Skip to main content
Home

Bengali to English

Search Section
  • Bengali Word যেমনEnglish definition(adjective), (adverb), (conjunction) (1) as for instance/ example; namely; such as. (2) like: যেমন বাবা তেমনি ছেলে, like father like son. (3) as; as soon as; just as; as much as; as like as: যেমন বলা তেমনি কাজ, no sooner said than done.(interjection) (expression of mild protest/ reproach/ surprise/ disagreement/ doubt) really: তুমিও যেমন! যেমন ই (adjective) whatever: যেমন ই হোক না কেন নিতেই হবে.  (adverb) as soon as; in a trice: যেমন ই গেল অমনি এল. যেমন-তেমন = যেন-তেন. যেমন-তেমন করে = যেন-তেন প্রকারে. যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow so you reap; sow the wind and reap the whirlwind. যেমন দেবা তেমনি দেবী (prov) like husband, like wife.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

  • Bengali Word যেমতি, যেমতEnglish definition (adverb), (conjunction) as; as like; such as; like
  • Bengali Word যেমনিEnglish definition = যেমনই ( যেমন)
  • Bengali Word কেমনEnglish definition (adverb) how; of what sort: কেমন আছো, how do you do? কেমন করে by what means?
    কেমন কেমন (adjective) suspicious; dubious; doubtful; not easy to understand clearly: তার কথাবার্তা কেমন কেমন মনে হচ্ছে. কেমনতর (adjective) of what sort; queer; strange: কেমনতর লোক তুমি হে. কেমন যেন (adjective) not appearing all right: কেমন যেন অসুস্থ. কেমনে (adverb) by what means; in which way: তোমাকে কেমনে বুঝাই.
  • Bengali Word তেমনEnglish definition (adjective) like that; similar to that; such.
    তেমন করে (adverb) in that way; in that manner. তেমনই, তেমনি (adjective) just like that. (adverb) in the same manner; in that way; similarly.
  • যেমন বুনো ওল তেমনি বাঘা তেঁতুল (figurative) measure for measure.
  • যেমন কর্ম তেমন ফল (prov) as you sow, so you reap.
  • যেমন কুকুর তেমনি মুগুর like dog, like hammer.
  • যেমন গুরু তেমন চেলা like master, like man.
  • ঠিক যেমন the same as.
  • [তথা + এবচ ] (adverb) (sarcastic) just the same; just so; of a similar nature: তুমি যেমন ভোলানাথ, তোমার বন্ধুটিও তথৈবচ.
  • যেমন দান তেমনি দক্ষিণা 1 the amount of fee will commensurate with the amount of gift.
  • যেমন দেবা তেমনি দেবী like man like wife.
  • যেমন তোমার মরজি as you please.
  • যখন যেমন তখন তেমন as the occasion/ situation demands.