টি সম্বন্ধীয় কিংবা তাদের ব্যবহারের জন্য, সাধারণভাবে সকলের জন্য নয়; একান্ত; প্রাতিজনিক; ব্যক্তিগত: a private letter; for private reasons; private property. private enterprise (রাষ্ট্রীয় মালিকানা বা নিয়ন্ত্রণের বিপরীতে) ব্যক্তি, কোম্পানি ইত্যাদি কর্তৃক শিল্পপ্রতিষ্ঠানাদির ব্যবস্থাপনা; ব্যক্তি উদ্যোগ। private means ব্যক্তিগতসম্পত্তি; বিনিয়োগ ইত্যাদি থেকে অর্জিত আয় (বেতনভাতা থেকে নয়) ব্যক্তিগত সংস্থান। private school বেসরকারি বিদ্যালয় (যেখানে শিক্ষার্থীদের বেতন দিতে হয়)। (২) গোপন, গোপনীয়; একান্ত: a letter marked ‘private’; have private information about something; private intelligence গূঢ়বার্তা। private parts যৌনাঙ্গ; উপস্থ। (৩) আধিকারিক মর্যাদারহিত; সরকারি পদমর্যাদাহীন; ব্যক্তিগত; প্রাতিজনিক: do something in one’s private capacity ব্যক্তিগত সামর্থ্যে কিছু করা: his private life. retire into private life সরকারি চাকরি থেকে অবসর নেওয়া। private member (সংসদ) বেসরকারি সদস্য। (৪) private (soldier) (পদমর্যাদাহীন) সাধারণ সৈনিক; সিপাহি। □ (noun) (১) সাধারণ সৈনিক; জোয়ান। (২) in private একান্তে। privately (adverb) একান্তে; একান্ত আলাপে।
- English Word privateer Bengali definition [প্রাইভাটিআ(র্)] (noun) শত্রুপক্ষের বিশেষত পণ্যবাহী জাহাজ পাকড়াও করার অধিকারপ্রাপ্ত সশস্ত্র বেসরকারি জাহাজ; বেসরকারি রণপোত; উক্ত জাহাজের অধ্যক্ষ এবং (plural) নাবিকগণ।
- English Word privation Bengali definition [প্রাইভেইশ্ন্] (noun) (১) [Uncountable noun, Countable noun] অভাব; অন্নবস্ত্রাভাব; দুস্থতা; হীনাবস্থা: fall ill through privation; suffering many privations. (২) [Countable noun] কোনো বস্তু (যা নিতান্ত অপরিহার্য না-ও হতে পারে) থেকে বঞ্চিত হওয়ার অবস্থা; বঞ্চনা; অভাব; অপ্রাপ্তি: It was a great privation for me not to be able to read newspapers.
- English Word privatize, privatise Bengali definition [প্রাইভাটাইজ্] (verb transitive) রাষ্ট্রীয় মালিকানা থেকে ব্যক্তিমালিকানায় হস্তান্তর করা: privatize banking and insurance. privatization, privatisation (noun) ব্যক্তিমালিকানাধীনকরণ।
- English Word privet Bengali definition [প্রিভিট্] (noun) [Uncountable noun] বাগানে বেড়া দেওয়ার জন্য বহুল ব্যবহৃত ছোট ছোট সাদা ফুলবিশিষ্ট চিরহরিৎ গুল্মবিশেষ।
- English Word privilege Bengali definition [প্রিভালিজ্] (noun) (১) [Countable noun] যে অধিকার বা সুবিধা কোনো বিশেষ ব্যক্তি; শ্রেণি পদমর্যাদা বা পদাধিকারীর পক্ষেই শুধু ভোগ্য; বিশেষাধিকার: the privileges of birth, বিত্তবান পরিবারে জন্মগ্রহণ করার দরুন প্রাপ্ত বিশেষ সুযোগ-সুবিধা। (২) বিশেষ অনুগ্রহ বা লাভ; অসামান্য অধিকার; প্রাধিকার: grant somebody the privilege of borrowing books from a private collection. It is a privilege to hear him playing piano. (৩) [Countable noun, Uncountable noun] শান্তির আশঙ্কা না-করে কিছু বলা বা করার অধিকার (যেমন সংসদ সদস্যরা সংসদে এমন কথাও বলতে পাবেন, যা সংসদের বাইরে বললে তাদের বিরুদ্ধে মানহানির মামলা হতে পারে)। privileged [প্রিভালিজ্ড্] (adjective) বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত। the privileged classes যারা সর্বোত্তম শিক্ষা, বিত্ত ও নিরাপদ সামাজিক অবস্থানের সুযোগ-সুবিধা ভোগ করেন; বিশেষাধিকারভোগী শ্রেণিসমূহ। under-privileged দারিদ্র্যপীড়িত।
