Skip to main content
Home

Bengali to English

Search Section
  • Bengali Word আমারEnglish definition(pronoun) my; mine.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

  • Bengali Word আমা ১English definition (adjective) half-burnt; not thoroughly burnt: আমাইট
  • Bengali Word আমা ২English definition (Archaic) (pronoun) (1) I; me.
    (2) I myself; myself. (3) me; to me.
  • Bengali Word আমাকে, আমায়English definition (pronoun) me; to me
  • Bengali Word আমাতিসারEnglish definition (noun) dysentery; amoebic/bacillary dysentery
  • Bengali Word আমাদিগকেEnglish definition (pronoun) us; to us
  • Bengali Word আমাদিগেরEnglish definition (pronoun) of us; ours
  • Bengali Word আমাদেরEnglish definition (pronoun) our; of us; ours; us; to us
  • Bengali Word আমান ১English definition [Arabic] (noun) security; shelter; protection: ফি আমানিল্লাহ্ [আমান + আল্লাহ]. let Allah protect you
    let Allah protect you.
  • Bengali Word আমান ২English definition [Arabic] (noun) whole; entire; unbroken; uncut: আমান-কেক
  • Bengali Word আমানতEnglish definition [Arabic] (noun) deposit; credit; trust property.
    (adjective) deposited; place in one’s custody.
  • Bengali Word আমানতি, আমানতীEnglish definition (adjective) what has been placed under custody.
    আমানতি করা/রাখা (verb transitive) deposit; place in one’s custody. আমানতিদার [Arabic আমানত + Persian দার] (noun) one in whose custody (something) is placed; one who keeps (something) in trust.
  • Bengali Word আমামাEnglish definition [Arabic] (noun) head-dress; turban
  • Bengali Word আমাশয়, আমাশাEnglish definition (colloquial) dysentery
  • Bengali Word কর্মারEnglish definition (noun) a smith who works in iron; blacksmith
  • Bengali Word কামারEnglish definition = কর্মকার
  • Bengali Word খামারEnglish definition (noun) (1) land under cultivation; farm.
    (2) farmyard used for threshing; threshing-floor. খামার বাড়ি (noun) a dwelling house with a granary within the precinct of a farm; a farmhouse.
  • Bengali Word চর্মারEnglish definition (noun) a tanner of hides by caste or profession; one who makes or mends shoes; a shoe-maker
  • Bengali Word চামারEnglish definition (noun) (1) a shoe-maker or tanner; a cobbler.
    (2) (figurative) an unfeeling or merciless person. (3) a miserly person. চামারনী (feminine).
  • Bengali Word তোমারEnglish definition (pronoun) your, yours
  • Bengali Word ধামারEnglish definition (noun) name of an Indian musical mode
  • Bengali Word ধুন্ধুমারEnglish definition (noun) (1) smoke of a house.
    (2) uproar; tumult; tumultuous affair; hurIy-burly; hullabaloo. (adjective) uproarious; tumultuous; terrible.
  • Bengali Word বিমারEnglish definition (adjective) [Persian] ill-sick; indisposed.
    বিমারি (noun) illness; disease; ailment. বিমারিস্তান (noun) hospital.
  • Bengali Word মিসমারEnglish definition [Arabic] (adjective) demolished; raze; ruined.
    মিসমার করা demolish; destroy; raze; ruin.
  • Bengali Word শুমারEnglish definition [Persian] (noun) counting; enumeration; calculation; estimate.
    আদমশুমারি (noun) census.
  • Bengali Word সীমারEnglish definition [Arabic] (noun) (1) person who did the cruel act of slaying lman Hussain at the battle of Karbala.
    (2) (figurative) a very cruel person.
  • Bengali Word সুকুমারEnglish definition (adjective) (1) very tender/delicate/ soft/young: সুকুমারমতি বালক.
    (2) very beautiful/graceful; fine.  (noun) delicate youth সুকুমারী (feminine) = সুকুমার. সুকুমার কলা, সুকুমার বিদ্যা, সুকুমার শিল্প noun(s) fine arts. সুকুমারত্ব (noun) delicacy; tenderness; fineness. সুকুমার বৃত্তি (noun) tender/fine sensibility; artistic bent of mind. সুকুমার মতি (adjective) tender-hearted; innocent as a child; pure in heart; of tender age. সুকুমার শিল্পী (noun) artist; artiste.
  • Bengali Word সুমারEnglish definition = শুমার.
    সুমার নবিশ (noun) accountant.
  • Bengali Word স্মারEnglish definition (noun) memo
  • একই কথা all the same; just the same thing: তুমি যাও বা না যাও, একই কথা, It is all the same whether you go or not; আমার একই কথা, I am true to my word; একই কথা বার বার বলো না, Don’t harp on the same thing.
  • গায়ে কাঁটা দেওয়া have a gooseflesh (ie, prickly roughening of the skin): ভয়ে আমার শরীর কাঁটা দিয়ে উঠলো, fear made my flesh creep.
  • আমার অনেক কাজ আছে my hands are full.
  • সময় কাটা (of time pass on: আমার সময় কাটে না, time hangs heavy on my hands.
  • কেশস্পর্শ, কেশাগ্রস্পর্শ (noun) (figurative) act of doing the least harm to: সে আমার কেশাগ্রও স্পর্শ করতে পারবে না, he can’t harm me in the least.
  • জেল খাটা (verb intransitive) serve a term of imprisonment: আমার টাকা ব্যবসায়ে খাটছে, my money is invested in business; ওষুধটা এ রোগে খাটবে না, will not act in this case; এ নিয়ম এ ক্ষেত্রে খাটে না, doesn’t apply/hold good in this case; তোমার এ আচরণ খাটে না, such conduct of yours is not appropriate; লালের পাশে কালো খাটে না, black doesn’t match with red.
  • (noun) cordial or friendly relation: তার সঙ্গে আমার বহুদিনের খাতির, I am on intimate terms with him for a long time.
  • গরিব খানা (noun) (in polite speech) dwelling house (of the speaker): আমার গরিব খানায় আসবেন, Please come to my humble abode.