ক পৃষ্ঠা ১৪
- Bengali Word কলহEnglish definition(noun) that which disturbs peace; a quarrel; a brawl; a dispute; a contention; a strife. কলহ বাধানো (verb intransitive) kick up a row; set (persons) by the ears; pick a quarrel (with somebody). কলহ করা (verb intransitive) quarrel (with somebody) (about something); be engaged/take part in a quarrel. কলহপ্রিয় (adjective) apt to quarrel; inclined by temperament to quarrel; quarrelsome. কলহান্তরিতা (noun) heroine suffering mental pain in separation after having dismissed her lover.
- Bengali Word কলহাস্যEnglish definition(noun) a sweet cackling laughter.
- Bengali Word কলা ১English definition(noun) 1 a lunar digit or one-sixteenth part of the moon’s disc; a phase of the moon: ষোল কলা, the full moon; (figurative) fulfilment; accomplishment: আমার সাধ ষোল কলায় পূর্ণ হলো, my longings have come to fulfilment. 2 varieties of art, eg music, ballet, drawing, painting, sculpture, needlework, coiffure, etc; an art; a fine art. বাগ্মিতা/ শিক্ষকতা একটি কলা oratory/teaching is an art. 3 group of related disciplines eg history, literature, philosophy, etc contrasted with science subjects: কলা অনুষদ, faculty of Arts. 4 faculty or act of using stratagem; cunning; trickery; artifice: নাগর ভুলানোর কলা, stratagem used by a woman to attract a lover. ছলা কলা (noun) skilful way of doing something; artifice; ingenuity; trickery; craftiness. কলা কুশল (adjective) skilled in arts and crafts; adept in many arts. কলা কৌশল (noun) artistic skill. কলাবৎ (adjective), (noun) one who is versed in classical vocal music কলাবতী (feminine). কলাবিদ (noun) a skilled artist; an artcritic. কাব্যকলা (noun) poetic art; poetry. কারু-কলা (noun) 1 arts and crafts that save human labour; industrial art; mechanical art. 2 manual craft; handicraft. চিত্রকলা (noun) art of painting. ললিতকলা (noun) arts cultivated for their aesthetic, not utilitarian qualities; fine arts (music, painting, etc).
- Bengali Word কলা ২English definition কদল (noun) 1 the famous all-season fruit growing in tropical and semi tropical countries; the banana. 2 the plant or tree that bears banana; the plantain tree. 3 word expressing slight or contempt: সে আমার কলা করবে, he can do me little harm. কলা খাওয়া (slang) be deceived/disappointed. কলা দেখানো (slang) point the thumb at; show scorn; defy; evade a payment. কলা পোড়া খাও (slang) go to the dogs; be down and out; be ruined. কলার কাঁদি (noun) cluster of plantains. কলার ছড়া (noun) a bunch of bananas.
- Bengali Word কলাই ১English definition(noun) Ieguminous seeds of pulse; beans.
- Bengali Word কলাই ২English definition[Arabic] (noun) substance of the nature of glass used for coating metal for decoration or as a protection; enamel. কলাই করা (verb transitive) lay enamel on; paint in enamel; enamel. কলাই-করা (adjective) enamelled. কলাই কর (noun) one who enamels; an enameller; an enamellist. কলাইয়ের বাসন কোশন (noun) enamel ware.
- Bengali Word কলানাথ, কলানিধিEnglish definition(noun) the moon.
- Bengali Word কলানুনাদীEnglish definition(noun) 1 a small specie of bird; the sparrow. 2 the species of bird that in poetic imagination doesn’t drink but rain water; the swallow. 3 large kind of hairy bee with a loud hum; the bumble-bee.
- Bengali Word কলাপEnglish definition(noun) 1 the fine fan-shaped tail of the peacock: কলাপমেলি করে সে কেলি. 2 jewellery especially one worn round the waist. 3 a collection of anything held together, eg a tuft of hair: কেশ কলাপ. 4 the famous work of this name on Sanskrit grammar.
- Bengali Word কলাপীEnglish definition(noun) the peacock. কলাপিনী (feminine) the pea-hen.
