Skip to main content
Home

Bengali to English

Search Section
  • Bengali Word পতিতEnglish definition(noun) (1) fallen; dropped. (2) descended; alighted. (3) shed; showered. (4) wicked; degraded; depraved. (5) out-caste; depressed: পতিত জাতি. (6) fallen into/ upon: দুর্দশায় পতিত. (7) overthrown; defeated; killed; slain: যুদ্ধক্ষেত্রে পতিত. (8) declined. (9) uncultivated; fallow: পতিত জমি. (10) abandoned; deserted: পতিত বাড়ি. (11) appeared; emerged: নয়ন পথে পতিত. পতিত করা (verb transitive) expel from the society/ a caste; excommunicate. পতিত হওয়া (verb intransitive) (1) = পড়া. (2) be an outcast/ out-caste; be guilty of a failing/ lapse; be excommunicated; degrade oneself. পতিত পাবন (adjective) redeeming/ delivering the sinners from damnation.(noun) deliverer/ saviour of the sinners. পতিতাবাদ [পতিত + আবাদ] (noun) redemption of fallow/ waste land.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

  • Bengali Word পতিEnglish definition (noun) (1) husband.
    (2) master; lord; boss. (3) owner. (4) ruler; overlord; chief; king. পতিংবরা (adjective), (noun) (woman) who chooses her husband. পতিঘাতিনী (adjective) murdering her husband. (noun) murderess of her husband; cause of her husband's death. পতিঘ্ন (noun) murderer of one's master. পতিঘ্নী (feminine) = পতিঘ্ন. পতিত্ব (noun) state of being a husband/ master; ownership; rule; overlordship; mastery; office/ post of a chief. পতিত্বে বরণ করা (verb transitive) accept/ take as one‘s husband. পতিত্যাগ করা (verb transitive) desert/ divorce one's husband. পতিদেবতা (noun) one's husband regarded as a divinity; venerable husband. পতিধর্ম (noun) duty towards a husband. পতিপরায়ণা (adjective) extremely devoted to one's husband. পতি-পত্নী (noun) husband and wife. পতি-পুত্র husband and son(s). পতিপুত্রহীনা (adjective) deprived of one's husband and son. পতিপ্রাণা (adjective) extremer devoted to/ doting on her husband. পতিবত্নী (adjective) having a husband, married. পতি বিয়োগ (noun) death of one’s husband. পতিবিরহ (noun) separation from one’s husband. পতিবিরহিণী (adjective) separated from one’s husband. পতিব্রত (noun) loyalty/ fidelity to a husband. পতিব্রতা (adjective) = পতিপরায়ণা. পতিমতী (adjective) (1) = পতিবত্নী. (2) having a master/ ruler. পতিশোক (noun) grief for a husband. পতিশোকাতুর (adjective) overwhelmed with grief for a husband. পতিসেবা (noun) devotion to a husband. পতিহীনা (adjective) widowed. পতিহীনা নারী (noun) widow.
  • Bengali Word পতিতাEnglish definition (adjective) (feminine) (of পতিত) unchaste; wanton; whorish; wayward.
    (noun) fallen woman; prostitute; whore; woman of easy virtue. পতিতা বৃত্তি (noun) prostitution.
  • Bengali Word পতিতোদ্ধারEnglish definition (noun) redemption of the sinful
  • Bengali Word অকীর্তিতEnglish definition (adjective) not celebrated or publicized; unsung and unhonoured
  • Bengali Word অপরিবর্তিতEnglish definition (adjective) unchanged; unaltered
  • Bengali Word কর্তিতEnglish definition (adjective) what has been cut off/ severed: কর্তিত অংশ
  • Bengali Word কীর্তিতEnglish definition (of an event) celebrated; narrated; sung
  • Bengali Word চিন্তিতEnglish definition (adjective) (1) full of thought; thoughtful.2 worried; anxious
    (2) worried; anxious.
  • Bengali Word দ্যুতিতEnglish definition (adjective) enlightened; illuminated; shining
  • Bengali Word দ্যোতিতEnglish definition (adjective) (1) illustrated; bright; resplendent.
    (2) suggested; signified; connoted; indicated.
  • Bengali Word নর্তিতEnglish definition (adjective) made to dance; dancing; dandled
  • Bengali Word নিপতিতEnglish definition (adjective) (1) fallen down; descended.
