Skip to main content

Bengali to English

Search Section
  • Bengali Word মাটিEnglish definition(noun) (1) soil; dust; clay; mud. (2) ground. (3) floor; dirt. (4) foothold. (5) land; landed property. (6) earth; surface of the earth; world. (7) uselessness; futility; worthlessness. মাটি করা (verb transitive) spoil; ruin; bungle; mar; make a mess/ hash of; mess up; fluff. মাটি কাটা /কোপানো (verb intransitive) dig; excavate; break up earth. মাটি কামড়ে (পড়ে) থাকা (figurative) stick it out; persist doggedly; hang on; plod on. মাটি খাওয়া (figurative) do something deplorable/ regrettable/ disgraceful; do wrong. মাটি খোঁড়া (verb intransitive) dig. মাটি তোলা (verb transitive) lift earth (from a hole, etc). মাটি দেওয়া (verb transitive) bury; enter. মাটি নেওয়া (verb intransitive) fall to ground; eat dust. মাটি ফেলা (verb transitive) (1) throw earth to fill up (a hole, etc). (2) start work at (a road, etc). মাটি ভাপানো (verb intransitive) (collog) idle; vegetate; loaf; laze (away). মাটি মাখা (verb transitive) (1) knead clay. (2) besmear/smear with clay/ mud; soil. মাটি মাটি (adjective) clayey; muddy; musty.(noun) lassitude; sloth; languor. মাটি মাড়ানো (verb intransitive), (verb transitive) (colloquial) visit; call; drop on. মাটি লেপা (verb transitive) coat/plaster with mud or clay. মাটি হওয়া (verb intransitive) be spoiled/ ruined. পায়ের তলায় মাটি সরে যাওয়া (figurative) lose one’s foothold; be utterly helpless/ demoralized/enervated; be put out of gear. মাটি হয়ে যাওয়া (verb intransitive) hang one’s head in/for shame. মাটির খেলনা (noun) earthen toy. মাটির ঘর (noun) mud-built house. মাটির তেল (noun) kerosene. মাটির দর (noun) nominal price; dirt cheap. মাটির দরে কেনা buy something dirt-cheap; buy something for a (an old) song; have for the asking. মাটির দরে বিকানো go for a song; go cheap. মাটির দরে বিক্রি করা sell for a mere trifle. মাটির দেয়াল (noun) mud-built wall. মাটির পুতুল (noun) earthen doll. মাটি বাড়ি = মাটির ঘর. মাটির বাসন (noun) earthenware; plate. মাটির মানুষ (noun) very gentle, forbearing and honest man; good soul; unassuming/self-effacing person. মাটির মূর্তি (noun) statue made of clay. মাটির স্পর্শ পাওয়া fall to the ground. বিলাতি মাটি (noun) cement. বেলেমাটি (noun) sandy soil. শক্ত মাটি (noun) (1) hard soil. (2) (figurative) tough/ stubborn/ intractable person. হাড় মাটি করা (verb intransitive) die; eat dust.

Nearby Words | অনুরূপ শব্দসমূহ

  • Bengali Word মাটEnglish definition (noun) (in compounds) ground; earth.
    মাট কলাই (noun) groundnut; monkey-nut. মাট কোটা (noun) mud-built house consisting of two or more storeys.
  • Bengali Word মাটাEnglish definition = মেথি
  • Bengali Word মাটাপালামEnglish definition (noun) variety of coarse white fabric
  • Bengali Word মাটামEnglish definition (noun) (try-) square.
    মাটামসই, মাটামসহি (adjective(s) placed/set at right angle; perpendicular. মাটামভাবে (adverb) straight; erect; uprightly; perpendicularly.
  • Bengali Word মাটোEnglish definition (adjective) (1) lazy; sluggish; slow; slack: মাটো কাজ.
    (2) dark; lack-lustre; dull: মাটো রং. (3) uninteresting; dull: মাটো খেলা.
  • Bengali Word আড়কাঠি, আড়কাটিEnglish definition (noun) (1) recruiter of labourers.
    (2) pilot. (3) weaver's shuttle.
  • Bengali Word একপাটিEnglish definition (noun) (1) one of a pair (of shoes or boots).
    (2) one set: একপাটি দাঁত.
  • Bengali Word কবাটিEnglish definition = কপাটি
  • Bengali Word খড়িমাটিEnglish definition (noun) a white calcareous earth or carbonate of lime; chalk
  • Bengali Word খুঁটিনাটিEnglish definition (noun) (plural) the details of a thing, including all trifles and niceties.
    (2) trifling offences and omissions.
  • Bengali Word ঘাঁটি, ঘাটিEnglish definition (noun) (1) a watch-post; a police or military outpost.
    (2) a station; a depot: বিমান ঘাঁটি, an aerodrome; জাহাজ ঘাঁটি, a dock. (3) a haunt: a rendezvous: জুয়াড়িদের ঘাঁটি. ঘাঁটি আগলানো (verb intransitive) guard an outpost. ঘাঁটিয়াল (noun) the chief of an outpost.
  • Bengali Word চামাটিEnglish definition (noun) a barber’s folder for keeping razor, etc
  • Bengali Word দোপাটিEnglish definition (noun) balsam
  • Bengali Word পাঁকাটিEnglish definition = পাকাটি
  • Bengali Word পাকাটিEnglish definition (noun) (1) stalks of hemp, jute, etc when the fibres have been stripped off.
    (2) (figurative) lean rickety-person .
  • Bengali Word পাটকাটিEnglish definition (noun) = পাকাটি
  • Bengali Word পেঁকাটিEnglish definition = পাকাটি
  • Bengali Word প্যাঁকাটিEnglish definition = পাকাটি
  • Bengali Word বহির্বাটিEnglish definition (noun) outhouse; parlour or drawing-room
  • Bengali Word বাটিEnglish definition (noun) cup; hemispherical cup without handles; bowl.
    এক বাটি a cup/bowl (of). বাটি চালা (verb intransitive) set a cup/bowl chasing a suspected offender by means of occult incantations. জামবাটি (noun) a large bowl of bell metal or glass; goblet.
  • Bengali Word বোদমাটিEnglish definition (noun) humus; peat
  • Bengali Word সাজি ২, সাজি মাটিEnglish definition noun(s) fuller’s earth
  • Bengali Word হাবড় হাটিEnglish definition (noun) (1) mud; sludge; slush; slime.
    (2) trash.
  • Bengali Word হুটপাট, হুটোপাটিEnglish definition (noun) noisy play; frisking; gambol; romping; play of romps; wild/ merry prank; prancing.
    হুটোপাটি করা (verb intransitive) frisk; gambol; romp; cavort; play noisily.
  • এঁটেল মাটি (noun) clayey earth.
  • চীনা মাটি (noun) a fine species of porcelain.
  • দাঁত খামাটি (noun) biting the lower lip with the upper row of teeth.
  • দেহ মাটি করা (verb intransitive) (figurative) ruin one’s health.
  • দোআঁশ মাটি (noun) loamy soil; loam.
  • পাকামাটি (noun) baked clay; hard/burnt soil.
  • পাথুরে পথ/পাথুরে মাটি.
  • মাথা মাটি করা (verb intransitive) waste/ abuse one’s intelligence or intellect.
  • সারমাটি (noun) marl; manure.