Skip to main content
Search Section
  • Bengali Word ঘাEnglish definition(noun) (1) a blow; a stroke; a shock: বেতের ঘা. (2) a wound; a sore; an ulcer: পচা ঘা. (3) a sudden disturbing emotion; heart-sore; grief : ঘা খাওয়া. (4) damage; waste; loss: কারবারে ঘা খাওয়া. (5) knocking: দরজায় ঘা দেওয়া. ঘা কতক (noun) a number of blows. ঘা কতক বসিয়ে দেওয়া (verb transitive) deal (one) a good number of blows. ঘা খাওয়া (verb intransitive) receive a blow; suffer a loss; learn from suffering. ঘা খেয়ে বোঝা/ ঘা শেখা learn by experience; be wise after the event. ঘা দেওয়া (verb intransitive) (1) hurt one’s feelings; cause shock to one’s heart. (2) strike or inflict a blow. ঘা মারা = ঘা দেওয়া (2). ঘা শুকানো (verb intransitive) be healed; be cured. ঘা শুকিয়েছে the wound is healed. ঘা সওয়া (verb intransitive) endure a blow/ shock with patience.(adjective) one who is capable or in the habit of enduring a blow or insult with calmness. ঘা হওয়া (verb intransitive) be ulcerated. নালী ঘা (noun) an ulcer in the form of a cavity and containing pus; a sinus; a fistula. মড়ার উপর খাড়ার ঘা (prov) flogging a dead horse; adding insult to injury. সর্বাঙ্গে ঘা, ওষুধ দেব কোথা When there are sores all over the body, where is the salve to be applied? (figurative) An irremediable state.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

  • Bengali Word ঘাইEnglish definition (noun) a stroke; a blow; a noisy stroke (as made by a large fish on the surface of water with its tail): ঘাই মারা
  • Bengali Word ঘাঁটা ১English definition (verb transitive) (1) beat up; stir; agitate.
    (2) study, review or examine : ফাইলপত্র ঘাঁটা. ঘাঁটাঘাঁটি (noun) (1) continuous searching , review or discussion. (2) violent agitation; commotion; bustle. ঘাঁটা ঘাঁটি করা (verb transitive) beat up; stir; agitate. ঘাঁটানো (verb transitive) (1) cause to stir; excite; agitate. (2) disturb; annoy; vex; irritate.
  • Bengali Word ঘাঁটা ২English definition (noun) a horny excrescence on a toe or foot; a corn
  • Bengali Word ঘাঁটি, ঘাটিEnglish definition (noun) (1) a watch-post; a police or military outpost.
    (2) a station; a depot: বিমান ঘাঁটি, an aerodrome; জাহাজ ঘাঁটি, a dock. (3) a haunt: a rendezvous: জুয়াড়িদের ঘাঁটি. ঘাঁটি আগলানো (verb intransitive) guard an outpost. ঘাঁটিয়াল (noun) the chief of an outpost.
  • Bengali Word ঘাঁত, ঘাতEnglish definition (noun) (1) the opportune moment or secret means to fulfil a design.
    (2) tricks; device; contrivance: also ঘাঁত ঘোত.
  • Bengali Word ঘাগরাEnglish definition [Hindi] (noun) the lower and loose part of a western woman’s garment; a skirt
  • Bengali Word ঘাগি, ঘাগী, ঘাগুEnglish definition (adjective) (1) experienced by long practice or repeated faults and failures; a veteran.
    (2) confirmed; obstinate; inveterate; hardened: ঘাগিচোর, বদমাশ.
  • Bengali Word ঘাঘরEnglish definition (noun) a kind of musical instrument; a pair of cymbals
  • Bengali Word ঘাট ১English definition (noun) (1) a slope or a flight of steps leading down to the water level of a pond or river; a ghat.
    (2) a landing stage on a marine route; a quay; a wharf; a moorage: জাহাজ ঘাট. (3) the reed of a harmonium. (4) either of the mountain ranges on the eastern and western side of south India: পশ্চিম ঘাট, পূর্ব ঘাট. ঘাট কামান (noun) the practice of shaving heads of sons on the expiry of the period of mourning a parent’s death as prevalent among Hindus. ঘাটে এসে নাও ডুবানো (figurative) do a single mistake to spoil a successful process. ঘাটে ঘাটে (adverb) at every stage; everywhere. ঘাটের কড়ি (noun) fare or the sum charged for conveying a person across a river. ঘাটের মড়া (noun) (1) (hit) a corpse for cremation as a Hindu rite. (2) a dying man; an old decrepit person.