- English Word privy Bengali definition [প্রিভি] (adjective) (১) (আইন বাদে অন্যক্ষেত্রে প্রাচীন প্রয়োগ) গোপন; গূঢ়; একান্ত। privy to গুপ্তবিষয়ে জ্ঞানসম্পন্ন: He certainly was privy to the details of the plot; সহবেদিতার অভিযোগে অভিযুক্ত করা। (২) the Privy Council কোনো কোনো রাষ্ট্রীয় ব্যাপারে পরামর্শদানের জন্য রাজা বা রানি কর্তৃক নিয়োজিত পরিষদবিশেষ; তবে এখন এর সদস্যপদ মুখ্যত ব্যক্তিগত সম্মানের বিষয়মাত্র; গূঢ়সভা; মন্ত্রণাপরিষদ। Privy Councillor/Counsellor মন্ত্রণাপরিষদ-সদস্য; গূঢ় সভাসদ। Privy Purse রাজা বা রানির ব্যক্তিগত ব্যয়নির্বাহের জন্য রাষ্ট্রীয় আর থেকে বরাদ্দকৃত ভাতা; একান্ত ভাতা। Privy Seal অপেক্ষাকৃত কম গুরুত্বপূর্ণ দলিলপত্রে আযুক্ত করার জন্য রাষ্ট্রীয় সিলমোহর; গূঢ়মুদ্রা। □ (noun) (plural privies) (প্রাচীন প্রয়োগ) শৌচালয়। privily [প্রিভিলি] (adverb) গোপনে; একান্তে।
- English Word prize 1 Bengali definition [প্রাইজ্] (noun) পুরস্কার: be awarded a prize for good conduct; consolation prizes, সান্ত্বনা পুরস্কার; prize cattle, পুরস্কারপ্রাপ্ত গবাদিপশু; a prize scholarship, পুরস্কারমূলক বৃত্তি। (২) (লাক্ষণিক) সংগ্রামের লক্ষ্যবস্তু কিংবা সংগ্রামের যোগ্যবস্তু; পুরস্কার; সিদ্ধিফল: the prizes of life. (৩) prize-fight (noun) (অর্থের জন্য) মুষ্টিযুদ্ধ প্রতিযোগিতা। prize-fighter (noun) পেশাদার মুষ্টিযোদ্ধা। prize-fighting (noun) (অর্থের জন্য) মুষ্টিযুদ্ধ। prize-ring (noun) মল্লভূমি। (৪) prizeman [প্রাইজ্মান্] (noun) (plural prizemen) পুরস্কারবিজয়ী (পুরস্কার বা বৃত্তির নাম পূর্বে লিখিত হয়)। □ (verb transitive) বহুমূল্য জ্ঞান করা: his most prized possessions.
- English Word prize 2 Bengali definition [প্রাইজ্] (noun) [Countable noun] বিশেষত যুদ্ধকালে সমুদ্রপথে বলপূর্বক অধিকৃত জাহাজ বা জাহাজের পণ্যসামগ্রী; যুদ্ধধন। prize-money (noun) উক্তরূপে জাহাজ বিক্রয়লব্ধ অর্থ (যা পাকড়াওকারীদের মধ্যে ভাগ করে দেওয়া হতো); যুদ্ধধন; (লাক্ষণিক) হঠাৎপ্রাপ্তি; আগন্তুকলাভ; গুপ্তধন।
- English Word prize 3, prise Bengali definition (অপিচ prise) [প্রাইজ্] (verb transitive) বাক্স; ঢাকনা ইত্যাদি চাপ দিয়ে খোলা: Prize a box open/up/off. The referee needed all his strength to prize the boxers apart.
- English Word pro 1 Bengali definition [প্রো] (noun) [Countable noun] the pros and cons (of the) সপক্ষে ও বিপক্ষে যুক্তিসমূহ; সপক্ষবিপক্ষ। □ (adverb) pro and con পক্ষে ও বিপক্ষে: argue pro and con.
- English Word pro 2 Bengali definition [প্রো] (noun) (plural pros) (কথ্য) professional (player).
- English Word pro rata Bengali definition [প্রোরা:টা] (adjective), (adverb) (লাতিন) অনুপাতে; অনুসারে; যথাভাগ: The typist was paid for pro rata.
- English Word pro tempore Bengali definition [প্রোউটেম্পারি] (adverb) (লাতিন) (প্রায়ই pro tem রূপে সংক্ষিপ্ত) আপাতত; সাময়িকভাবে; কেবল বর্তমানের জন্য: He. is in charge of the school pro tem.
- English Word pro- Bengali definition [প্রো] (prefix) সমর্থক; শ্রেণি; প্রিয়: pro-British; প্রতিনিধি স্থানীয়া; উপ- ; সহ-; pro-consul; pro-vice-chancellor. দ্রষ্টব্য পরি. ৩।
- English Word probability Bengali definition [প্রবাবিলাটি] (noun) (plural probabilities) (১) [Uncountable noun] সম্ভাব্যতা; সম্ভাবনীয়তা। in all probability খুব সম্ভবত। (২) [Uncountable noun] সম্ভাবনা: There is no/little/not much probability of his returning today. (৩) [Countable noun] সর্বাধিক সম্ভাব্য ঘটনা বা ফলাফল; সম্ভাব্যতা: We are examining all the probabilities.