    (2) decayed; sunk; withered; crumbled. নিপতিত হওয়া (verb intransitive) (1) fall down; descend on. (2) rush upon; attack; assail. (3) fall into ruin/decay; crumble. (4) befall; happen; take place; occur; fall to the share of.
  • Bengali Word নিপাতিতEnglish definition (adjective) (1) overthrown; destroyed; killed; knocked down/out; made to fall/descend on.
    (2) (grammar) irregular; exceptional. নিপাতিত করা (verb transitive) destroy; kill; knock out/down; fell; overthrow; throw down.
  • Bengali Word নির্যাতিতEnglish definition (adjective) oppressed; tortured; afflicted; persecuted; torment.
    নির্যাতিতা (feminine) = নির্যাতিত.
  • Bengali Word পরাবর্তিতEnglish definition (adjective) turned back; returned; sent back; reflected
  • Bengali Word পরিকীর্তিতEnglish definition (adjective) announced; proclaimed; said; sung; praised; glorified
  • Bengali Word পরিবর্তিতEnglish definition (adjective) changed; modified; altered; transformed; metamorphosed; converted rotated; exchanged; bartered
  • Bengali Word পাতিতEnglish definition (adjective) (1) made to fall; felled; struck down; knocked down; flung down.
    (2) lowered; humbled; brought down. (3) distilled.
  • Bengali Word প্রচেতিতEnglish definition (adjective) noticed; observed
  • Bengali Word প্রদ্যুতিতEnglish definition (adjective) beginning to shine; illuminated
  • Bengali Word প্রবর্তিতEnglish definition (adjective) introduced; started; set in motion; commenced; originated; inaugurated; brought into use; initiated; established; founded; stimulated; incited; instigated; kindled; employed; motivated
  • Bengali Word বর্তিতEnglish definition (adjective) brought about; accomplished; prepared
  • Bengali Word বিচিন্তিতEnglish definition (adjective) thought of; considered, imagined
  • Bengali Word বিনিবর্তিতEnglish definition (adjective) come back; returned
  • Bengali Word বিবর্তিতEnglish definition (adjective) (1) turned round; rotated; revolved.
    (2) returned; turned back. (3) evolved; changed; transformed. (4) averted; removed. বিবর্তিত সন্ধিভঙ্গ (noun) complete dislocation.
  • Bengali Word ব্যপবর্তিতEnglish definition (adjective) called back; returned
  • Bengali Word সঙ্কীর্তিত, সংকীর্তিতEnglish definition (adjective) (1) praised; celebrated;glorified.
    (2) mentioned fully; narrated.
  • Bengali Word সন্নিপতিতEnglish definition (adjective) (1) flown/fallen down; descended.
    (2) met together; assembled. (3) appeared; arrived.
  • Bengali Word সম্পতিতEnglish definition (adjective) fallen; flown/ rushed/ run together
  • Bengali Word সুচিন্তিতEnglish definition (adjective) well thought about; well weighed/ considered; carefully/judiciously considered; well-thought; well-thought-out; well-planned; well-devised.
    সুচিন্তিত পরিকল্পনা (noun) well-thought-out plan.
  • অধঃপতিত (adjective) downfallen; degraded; degenerated.
  • আপতিত (adjective) 1 fallen by chance/accident.
  • কালের কবলে পতিত হওয়া sink into the abyss of eternity.
  • ধ্বংস মুখে পতিত হওয়া (verb intransitive) be on the verge of destruction/ ruin; reduced to a slate of ruin.
  • নিপতিত হওয়া (verb intransitive) 1 fall down; descend on.
  • পতিত্ব (noun) state of being a husband/ master; ownership; rule; overlordship; mastery; office/ post of a chief.
  • পদতলে পড়া/পদ পতিত হওয়া fall at the feet of somebody (to beg for mercy, help, etc); fell on one’s knees; prostrate oneself at the feet of.
  • পাদপতিত (adjective) fallen at another’s feet.
  • বহুপতিত্ব (noun), polyandry.
  • ভূপতিত (adjective) fallen to the earth.
  • মৃত্যু গ্রাসে পতিত হওয়া (verb intransitive) fall into the jaws of death; die; be killed.
  • সভাপতিত্ব (noun) presidentship; chairmanship; presidency.
  • সেনাপতিত্ব, সেনাপত্য noun(s) commandership; generalship; command.