  • Bengali Word ঘাট ২English definition (noun) (1) a fault; an offence; a failure: ঘাট হওয়া.
    (2) want; shortage; deficiency: কোনো দিকে ঘাট নেই. ঘাট মানা (verb intransitive) admit a fault; apologize. ঘাট মানানো (verb transitive) make (one) admit a fault/ apologize. ঘাট হওয়া (verb intransitive) be at fault: আমার ঘাট হয়েছে, It'’ my fault, l apologize.
  • Bengali Word ঘাটতিEnglish definition [Hindi] (noun) the amount short; shortage; deficit.
    ঘাটতি বাজেট, the budget in which expenditure exceeds income; a deficit budget.
  • Bengali Word ঘাটলাEnglish definition (noun) a flight of stairs, built of brick or stone, at the bank of a pond or river
  • Bengali Word ঘাটাEnglish definition (noun) (1) landing stage on a waterway; a quay; a wharf; a moorage: জাহাজ ঘাটা, নৌকা ঘাটা.
    (2) a road; a public passage.
  • Bengali Word ঘাটোয়ালEnglish definition (noun) (1) a person who has the charge of a ghat; a superintendent or contractor of a ferryghat; a wharfinger.
    (2) person in charge of an outpost. (3) a collector of toll from pilgrims. ঘাটোয়ালী (feminine) = ঘাটোয়াল. ঘাটোয়ালি (noun) the profession or post of one in charge of a ghat.
  • Bengali Word ঘাড়English definition (noun) (1) the nape or back of the neck; the neck.
    (2) the shoulder. ঘাড় ধরা (verb transitive) hold or seize (one) by the neck. ঘাড় ধরে করানো (verb transitive) compel (one) to do something; cause (one) to do something under compulsion. ঘাড় ধাক্কা (noun) pushing by the neck. ঘাড় ধাক্কা দেওয়া (verb intransitive), (verb transitive) push (one) by the neck. ঘাড় নাড়া (verb intransitive) shrug one’s shoulders/ move one’s head to indicate assent or dissent. ঘাড় পাতা (verb intransitive) shoulder or agree to shoulder a responsibility. ঘাড় ফুলানো (verb intransitive) show obstinacy. ঘাড় ভাঙ্গা (verb intransitive) cause (one) by cajolery to spend money or pay something against his will. ঘাড়ে করে/ লওয়া (verb intransitive) (1) (figurative) shoulder a risky charge; admit a responsibility. ঘাড়ে-গর্দানে (adjective) having a short neck; one whose neck doesn’t appear to be separate from the head; short-necked. ঘাড়ে চাপা, ঘাড়ে পড়া (verb intransitive) fall on (one’s) shoulder as a burden. ঘাড়ে চাপানো (verb transitive) (1) impute (an evil) to another’s account; lay (a charge) to another’s door. (2) charge one with a responsibility. ঘাড়ে দুটো মাথা থাকা (figurative) be over-daring; do something in defiance of authority. ঘাড়ে ভুত চাপা (figurative) be seized with a fancy/ wicked design.
  • Bengali Word ঘাতEnglish definition (noun) (1) a violent striking against; violent onset; a stroke; a shock.
    (2) beating; chastisement by blows. (3) a wound; a sore; an ulcer. (4) malice; ill-will; rancour. (5) slaughter; killing; murder. (6) (mathematics) the product obtained by multiplying a quantity by itself; power. ঘাত চিহ্ন (noun) (mathematics) a number placed above and to the right of another number or letter to indicate the power to which it is raised or to denote a root (as a(3) ); an index. ঘাত-প্রতিঘাত (noun) action and its reaction; blows and counterblows. ঘাতসহ (adjective) (of metals) that can be hammered or pressed into new shapes; capable of being beaten out with a hammer without being broken; malleable.
  • Bengali Word ঘাতকEnglish definition (noun) 1 person guilty of a murder; a murderer; a killer; a slayer.
    (2) person who executes a sentence of capital punishment; an executioner. (adjective) one who commits an act of treachery: বিশ্বাস ঘাতক.
  • Bengali Word ঘাতন ১English definition (noun) (1) slaying of beasts for market; slaughter.
    (2) sacrificial slaughter; immolation.
  • Bengali Word ঘাতন ২English definition (noun) (1) act of causing to slay or slaughter.
    (2) an implement for beating; a whip or stick. (3) person who beats/ kills.
  • Bengali Word ঘাতীEnglish definition (adjective) (used as suffix) one who or that which kills: আত্মঘাতী, ভ্রাতৃঘাতী.
    ঘাতিনী (feminine) = ঘাতী.