- Bengali Word কলাবউEnglish definition(noun) a banana plant dressed as a bride and conceived as goddess Durga worshipped by Hindus. 2 (euphemistic) an awkwardly bashful woman, such as with a long veil.
- Bengali Word কলারEnglish definition[English] (noun) part of a masculine garment that surrounds the neck; turned-over neckbond of a shirt.
- Bengali Word কলালাপEnglish definition(noun) 1 a pleasant talk or talker. 2 the bumble-bee. 3 discussion about fine arts.
- Bengali Word কলি ১English definition(noun) 1 an embryonic growth of compact leaves or flower breaking out of the main stem; a half-opened flower; a bud. 2 a painting on one’s face with sandal-paste after the Vaishnabic style: রস কলি. 3 a foot of a verse or song. 4 piece of cloth or a lace cut in the shape of a Vaishnabic কলি for setting on a garment as a decoration: কলিদার পাঞ্জাবি.
- Bengali Word কলি ২ English definition[Arabic] (noun) composition of powdered lime or chalk and water, used for whitening walls, ceilings, etc; whitewash. কলিচুন (noun) special quality lime made of oyster-shell or cockle-shell, used in white wash for brightness. কলি ফিরানো (verb transitive) cover with whitewash; whitewash.
- Bengali Word কলি ৩English definition(noun) the fourth or last age of creation according to the Hindu Purana: কলিযুগ, কলিকাল. কলিদেব, দেবতা (noun) the presiding deity of this age. ঘোরকলি (noun) devilish age full of sins. কলির সন্ধ্যা the beginning of the age of irreligiousness: সবে তো কলির সন্ধ্যা, This is just the beginning of the approaching doom.
- Bengali Word কলিকা ১English definition= কলি ১ (1)
- Bengali Word কলিকা ২English definitionpedantic form of কলকি.
- Bengali Word কলিঙ্গEnglish definition(noun) old name of the region in India now including the state of Orissa and the adjoining area.
- Bengali Word কলিজা, কলজেEnglish definition[Hindi] (noun) organ in the abdomen, which secrets the bile; the liver. 2 strength of character to resist danger, hardship, etc without flinching; stout-heartedness; courage. 3 the heart; the mind: দুর্গতদের অবস্থা দেখলে কলিজা ছিঁড়ে যায়, My heart rends at the suffering of the afflicted.
- Bengali Word কলুEnglish definition(noun) an oilman by caste. কলুনী (feminine) = কলু. কলুর ঘানি (noun) oilman's mill run by a single bullock. কলুর বলদ oilmans bullock; (figurative) person who drudges for others without any benefit for himself.
- Bengali Word কলুষEnglish definition(noun) 1 moral offence; a sin; a guilt. 2 defilement; stain; dirt; suli. (adjective) filthy; foul; turbid. কলুষিত (adjective) what has been defiled/stained/sullied.
- Bengali Word কলেজEnglish definition[English] (noun) educational institution for the post secondary stage; a college.
- Bengali Word কলেজাEnglish definition= কলিজা
- Bengali Word কলেবরEnglish definition(noun) the bulk or extent of anything; the body: পুস্তকের কলেবর.
- Bengali Word কলেমা, কলমাEnglish definition[Arabic] (noun) 1 the basic article of faith that makes one a Muslim. In it a Muslim declares that there’s none worthy of worship but Allah and that Muhammad (sm) is His messenger: কলেমা তৈয়ব, কলেমা শাহাদাৎ. কলেমা পড়া (verb intransitive) 1 recite the basic article of faith in Islam. 2 marry in a legal way. কলেমা পড়ানো (verb intransitive) conduct a marriage ceremony in the way as required under the law.
- Bengali Word কলেরাEnglish definition[English] (noun) malignant disease characterized by violent vomiting, diarrhoea and intense thirst; cholera.
- Bengali Word কলোচ্ছলিতEnglish definition[কল + উচ্ছলিত] (adjective) bulging with a sweet sound; full of melody.
- Bengali Word কলোনিEnglish definition[English] (noun) 1 = উপনিবেশ. 2 part or area of a town containing a cluster of houses owned or occupied by people of the same occupation; a housing estate: আজিমপুর কলোনি, রিফিউজি কলোনি
- Bengali Word কল্কাEnglish definition= কলকা