S পৃষ্ঠা ৬২
- English Word some 1 Bengali definition [সাম; weak form (শুধু অনির্দিষ্ট সংখ্যা বা পরিমাণবোধক বিশেষণিক অর্থে ব্যবহার): সম্] (adjective) (১) (হ্যাঁ-সূচক বাক্যে ব্যবহৃত; প্রশ্নবোধক ও না-সূচক বাক্যে শর্তাধীন clause বা উপবাক্যে এবং সংশয়াত্মক ও নঞর্থক বাক্যে শব্দটির স্থলে সাধারণত any বসে। বস্তুবাচক বিশেষ্যের সঙ্গে অজ্ঞাত বা অনুল্লেখিত পরিমাণ বোঝাতে, গুণবাচক বিশেষ্যের সঙ্গে নির্দিষ্ট কোনো মাত্রা বোঝাতে এবং বহুবাচনিক জাতিবাচক বিশেষ্যের সঙ্গে (তিন বা ততোধিক) কোনো সংখ্যা বোঝাতে some এবং any ব্যবহৃত হয়ে থাকে। some এবং any- এই দুটি শব্দকে a/an –এই সংখ্যাসূচক article- এর বহুবাচনিক প্রতিরূপ হিসেবে গণ্য করা হয়ে থাকে। Please give me some water; There are some books on the table. some (=some people) say that ..., কেউ কেউ বলে যে...। তুলনীয় Have you any sugar? I haven’t any money on me. They haven’t any children. I doubt whether there are any flowers in his garden. There are hardly any shops open at this hour. (২) (বক্তা হাঁ-সূচক উত্তর প্রত্যাশা করলে কিংবা ইঙ্গিত করলে প্রশ্নসংবলিত বাক্যেও some ব্যবহৃত হতে পারবে): Aren’t there some chairs in that room? Didn’t I give you some money? (আমন্ত্রণ বা অনুরোধ প্রকাশ করলে প্রশ্নগঠিত বাক্যেও some ব্যবহৃত হয়): Will you have some tea? (৩) (অনুমান উপস্থাপক if- এর পরে some অথবা any ব্যবহৃত হতে পারে): If I had some/any money, I could buy it. (৪) (more-এর সঙ্গে some এবং any দুটোই ব্যবহৃত হয়): I will have some more. Do you want any more? (৫) (the rest, other(s) ও all- এর সঙ্গে বৈপরীত্য নির্দেশ করতে প্রায়ই some ব্যবহৃত হয়): Some people remember their childhood friends, others do not. All politicians are not bad, some are honest. (৬) (ব্যক্তি, বস্তু, স্থান ইত্যাদি অজানা হলে কিংবা বক্তা এগুলো সম্পর্কে নির্দিষ্ট করে কিছু বলতে না-চাইলে একবাচনিক জাতিবাচক বিশেষ্যের পূর্বে some ব্যবহৃত হয়, or other শব্দদ্বয় প্রায়ই যোগ করা হয়ে থাকে): He is living at some place in South Korea. I have read that story before in some book or other. (৭) (যথেষ্ট পরিমাণ বা যথেষ্ট সংখ্যা বোঝায় এমন সব বিশেষ্যের সঙ্গে some ব্যবহৃত হয়): I shall be away for some time. বেশ কিছুদিনের জন্য; He spoke at some length, যথেষ্ট সময় ধরে; যথেষ্ট লম্বা করে; The new airport is at some distance from here, অনেকটা দূরে। (৮) (কিছু পরিমাণে বা কিছু মাত্রায় বোঝায় এমন সব বিশেষ্যের সঙ্গেও some ব্যবহার করা হয়): That is some help (অর্থাৎ, কিছু পরিমাণে সহায়ক হয়) towards better understanding between the neighbours. □ (adverb) (সংখ্যার পূবে, ‘প্রায়’ কিংবা ‘কাছাকাছি’ বোঝাতে adverb হিসেবে some ব্যবহৃত হয়): That was some twelve years ago. There were some twenty people there. some few, দ্রষ্টব্যfew (৩).
