Skip to main content
Home

Bengali to English

Search Section
  • Bengali Word বাধা ১English definition(noun) (1) obstacle; hindrance; impediment; obstruction. (2) trouble; distress. (3) (mach) resistance. (4) ill omen: যাওয়ার পথে একটা বাধা পড়ল. বাধা দেওয়া (verb transitive) obstruct; hinder; oppose; impede; prevent; resist; hamper. বাধা পাওয়া (verb intransitive) be hindered/opposed/prevented. বাধা জনক, বাধাদায়ক (adjective) obstructive; hindering; preventive; unhelpful. বাধাদান (noun) obstructing; hindering; preventing; obstruction; prevention. বাধাদান করা (verb transitive) = বাধা দেওয়া. বাধাপ্রাপ্ত (adjective) obstructed; hindered; frustrated; impeded; thwarted; baffled; resisted; prevented. বাধা বন্ধ, বাধাবিঘ্ন (noun) obstructions; impediments; obstacles; fetters; snags; barriers; hurdles; encumbrances.
  • Bengali Word বাধা ২English definition(verb intransitive) (1) be obstructed; opposed (to); be contrary/revolting to; clash with; jar with: ধর্মে বাধা , চক্ষুলজ্জায় বাধা ." ."> (2) stick: শাড়ির আঁচল কাঁটায় বেধেছে. (3) break out; start/begin suddenly: যুদ্ধ/ ঝগড়া (4) find it difficult/impossible: তার কথা বুঝতে বাধে. বাধানো, বাধান (verb transitive) (1) cause to stick: ঘুড়িটা গাছে বাধালে. (2) bring about; initiate; start (suddenly); provoke; cause: লড়াই/ঝগড়া/ মারামারি বাধানো.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

  • Bengali Word গাধাEnglish definition (noun) (1) well-known animal akin to the horse.
    (2) (figurative) a very stupid person. (3) a reproach; a rebuke. গাধাবোট (noun) (1) a boat heavily loaded and slow-moving like an ass. (2) (figurative) a sluggish person noted for his dilatoriness. গাধার খাটুনি (noun) very hard labour but requiring no intelligence; drudgery. গাধা পিটুনি (noun) heavy and merciless beating. গাধামি (noun) making an ass of oneself; acting foolishly.
  • Bengali Word সমাধাEnglish definition (noun) completion; accomplishment; termination; settlement; end.
    সমাধা করা (verb transitive) complete; accomplish; settle; conclude; end.
  • Bengali Word সাধাEnglish definition (verb transitive) (1) bring about; accomplish (a desired thing); effect; fulfil; complete; execute.
    (2) form (as words). (3) practise: গলা সাধা. (4) attain/ effect an object; be successful; succeed; prosper; realize; attain one’s object; obtain one’s wishes. (5) gain; obtain; acquire; procure. (6) endeavour/ practise austerely or arduously: মন্ত্র সাধা. (7) offer: ঘুষ সাধা. (8) invite; ask for: সেধে বিপদে পড়া. (9) put forward; offer; create: বাদ সাধা. (10) volunteer; come forward; do something with a good grace; make the first advances: সেধে কথা বলা. (11) entreat; implore; request earnestly; implore; prevail upon somebody: তাকে কতো সাধলাম, সে কিছুতেই রাজি হলো না. (12) try to appease/ pacify: পায়ে ধরে সাধা.  (adjective) (1) practised; seasoned: সাধা গলা. (2) offered lovingly; heed out for acceptance: সাধা ভাত. সাধানো (verb transitive) (1) cause to endeavour/ practise arduously or austerely. (2) make somebody to practise. (3) cause to implore/ request earnestly. সাধাসাধি (noun) entreat; plea; earnest request; importunity. সাধাসাধি করা (verb transitive) entreat; implore; make repeated requests.
  • কলহ বাধানো (verb intransitive) kick up a row; set (persons) by the ears; pick a quarrel (with somebody).
  • গাঁট ছড়া বাধাঁ (verb transitive) tie the ends of garments of the bride and bridegroom as a mark of inseparable union .
  • দুর্লঙ্ঘ(য ফলা) বাধা (noun) insuperable barriers.
  • পল্লবাধার (noun) branch.
  • ফেঁকড়া বাধানো (verb transitive) cause an incidental trouble; make difficulties for.
  • ফেচাং বাধানো (verb transitive) create trouble.
  • বাধা দেওয়া (verb transitive) obstruct; hinder; oppose; impede; prevent; resist; hamper.
  • বাধা পাওয়া (verb intransitive) be hindered/opposed/prevented.
  • বাধা জনক, বাধাদায়ক (adjective) obstructive; hindering; preventive; unhelpful.
  • বাধাদান (noun) obstructing; hindering; preventing; obstruction; prevention.
  • বাধাপ্রাপ্ত (adjective) obstructed; hindered; frustrated; impeded; thwarted; baffled; resisted; prevented.
  • বাধা বন্ধ, বাধাবিঘ্ন (noun) obstructions; impediments; obstacles; fetters; snags; barriers; hurdles; encumbrances.
  • বাধানো, বাধান (verb transitive) 1 cause to stick: ঘুড়িটা গাছে বাধালে.
  • বুক বাধা (verb intransitive) 1 take (fresh) heart (at something).
  • ভেজাল বাধানো (verb transitive) cause/ create trouble; make a mess of; mess something (up); get into a mess; get badly confused about something; muddle(up); tie oneself in/up in/into knots.