Bengali Word উড়া, ওড়াEnglish definition(verb transitive) (1) move through air by wings; fly: পাখি উড়ছে, birds are flying.
(2) flutter: পতাকাটি পতপত করে উড়ছে the flag is fluttering in the breeze.
উড়া-উড়া (adverb) without certainty: উড়া-উড়া শোনা যাচ্ছে there are rumours in the air that ...
উড়ে আসা (verb intransitive) (1) come suddenly/all on a sudden.
(2) come with thundering speed.
(3) come unwantedly: উড়ে-আসা লোক, stranger; unwelcome guest/visitor.
উড়ে এসে জুড়ে বসা to come as an intruder and dig in with firmness; usurp someone else’s rights.
উড়ে যাওয়া (verb intransitive) (1) fly away; run fast; escape: পাখিটা উড়ে গেছে, has flown away/escaped.
(2) disappear; escape detection: কলমটা কোথায় উড়ে গেল? where can the pen go?
(3) be spent up quickly: টাকাগুলো দুদিনেই উড়ে গেল! the money vanished in two days!
(4) be blown away by the wind: বাতাসে মেঘ উড়ে গেল.
(5) breath one’s last প্রাণপাখি উড়ে যাওয়া.
(6) খবর শুনে প্রাণ উড়ে গেল lost heart at the news.
Bengali Word উড়ানো, ওড়ানোEnglish definition(verb transitive) (1) cause to fly; fly: সে ঘুড়ি উড়ায়, flies kites.
(2) waste money; squander: সে টাকা উড়ায়, makes his money fly; spends it quickly and recklessly.
উড়িয়ে দেওয়া (verb transitive) (1) let fly in the sky (by setting free): তিনি এক ঝাঁক কবুতর আকাশে উড়িয়ে দিলেন, he let a flight of pigeons loose; set them free.
(2) cause to vanish; vanish: যাদুকর তাসটি উড়িয়ে দিলো, vanished the card.
(3) neglect; disregard; slight; pay no heed/attention to: কথাটা উড়িয়ে দিয়ো না, don’t take it lightly.
Bengali Word উড়ালEnglish definition(noun) act of flying.
উড়াল দেওয়া (verb intransitive) take flight: পাখিটি উড়াল দিলো, took flight; flew away.
Bengali Word উড়ো, উড়াEnglish definition(adjective) (1) what flies/is capable of flying/is in the course of flight:
(2) not reliable; uncertain; unconfirmed:
উড়োখবর, unfounded report; unconfirmed news; rumour; hearsay.
উড়োচিঠি letter without a name or with a name not known to anyone; an anonymous letter.
উড়া-উড়া (adverb) without certainty: উড়া-উড়া শোনা যাচ্ছে there are rumours in the air that .
উড়াল দেওয়া (verb intransitive) take flight: পাখিটি উড়াল দিলো, took flight; flew away.
তুড়ি দিয়ে/মেরে উড়ানো (verb intransitive) defeat one easily; smash the opposition without toil or trouble or in a carefree manner.
এক ফুঁয়ে উড়ানো (verb transitive) foil/ baffle an adversary easily (in his plans); trounce; beat hollow; make mince meat of; crush at one (a single) blow.