Search Result For ছাড়া | Bengali to English

Bengali Word ছাড়াEnglish definition(verb transitive) (1) go away from; depart from; leave; quit: বাড়ি ছাড়া. (2) take off something and put something else on; change: কাপড় ছাড়া. 3 give up (a post, etc); resign; desert: দল ছাড়া. (4) drop (letters, etc) into a postbox; post: চিঠি ছাড়া. (5) have a respite or remission: জ্বর ছাড়া. (6) start moving: গাড়ি ছেড়েছে, The train has started; প্লেন ছেড়েছে, the plain has taken off. ছাড়ানো (verb transitive) (1) cause to give up: নেশা ছাড়ানো. (2) take the skin off; peel off: খোসা ছাড়ানো. (3) drive away; cause to quit: ভূত ছাড়ানো. (4) obtain release: আসামি ছাড়ানো.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

Bengali Word ছাড়English definition (noun) (1) omission; exclusion: ছাড় পড়া.
(2) act of allowing or permitting; consent: ছাড়পত্র. (3) release (as from jail). (4) permit for unloading aship. ছাড়পত্র (noun) a permit. ছাড় দেওয়া (verb intransitive), (verb transitive) release; let off; have a discount on; allow a discount on; discount. ছাড় পাওয়া (verb intransitive) be released; be set free.
Bengali Word আঁকাড়াEnglish definition (adjective) (of rice) which is not husked/polished white; unrefined
Bengali Word গাড়াEnglish definition (verb transitive) (1) fix or place firmly; drive in: খুঁটি গাড়া.
(2) set up; spread firmly; establish: আস্তানা গাড়া. গাড়া শিকড় গাড়া (verb intransitive) (figurative) settle down permanently. হাঁটু গাড়া (verb intransitive) kneel down.
Bengali Word ঝাড়াEnglish definition (verb transitive) (1) dust off; brush off; remove dust or dirt with a duster.
(2) separate the chaff from corn; winnow: চাল ঝাড়া. (3) show temper; vent one’s spleen: গায়ের ঝাল ঝাড়া. (4) exorcise: ভূত ঝাড়া. (adjective) (1) winnowed or cleaned: ঝাড়া চাল. (2) full; complete: ঝাড়া দুই ঘণ্টা অপেক্ষা করেছি, waited for full two hours. ঝাড়ফুঁক (noun) exorcising of evil spirit by uttering charms and incantations. ঝাড়ানো (verb transitive) (1) cause to be threshed/ winnowed. (2) cause to exorcise: ভূত ঝাড়ানো. ঝাড়া হাত-পা (adjective) having no liability or burden of responsibility; free to pursue one’s inclination.
Bengali Word টেড়া, ট্যাড়াEnglish definition (adjective) (1) looking obliquely; squint-eyed.
(2) haughty; peevish: টেড়া মেজাজ. টেড়া চাউনি (noun) oblique glance. টেড়াবাঁকা (adjective) not straight; distorted; sinuous; zigzag.
Bengali Word দাঁড়া ১, দাড়াEnglish definition (noun) (1) backbone; spine.
(2) pincer/claw (of crabs/lobsters, etc).
Bengali Word দাড়াEnglish definition = দাঁড়া ১
Bengali Word নাকাড়াEnglish definition = নাকারা
Bengali Word পাকনাড়াEnglish definition (noun) rotation; whirl; spin
Bengali Word ফাড়াEnglish definition (verb transitive) cleave; tear; rend; halve.
ফাড়ানো (verb transitive) cause to cleave etc.
Bengali Word বাড়াEnglish definition (verb intransitive) (1) grow; grow up. develop; burgeon: চারাগুলি বাড়ছে.
develop; burgeon: চারাগুলি বাড়ছে. (2) increase; swell; surge; rise: ভিড়/ নদীর জল বাড়ছে. (3) proliferate; multiply: সংখ্যা বাড়া. (4) rise; climb, spiral; rocket: দাম বাড়া. (5) expand; be expanded; thrive; prosper; flourish: রাজ্য বাড়া, ব্যবসা বাড়া. (6) accumulate: শরীরে মেদ বাড়া. (7) become worse/more serious; be aggravated: রোগ বাড়া, বিপদ বাড়া. (8) grow audacious/haughty: লোকটা বড়ো বেড়েছে. (9) be filled/extended; become longer/ stronger/ larger; be heightened/ strengthened. (adjective) (1) more/than: দেশের মাটি মায়ের বাড়া. (2) excessive.
Bengali Word ভাড়াEnglish definition (noun) (1) hire; rent: গাড়ি ভাড়া, বাড়ি ভাড়া.
