Bengali Word বালাইEnglish definition[Arabic] (noun)(1) calamity; misfortune; distress; danger; harm; an awful and terrible thing: এতো বড়ো বালাই তোমার উপর!
(2) evil; ill; vice; enormity: ছেলেমেয়ে মানুষ হলো না, এমন বালাই কি আর আছে?
(3) obstacle; hindrance: আর সবাইকে ঠিক করেছি কিন্তু আমার স্ত্রীই হয়েছে বড়ো বালাই.
বালাই নিয়ে মরা die taking away with oneself all harm that may happen to another.
আপদ বালাই (noun)(1) misfortunes; calamities; great obstacles.
(2) person or thing causing extreme distress and anxieties; plague; pest; a thorn in one’s flesh/side.
রোগ বালাই (noun) afflictions and calamities.
বালাই ষাট (interjection) (expressing extreme affection and concern for a dear one) God forbid.
Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ
Bengali Word বাল ১English definition(noun) male child; boy.
(adjective) (in compounds) (1) young; childish; infantile; not full grown or developed.
(2) newly risen; early; new; waxing.
(3) puerile; ignorant; simple; foolish.
(4) pure.
বাল কাণ্ড (noun) the first book of the Ramayana.
বাল ক্রীড়া (noun) a child’s play/amusement; boyish sport.
বাল গর্ভিণী (noun) cow with calf for the first time.
বাল গোপাল (noun) a youthful herdsman.
বালগ্রহ (noun) kind of demon (said to cause possessions) বালচর্য (noun) behaviour of a child.
বালচর্যা (noun) act of bringing up children; childcare.
বাল চাপল্য (noun) childish frivolities.
বালতৃণ (noun) young grass.
বালধন (noun) property of a minor/infant.
বালবাচ্চা (noun) young/infant children; kiddies; little ones.
বালবাহ্য (adjective) portable by a child; light.
বাল বিধবা (noun) child-widow.
বাল বৈধব্য (noun) widowhood at a very early age.
বালভাষিত (noun) baby-talk; childlike talk; prattle; (figurative) utterance of no importance; babble.
বালভোগ (noun) (facetious) breakfast.
বালভোজ্য (noun) children’s food; peace.
(adjective) fit for children’s consumption.
বালমূষিক (noun) small rat.
বালরাজ (noun) (1) child-king.
(2) lapis lazuli.
বালরোগ (noun) children’s disease.
বালশশী (noun) the moon of the second lunar night of a light fortnight.
বালসুলভ (adjective) childish; childlike.
বালসূর্য (noun) (1) the newly risen sun.
(2) lapis lazuli.
Bengali Word বাল ২English definition(noun) (1) (vulgar) pubic hair.
(2) hair of any animal’s tail.
(3) any hair or tail.
বাল কৃমি (noun) louse.
Bengali Word বালকEnglish definition(noun) (1) boy; male child; child.
Bengali Word বালামEnglish definition(noun) (1) a large boat used in carrying rice in Barisal district.
(2) boat for carrying a fine variety of rice (called balam).
(3) a fine variety of rice.
Bengali Word বালাম ২English definition [English] (noun) volume
Bengali Word বালামচিEnglish definition(noun) hair of a cow’s or horse’s tail (especially horse’s tail)
Bengali Word বালার্কEnglish definition(noun) newly risen sun
Bengali Word বালি ১English definition(noun) sand; gravel.
বালি চর (noun) sand-bed; shoal of sand.
বালি ধরানো (verb transitive) (in building construction) plaster.
বালির বাঁধ (noun) (1) (literally) dike made of sand.
(2) (figurative) ineffectual action/measure; transitory object; deceptive foundation; gossamer; cobweb; empty promise; pie in the sky; hot air; house of cards: এই প্রবল আক্রমণ কি বালির বাঁধ দিয়ে ঠেকাবে ভেবেছ? বড়োর পীরিতি বালির বাঁধ.
গুড়ে বালি (figurative) disappointment; a fly in the ointment.
চোখের বালি object of hatred or dislike; anathema; bite noire; rotten an abomination.
Bengali Word বালি ২English definition(noun) (poetic; archaic) = বালিকা
Bengali Word বালিকাEnglish definition(noun) (1) female child.