  • Bengali Word ঘাতুকEnglish definition (adjective) (1) one who kills or slays; killing; slaying.
    (2) that destroys; destroying. (3) cruel. (4) ferocious. (5) envious; malicious; crooked.
  • Bengali Word ঘাত্যEnglish definition (adjective) (1) to be killed.
    (2) capable of being hammered or pressed into new shapes; malleable. (3) to be multiplied; multipliable.
  • Bengali Word ঘানি, ঘানীEnglish definition (noun) hand-mill for expressing oil from oil-seeds; oil-mill (also ঘানি গাছ).
    ঘানি টানা/ঠেলা (verb intransitive) (1) work an oil-mill. (2) (figurative) be put to hard labour. (3) suffer rigorous imprisonment. ঘানিতে জোড়া (verb transitive) (1) yoke to an oil-mill. (2) (figurative) put to drudgery.
  • Bengali Word ঘানিকEnglish definition (adjective) (1) (mathematics) pertaining to the cube or third power; cubic.
    (2) of three dimensions; solid: ঘানিক জ্যামিতি.
  • Bengali Word ঘাপটিEnglish definition (noun) lying in wait in order to surprise; ambush; ambuscade.
    ঘাপটি মারা, ঘাপটি মেরে থাকা (verb intransitive) lie in wait; ambush; ambuscade; lurk.
  • Bengali Word ঘাপলা, ঘাবলাEnglish definition (noun) a difficult situation; a tricky turn; a predicament.
    ঘাপলায় পড়া (verb intransitive) be entangled in an intrigue or machination; be in a state of perplexity; get into a predicament or quandary. ঘাপলায় ফেলা (verb transitive) entangle (one) in a tricky situation from which escape seems difficult.
  • Bengali Word ঘাবড়ানোEnglish definition (verb intransitive) be perplexed or puzzled; get nervous.
    (কাউকে) ঘাবড়ে দেওয়া (verb transitive) put (one) out of countenance; perplex or disconcert (one). ঘাবড়ে যাওয়া (verb intransitive) be non-pulsed/bewildered; lose nerve. ঘাবড়ানি (noun) nervousness; panic; fright.
  • Bengali Word ঘাবলাEnglish definition = ঘাপলা
  • Bengali Word ঘামEnglish definition (noun) sweat; perspiration.
    ঘাম ছোটা (verb intransitive) (1) exude or sweat profusely. (2) undergo hard labour. ঘাম দিয়ে জ্বর ছাড়া (1) be relieved of fever with the exudation of sweet. (2) (figurative) be relieved of a great anxiety; heave a sigh of relief. মাথার ঘাম পায়ে ফেলা (figurative) be under great strain; do hard labour.
  • Bengali Word ঘামাEnglish definition (verb intransitive) perspire; sweat.
    ঘামানো (verb transitive) cause to perspire; employ to weariness; harass with toil; fatigue. মাথা ঘামানো (verb intransitive) bring oneself into a certain state by too much thought; think hard to find solution to a difficult problem.
  • অকস্মাৎ বজ্রাঘাত a bolt from the blue; (something) quite unexpected.
  • অন্তর্ঘাতক (noun) saboteur; fifth columnist.
  • অপঘাত (noun) 1 unnatural death; death by accident.
  • আঁতে ঘা দেওয়া (figurative) comment on one's weak point; attack one with words that prove effective; touch the sore point.
  • আঘাত করা (verb intransitive), (verb transitive) give a blow or blows; strike; hit.
  • আটঘাট বাঁধা (verb intransitive) be prepared to meet any eventuality.
  • আত্মঘাতী (adjective) self-destroying; suicidal; prejudicial to one’s own interest.
  • যেমন বুনো ওল তেমনি বাঘা তেঁতুল (figurative) measure for measure.
  • করাঘাত করা (verb transitive) strike with the open hand; slap.
  • কলুর ঘানি (noun) oilman's mill run by a single bullock.
  • কশাঘাত (noun) whipping; lashing.
  • কাটা কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা (prov) hurting a person’s feelings who is already in pain of some injury; adding insult to injury.
  • কালঘাম (noun) 1 excessive perspiration (due to overwork); profuse sweating.
  • পুরনো কাসুন্দি ঘাটা (figurative) raise up an old and unpleasant topic.
  • কূটঘাত (noun) malicious destruction of public property; sabotage.
  • মরার উপর খাঁড়ার ঘা to add insult to injury.
  • গা ঘামানো (verb intransitive) undergo a toilsome job.
  • গুপ্তঘাতক (noun) 1 person who commits a secret murder.