- English Word some 2 Bengali definition [সাম্] (pronoun) (adjective হিসেবে some ১, ২ ও ৩ সংখ্যক ঘরে যেভাবে ব্যবহৃত হয়েছে, pronoun হিসেবে some সেইভাবে ব্যবহৃত হবে। some of এবং any of কে a few of, a little of ও part of- এর সমার্থক হিসেবে দেখা হয়): some of these women lost their husbands in the war.
- English Word somebody Bengali definition [সাম্বাডি], someone [সাম্ওআন] (pronoun) (১) কেউ; (কেউ একজন): There’s somebody at the door. (২) (প্রায়ই indefinite article- সহ; বহুবচনেও ব্যবহৃত হয়) গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি: I hear that he is a somebody in his own locality.
- English Word somehow Bengali definition [সাম্হাউ] (adverb) (১) কোনো-না-কোনোভাবে; যে করেই হোক: I must find money for the trip somehow (or other). He says he will do it somehow. (২) কোনো (অস্পষ্ট) কারণে; যেকোনো কারণেই হোক: Somehow I don’t trust him.
- English Word someone Bengali definition [সাম্ওআন্(] (noun)=somebody.
- English Word someplace Bengali definition [সাম্প্লেইস্] (adverb) (America(n) কথ্য) কোনো এক জায়গায়; কোথাও : He lives someplace between Dhaka and Joydevpur.
- English Word somersault Bengali definition [সামাসোল্ট্] (noun) [countable noun] ডিগবাজি: turn a somersault. □ (verb intransitive) ডিগবাজি খাওয়া।
- English Word something Bengali definition [সাম্থিঙ্] (pronoun) (১) (অনির্দিষ্ট প্রকৃতির) কিছু, কোনোকিছু, কোনো বস্তু, ঘটনা ইত্যাদি: There’s something on the floor. I want something to eat, কিছু খেতে চাই; There’s something (=কিছু সত্য, কিছু অর্থ) in what he says; It’s something to be home again without an accident, দুর্ঘটনা এড়িয়ে ঘরে ফেরা কম কথা নয়; He is something in the Ministry of Education, শিক্ষা মন্ত্রণালয়ে কেউ একজন হবে; কিছু একটা হবে। (২) or something (কথ্য) সুনির্দিষ্ট তথ্যের অভাব নির্দেশ করে: He was writing a thesis or something, থিসিস না কি একটা লিখছিল; I hear he has broken an arm or something, কোনো একটা দুর্ঘটনায় পড়ে হাত না কি একটা ভেঙেছে। (৩) something of অনির্দিষ্ট মাত্রা নির্দেশ করে: He is something of a liar, পুরোপুরি সত্যবাদী নয়। □ (adverb) something like (ক) কিছুটা যেন; কিছুটা সাদৃশ্যযুক্ত: The rostrum was shaped something like a boat. (খ) প্রায় কাছাকাছি: He made something like ten million, প্রায় কোটি টাকার মতো বানিয়েছে। (গ) (কথ্য) Now that’s something like it, (সন্তোষ প্রকাশক) এই রকমটাই চাই।
- English Word sometime Bengali definition [সাম্টাইম্] (adverb) (১) কোনো এক সময়ে: I met him sometime in April, এপ্রিলের কোনো এক সময়ে। (২) ভূতপূর্ব; প্রাক্তন: Mr. Rahman, sometime chairman of our municipality. (এখানে sometime-কে অনায়াসে adjective হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে)।
- English Word sometimes Bengali definition [সাম্টাইম্জ্] (adverb) (১) কখনো-কখনো; মাঝে মাঝে: Sometimes I read and at other times I watch the TV. I have sometimes had letters from him. (বৈপরীত্যসূচক উক্তিতে ব্যবহৃত হলে কিংবা পুনরাবৃত্ত হলে sometimes verb- কে অনুসরণ করতে পারে): He likes sometimes the one and sometimes the other.
