Skip to main content
Home

Bengali to English

Search Section
  • Bengali Word বেড়English definition(noun) (1) circumference; girth. (2) encirclement; enclosure; hedge. বেড় দেওয়া (verb transitive) surround; enclose; encircle.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

  • Bengali Word বেড়া ১English definition (noun) fence; hedge; enclosure; wall.
    (adjective) enclosing; encircling; surrounding; encircled; surrounded; enclosed. বেড়া আগুণ (noun) encircling fire. বেড়া নেড়ে গৃহস্থের মন জানা (1) (of a thief) test the vigilance of the householder by shaking the wall. (2) sound somebody (out) (about/on something) throw out a feeler to feel the pulse; see how the land lies.
  • Bengali Word বেড়া ২English definition (verb transitive) = বেড় দেওয়া
  • Bengali Word বেড়ানোEnglish definition (verb transitive) (1) walk (for pleasure or exercise); go for a walk/stroll; promenade. rove; roam; travel; go on an excursion/tour/a trip visit; go on a visit.
    rove; roam; travel; go on an excursion/tour/a trip visit; go on a visit. বেড়িয়ে বেড়ানো (verb intransitive) go roaming; roam about; have a stroll. বেড়ানে (adjective) fond of travelling; wandering; fond of visiting friends/ places etc. বেড়ানি (noun) (feminine) woman who is very fond of visiting her neighbours/ relatives etc.
  • Bengali Word বেড়ি, বেড়ীEnglish definition (noun) (1) shackle; chain; fetters; manacle; bonds; handcuff: কোমরের/ হাতের বেড়ি.
    (2) kind of tongs for gripping cooking utensils. বেড়ি দেওয়া/ পরানো (verb transitive) fetter; shackle; chain; straitjacket. বেড়ি পড়া (verb intransitive) be shackled/fettered/chained: হাতে পায়ে বেড়ি পড়েছে. বেড়িপরা (verb intransitive) put shackles on; be shackled. বেড়িভাঙা (verb intransitive) break up/smash the shackles. পায়ের বেড়ি fetters.
  • Bengali Word বেড়েEnglish definition (adjective), (adverb) (1) excellent; fine; superb.
    (2) right; appropriate. বেড়ে হয়েছে it serves him right. (interjection) bravo!
  • Bengali Word বেড়েনEnglish definition (noun) cudgeling; flagellation; whipping; drubbing
  • Bengali Word বেড়েলাEnglish definition (noun) kind of shrub; Sida cordifolia
  • Bengali Word প্রক্ষ্বেড়নEnglish definition (noun) iron arrow
  • Bengali Word ভেড়ি, বেড়িEnglish definition (noun) (1) embankment; dike.
    (2) embanked low land used as a fish-hatchery. বেড়ি বাঁধা (verb transitive) embank; dike. ভেড়ি ওয়ালা (noun) owner of an (embanked) fish-hatchery.
  • অতিবাড় (noun) overgrowth; growing extremely haughty or arrogant: অতিবাড় বেড়ো নাকো ঝড়ে পড়ে যাবে, don't grow too high lest a storm should make you stumble down; (figurative) pride will have a fall.
  • কোঁচা দুলিয়ে বেড়ানো (verb intransitive) (figurative) pass time idly and in foppishness.
  • গায়ে ফুঁ দিয়ে বেড়ানো move about shunning all responsibility.
  • গেয়ে বেড়ানো (verb transitive) spread; circulate; make public.
  • ঘুরে বেড়ানো walk about idly; loiter.
  • চষে বেড়ানো (verb intransitive) 1 look for (something) thoroughly from one place to another; go on ransacking (for something).
  • ছিটা বেড়া (noun) wall or fence made of bamboo lathe plastered with mud.
  • ছিদ্র খুঁজে বেড়ানো (verb transitive) try to find fault (with).
  • টো-টো করে বেড়ানো (verb intransitive) ramble here and there without an aim, as a vagabond does.
  • ধেইধেই করে বেড়ানো (verb intransitive) gad about/around; roam around.
  • পাড়া বেড়ানি (noun) (feminine) woman wandering constantly through her neigbourhood or roaming through the neighbourhood for hours on end.
  • বড় জড়িয়ে, জড় বড়িয়ে বেড়ানো (phrase) move awkwardly in a bundle of clothes.
  • বেড়া আগুণ (noun) encircling fire.
  • বেড়িয়ে বেড়ানো (verb intransitive) go roaming; roam about; have a stroll.
  • বেড়ে হয়েছে it serves him right.
  • বেড়ি বাঁধা (verb transitive) embank; dike.
  • হইচই করে বেড়ানো (verb intransitive) gad about; gallivant about/ off.
  • হট হট করে বেড়ানো (verb intransitive) grad about; do roaming.