খ পৃষ্ঠা ৫
- Bengali Word খাতা ১English definition[Arabic + Persian] (noun) 1 a bound book of blank sheets; a book for writing or scribbling; an exercise book. 2 an account-book; a ledger; a register. খাতা খোলা (verb intransitive) start transaction. খাতাপত্র (noun) (plural) lodgers and registers; books and papers. খাতা লেখা (verb intransitive) make entries of daily receipts and payments in the account book; maintain a ledger. হাল খাতা (noun) ceremonial opening of a fresh account-book on the new year’s day; festival connected with the opening of the new ledger and settling of accounts of the previous year.
- Bengali Word খাতা ২English definition[Arabic] (noun) flaws and faults; omissions and commissions; lapses and offences: গুনাহ্ খাতা মাফ করবেন, please (be good enough to) excuse my flaws and faults.
- Bengali Word খাতিরEnglish definition[Arabic](noun) 1 cause; reason, sake: সত্যের খাতিরে স্বীকার করতে হয় যে . . . for the sake of truth I must admit that.... 2 cordial reception; careful and respectful treatment (as of a guest). (adverb) in honour of; for the sake of: আপনার খাতিরে আমি তাকে ছেড়ে দিয়েছি, I excused him in your honour. (noun) cordial or friendly relation: তার সঙ্গে আমার বহুদিনের খাতির, I am on intimate terms with him for a long time. খাতির জমানো (verb intransitive) worn into one’s affection or confidence.
- Bengali Word খাতুনEnglish definition[Turkish] (noun) 1 a lady; a woman. 2 a housewife. 3 a surname used with the names of Muslim women. খাতুনে জান্নাত (noun) (literally) queen of the Paradise; appellation of Hazrat Fatima.
- Bengali Word খাদ ১English definition(noun) substance produced by melting together two or more metals; a baser metal mixed with gold or silver; alloy.
- Bengali Word খাদ ২English definition(noun) 1 (music) the lowest part in musical harmony; low grave tone; bass note. 2 a ditch; a trench.
- Bengali Word খাদকEnglish definition(noun) 1 one who eats: নর খাদক বাঘ. 2 one who buys for use or consumption; a consumer. 3 person indebted; a debtor. খাদিকা (feminine) = খাদক.
- Bengali Word খাদাEnglish definition(noun) 1 measure of land (= 16 bighas). 2 a bowl made of wood or metal.
- Bengali Word খাদেম, খাদিমEnglish definition[Arabic] (noun) a servant; an attendant. খাদেমদার (noun) one who serves at the dining table. খাদেমদারি (noun) act of serving at the table. খাদেমা (feminine) 1 a maid-servant. 2 a concubine.
- Bengali Word খাদ্যEnglish definition(noun) food; eatables. (adjective) eatable. খাদ্য খাদক সম্বন্ধ (noun) 1 (literally) relation between food and its consumer. 2 (figurative) relation of natural antagonism as between the hare and the hunter. খাদ্যনালী (noun) (anatomy) the food canal; easophagus. খাদ্য প্রাণ (noun) one of several chemical substances found in natural foods, and essential to life and health; vitamin. খাদ্যশস্য (noun) food grains. খাদ্যাখাদ্য (noun) good food or bad food; edibles and non-edibles. খাদ্যাভাব (noun) scarcity of food.
- Bengali Word খাদ্যাভাবEnglish definition(noun) scarcity of food; famine.
- Bengali Word খান ১English definition(noun) a place: এখানে, সেখানে, সবখানে.
- Bengali Word খান ২, খানাEnglish definition(noun) 1 a piece; a unit: একখান কাপড়. 2 number: তিন খান বই. খান খান (adverb) into prices: ভেঙ্গে খান খান, broken to pieces.
- Bengali Word খান ৩English definition= খাঁ
- Bengali Word খানকা ১, খানকাহ্English definition[Arabic] (noun) 1 outer house; drawing room. 2 the seat of a saint.
- Bengali Word খানকা ২English definition= খামকা
- Bengali Word খানকিEnglish definition[Persian] (noun) (vulgar) harlot; a prostitute. খানকিখোর/খানকিবাজ (adjective) visiting prostitute. খানকিগিরি (noun) prostitution; harlotry. খানকিপনা (noun) behaving like a prostitute. খানকি বাড়ি (noun) a brothel.
- Bengali Word খানদান, খান্দানEnglish definition[Persian] (noun) line of ancestors/descent; family. 2 high family; aristocratic descent. 3 descendants; offspring; progeny.
- Bengali Word খানদানিEnglish definition(adjective) of noble descent; high born; aristocratic. খানদানি লোক (noun) an aristocrat.
- Bengali Word খানমEnglish definition[Turkish] (noun) (feminine) 1 wife of a khan. 2 a woman; a lady. 3 surname suffixed with the names of Muslim women.
- Bengali Word খানসামাEnglish definition[Persian] (noun) an orderly. খানসামাগিরি (noun) the post or occupation of a khansama.
- Bengali Word খানা ১English definition[Portuguese] (noun) a hollow place on the ground; a pit; a ditch. খানাখন্দ (noun) (plural) hollows and pot-holes. খানা খন্দল (noun) (plural) holes and hollows.
- Bengali Word খানা ২English definition[Persian] (noun) house; abode: গরিব খানা, দৌলত খানা. খানা তল্লাস, খানা তল্লাসি (noun) house-search under a warrant. খানা তল্লাসি পরওয়ানা (noun) a search warrant.
- Bengali Word খানা ৩English definition[Urdu] cooked food taken at one time; a meal; a feast; dinner; supper খানা ঘর (noun) dining hall/room. খানাপিনা/দানা eating and drinking.
- Bengali Word খানা ৪, খানিEnglish definition(suffix) 1 indicating a number: দুখানা, চারখানা. 2 used as equivalent to the English definite article ‘the‘: বাড়িখানা, the house; বইখানা, the book.
- Bengali Word খানা-এ-কাবাEnglish definition[Persian + Arabic] (noun) the house of Kaaba at Mecca.
- Bengali Word খানিকEnglish definition(adverb) for a little while; for a moment: খানিক অপেক্ষা করো, wait a bit. খানিকক্ষণ (noun) a little while. (adverb) for a little while.
- Bengali Word খানেকEnglish definition(adjective) a little more or less than one: মাইল খানেক.
- Bengali Word খান্নাসEnglish definition[Arabic] (noun) Satan, the evil spirit; the devil.
- Bengali Word খাপEnglish definition(noun) 1 a sheath for a sword; a scabbard: তলোয়ারের খাপ. 2 a case or cover: চশমার খাপ. 3 thickness or fineness of texture: মিহিখাপের কাপড়, fine cloth.. 4 fitness; consistency; agreement; harmony; adjustment. খাপ খাওয়া (verb intransitive) (verb transitive) agree with; be consistent with; be in harmony with; suit; adjust. খাপে রাখা (verb transitive) sheathe; put in the case. খাপ থেকে খোলা/খাপমুক্ত করা (verb transitive) take out of the case; unsheathe. খাপ-ছাড়া (adjective) inconsistent; incoherent; odd; queer. খাপ খাওয়ানো (verb transitive) adapt oneself to; adjust to; accommodate: তার পোশাক তার পদমর্যাদার সাথে খাপ খায় না, his dress is not befitting his position; তার মতো লোকের এমন আচরণ খাপ খায় না, such conduct is not becoming of a man of his stature.