(2) freight: রেল ভাড়া. (3) wages: কুলি ভাড়া. (4) capital; resource. (adjective) hired; rented; hackney. ভাড়া করা (verb transitive) hire; rent; book ভাড়া খাটা (verb intransitive), (verb transitive) hire (out); let on hire; work for hire. ভাড়া দেওয়া (verb transitive) (1) hire (out); let on hire let something (to); put out on hire. (2) pay hire/ rent/charges/ freight/ wages/ fare. ভাড়া নেওয়া (verb transitive) = ভাড়া করা. ভাড়া পাওয়া (verb intransitive) obtain the use or services of in return for fixed payment; be available on hire. ভাড়াটে (adjective) hired; rented; tenanted; hackney; mercenary. (noun) hireling; tenant of a hired/rented house; lessee. ভাড়াটে গাড়ি (noun) hackney-carriage; hackney-coach; cub.
Bengali Word মাড়াEnglish definition (verb transitive) (1) pound: ঔষধ মাড়া.
(2) thresh: শস্য মাড়া. (3) crush: আখ মাড়া. মাড়াই (noun(s) = মাড়ন. মাড়ানো (verb transitive) tread, trample. ছায়া মাড়ানো associate with; frequent; consort.
Bengali Word শিঙাড়া, শিঙ্গাড়াEnglish definition noun(s) (1) kind of stuffed snack shaped like a water nut.
(2) water nut.
Bengali Word সাড়াEnglish definition (noun) (1) response; answer; reaction: তার কোনো সাড়া নেই.
(2) sound; noise. (3) excitement; hubbub; great animation; flurry; flushed: সারা বাড়িতে সাড়াপড়ে গেছে. (4) sign of existence; throbbing: প্রাণের সাড়া. (5) word; speech; voice: তার মুখে সাড়া নেই. সাড়া শব্দ n = সাড়া.
Bengali Word সিঙাড়া, সিঙ্গাড়াEnglish definition = শিঙাড়া
আত্মারাম খাঁচাছাড়া হওয়া (facetious) be extremely alarmed/afraid.
ইহাকে, ইহা ছাড়া, ইহা ব্যতীত, ইহা ভিন্ন besides; besides this.
কাছ-ছাড়া (adjective) separated; away from one.
কাপড় ছাড়া (verb intransitive) put off one’s clothes; change dress.
খাপ-ছাড়া (adjective) inconsistent; incoherent; odd; queer.
খোলস ছাড়া (verb intransitive) (of snakes) cast off or slough off the skin.
খোসা ছাড়ানো (verb transitive) peel off the skin (of a fruit).
ঘর ছাড়া (verb intransitive) renounce one’s hearth and home; abjure worldly life; take to asceticism.
ঘাম দিয়ে জ্বর ছাড়া 1 be relieved of fever with the exudation of sweet.
তোমার কেমন চলছে? How are you getting on? তুমি ছাড়া আমরা চলে না 1 can’t do without you.
ছন্ন ছাড়া (adjective) having no shelter; homeless; vagabond; destitute.
জুতা ছাড়া (verb intransitive) put off shoes.
জ্বর ছাড়া (verb intransitive) have a remission of fever.
ডিম ছাড়া (verb intransitive) spawn.
তান ছাড়া (verb intransitive) (of music) open out one's voice; flourish a tune.
দম ছাড়া (verb intransitive) get one’s breath again/back; (be able to) breathe again; exhale; heave a sigh of relief; take/have a breath.
দল ছাড়া (verb intransitive) 1 leave/quit/desert one’s party.
দুধ ছাড়ানো (verb transitive) wean (a baby).
ধোঁয়া ওঠানো/ ছাড়া (verb intransitive) 1 emit smoke; smoke.
নিঃশ্বাস ছাড়া / ফেলা (verb intransitive) breathe; exhale; sigh.
পথ ছাড়া (verb intransitive) 1 make way for; get out of the way; let one pass; give way to sb.
পোশাক খোলা/পোশাক ছাড়া (verb intransitive) undress (oneself).
প্রাণ ছাড়া (verb intransitive) give up the ghost; breath; one’s last; die.
ভক করে (বমি করা, ধোঁয়া ছাড়া ইত্যাদি) (adverb) suddenly; in profusion; (appropriate verb); come out in a sudden burst.
ভরসা ছাড়া (verb intransitive) give up; lose at/ abandon hope; despair; loose heart.
ভারত ছাড়া (adjective) 1 outside India.
ভিটে ছাড়া (adjective) ejected/ ousted from one’s homestead or ancestral home; displaced from one’s country.
ভূত ছাড়া (verb intransitive) be exorcised.