- English Word someway Bengali definition [সাম্ওএই] (adverb) (America(n) কথ্য)=somehow.
- English Word somewhat Bengali definition [সাম্ওআট্ America(n) সাম্হোঅট্] (adverb) (১) কিছুটা: I was somewhat disappointed. They arrived somewhat late. (২) somewhat of কিছু পরিমাণে: He is somewhat of a liar.
- English Word somewhere Bengali definition [সাম্ওএআ(র্) America(n) সামহোএআ(র্)] (adverb) কোনো এক জায়গায়, কোথাও: It must be somewhere near here, এখানেই কোথাও হবে।
- English Word somnambulism Bengali definition [সম্ন্যাম্রিউলিজাম্] (noun) [uncountable noun] নিদ্রিত অবস্থায় হেঁটে বেড়ানো; স্বপ্নচারিতা। somnambulist [সম্ন্যাম্রিউলইস্ট্] (noun) স্বপ্নচারী।
- English Word somnolent Bengali definition [সম্নালান্ট্] (adjective) নিদ্রালু; নিদ্রিতপ্রায়; নিদ্রাকর। somnolently (adverb) somnolence (noun) [uncountable noun] নিদ্রালুতা।
- English Word son Bengali definition [সান্] (noun) (১) পুত্র; ছেলে। the Son of God; the Son of Man যিশুখ্রিষ্ট। the sons of men মানবজাতি। son-in-law (noun) জামাতা; জামাই। (২) (বয়োজ্যেষ্ঠ কর্তৃক তরুণকে; ধর্মযাজক কর্তৃক অনুতপ্ত শরণার্থীকে সম্বোধনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়): my son. (৩) son of উল্লিখিত গুণ, চারিত্র্য, বৈশিষ্ট্য ইত্যাদির অধিকারী ব্যক্তি; সন্তান: sons of freedom, পূর্বপুরুষের কাছ থেকে যারা স্বাধীনতার উত্তরাধিকার লাভ করেছে; স্বাধীনতার সন্তানেরা; a son of the soil, যে কৃষিকাজের পৈতৃক পেশা গ্রহণ করেছে; মাটির সন্তান।
- English Word sonar Bengali definition [সোনা:(র্)] (noun) প্রতিফলিত শব্দতরঙ্গের সাহায্যে পানিতে ডোবা বস্তুর সন্ধান ও অবস্থান নির্ণয় করার যন্ত্র।
- English Word sonata Bengali definition [সানা:টা] (noun) এককভাবে পিয়ানো কিংবা যৌথভাবে পিয়ানো ও বেহালার জন্য রচিত এবং তিন বা চার পর্যায়বিশিষ্ট যন্ত্রসংগীত।
- English Word song Bengali definition [সঙ্ America(n) সোঙ্] (noun) (১) গায়ন; কণ্ঠসংগীত; She burst into song; the song of the birds. songbird (noun) গায়কপাখি। (২) [uncountable noun] কাব্য: renowned in song, কাব্যে বিখ্যাত। (৩) [countable noun] সুরারোপিত ছোট কবিতা, গান: She was singing a Tagore song. song-book (noun) গানের বই। buy something for a song/an old song পানির দরে কেনা। go for a song পানির দরে বেচা। nothing to make a song and dance about (কথ্য) আহামরি কিছু নয়। a song and dance (কথ্য) অকারণ হৈ চৈ। songster [সঙস্টা(র্)] (noun) গায়ক; গায়কপাখি। songstress [সঙস্ট্রিস্] (noun) গায়িকা।
- English Word sonic Bengali definition [সনিক্] (adjective) ধ্বনি, ধ্বনিতরঙ্গ বা ধ্বনির গতিবেগ-বিষয়ক: a sonic ban g/boom, বিমান কর্তৃক ধ্বনির গতিবেগ অতিক্রমকালে সৃষ্ট শব্দ।